Bedeutung von "かさね‐の‐いろめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かさね‐の‐いろめ AUF JAPANISCH

かさ	ね	‐	の	‐	いろ	め
kasa	ne		no		iro	me

ÜBERSETZUNG VON かさね‐の‐いろめ

Erfahre, wie die Übersetzung von かさね‐の‐いろめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かさね‐の‐いろめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かさね‐の‐いろめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奥格尔圈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Regazo Ogle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ogle lap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घूरना गोद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غمز اللفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Глазеет круг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ogle colo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রঙ ভাঁজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ogle tour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lap warna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ogle Runde
• Japanisch: かさね‐の‐いろめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 받침의 색조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kekarepan Kazune
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ogle lap
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலர் மடியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काझुनेच्या मर्जीनुसार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Renk lap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ogle lap
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ogle okrążenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Витріщається коло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ogle tur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ogle γύρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ogle skoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ogle knä
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ogle lap

10 BÜCHER, DIE MIT «かさね‐の‐いろめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かさね‐の‐いろめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かさね‐の‐いろめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

かさねの色目: 平安の配彩美

かさねの色目は、もとは、一枚の袷(あわせ)仕立ての衣(袿・うちき)の裏表の裂を合わせた色を言いましたが、後にはその衣を幾領も着装して表される衣色の配合色も「かさねの ...

長崎盛輝, 2006

王朝のかさね色辞典

平安貴人らが好んだ配色を再現。240種の襲の辞典

吉岡幸雄, 2011

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

>【重ね.獎】名詞修物を重ねる-一と。また、重ねたもの。参衣服を重ねて着る- 1 と。また、その衣服。 0 重ねて着る衣と衣との配色。また、衣の表と襄との配色。^かさねのいろめ。翁「下襲; ! ^」の略。 I かさね【重ね】接尾铋重なつているものを数える。

小久保崇明, 1998

国書読み方辞典 - 908 ページ

重すゝりかさねすずり 2*110—1 重の百首かさねのひゃくしゆ 2 ^110 - 2 重の色目かさねのいろめ 2.110 - 2 重の害秘伝ちょうのしょひでん 5 , 702-4 重之女集しげゆきじよしゅう 4 , 53 — 2 重久氏系図しげひさしけいず 4 * 52 - 4 4 重井筒娘千代能かさねい ...

植月博, 1996

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 862 ページ

Keizō Suzuki, 1996

きもの用語大辞典 - 163 ページ

現在は、二枚重ね、三枚重ねのように、上と下に着るそろいの着物の^と。または、着物 ... わが国の着物は、平安時代に始まる十二単に見られるように、重ね着による& ^の階調美が衣服美の大きな ... 重ねの色目平安時代に始まる女性の重ね着の配色。上着と ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

文藝春秋 - 第 82 巻、第 13 号 - 77 ページ

御納戸色」等という名称を聞くと、どんな由来があるのだろうと気になつて仕方ない。物置き即ち納戸の暖簾の色から来たとか、御納戸役のお仕着せから来たとも言われている。かさねのいろめかさねのいろめ襲色目や重色目と呼ばれるものは、平安時代の貴族 ...

Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 2004

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 515 ページ

硯きたなげにちりばみ「かさねならずは,二つのかけごの硯のいとつきづきしう」,源氏-乙女「^の^ ^の、好ましきかさねなるに,手はまた ... 霞,糖林かさねの色目(いろめ)位色(いしょく)に聞係のない、公家男女の下着や私服の地^に、季節による配色を考^して生じた ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 172 ページ

... (おみごろも) 118 女郎花(おみなえし) 96 , 97 ,口絵 3 おめり 37 , 4 リ化 144 沢瀉(おもだ力、) 172 沢瀉威(おもだかおどし)口絵 4 ... 衣冠(かさねいかん) 70 重桂(かさねうちき) 135,144 巻末 18 重小袖(かさねこそて) 1& ,巻末 29 重ねの色目(かさねのいろめ) ...

鈴木敬三, 1995

「源氏物語」の色辞典

『源氏』千年の色彩がいま甦る。五十四帖に描かれた襲の色目を完全再現、光源氏の愛した色、女人らの華麗な衣裳。平安の夢368の色布総覧。

吉岡幸雄, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かさね‐の‐いろめ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かさね‐の‐いろめ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

伊藤久右衛門から新商品「宇治抹茶チョコレート かさねいろ」が販売中

色をかさね、味をかさねた新商品「宇治抹茶チョコレート かさねいろ」は抹茶チョコレートと様々なフレーバーを“かさね”た新しい組み合わせのチョコレートです。それぞれのフレーバーの色目は、平安時代から続く装束の「襲の色目（かさねのいろめ）」をイメージして、 ... «ガジェット通信, Feb 15»

京都老舗茶屋「伊藤久右衛門」のバレンタイン - 宇治抹茶生チョコレートや …

宇治抹茶チョコレート かさねいろ」は、抹茶チョコレートと様々なフレーバーをかさねた、新しい組み合わせのスイーツ。平安時代から続く装いの襲色目(かさねのいろめ)をイメージし、春の色目である紅梅匂、萌黄、黄柳を表現。愛らしい見た目もさることながら、 ... «Fashion Press, Jan 15»

京都・宇治老舗お茶屋「伊藤久右衛門」、バレンタイン限定全16商品を …

江戸後期の天保3年創業、京都宇治茶の老舗 伊藤久右衛門(所在地：京都府宇治市、取締役社長：近藤 栄造)は、“時代に合わせた ... 新商品「宇治抹茶チョコレート“かさねいろ”」や同店1番人気の「宇治抹茶生チョコレート」の限定パッケージを加えたバレンタイン商品16種 ... フレーバーとしての抹茶ではなく、厳選した上質茶葉を石臼で丁寧に挽くことでつくりだす宇治抹茶の色・味・香りが主役の ... それぞれのフレーバーの色目は、平安時代から続く装束の「襲色目(かさねのいろめ)」をイメージしており、それぞれ春の色目で ... «GourmetBiz, Jan 15»