ÜBERSETZUNG VON かしら‐だか
Erfahre, wie die Übersetzung von
かしら‐だか auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かしら‐だか auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かしら‐だか» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
做首席
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Jefe de Do
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Do ´s chief
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्या है मुख्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رئيس يفعل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Главный делать,
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Chefe de Do
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দো প্রধান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le chef de Do
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ketua apa yang boleh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Do -Chef
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かしら‐だか
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
머리 일까
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pangareping Aja
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Trưởng của Do
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தோ தலைமை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दो मुख्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Acaba
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Capo di Do
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Czy jest szef
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Головний робити,
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Șef Do
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο επικεφαλής έκανε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Do se hoof
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Do chefs
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Do sjef
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かしら‐だか» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かしら‐だか in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かしら‐だか im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ジョンだかジョージだかマイクだか知らんが、やるときゃやるぞと。だいたい「どんな材質の床にも対応」とか言いながら、畳が出てこないのはどういうわけだと。日本人相手に商売するならまず畳だろうと。おまえ畳に小麦粉こぼしたことあんのかと。私はあるぞと。
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 563 ページ
恋幕水鍵-一, ^城ぐるひの評判「つとめの身のならひにてふかきなじみもなきに、かしらせんじよりびたつくもみちにあらず」,浮^ : ^子.男色十寸鍵-上「頭煎(力シラセン)じから位をとられては、男のつめひらき皆後手(ごて)になりて」かしら-だか【頭高】《名 31 (形動) ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
恋幕水鍵- 1 ^傾城ぐるひの評判「つとめの身のならひにてふかきなじみもなきに、かしらせんじよりびたつくもみちにあらず」,浮世草子.男色十寸鍵-上「頭煎(カシラセン)じから位をとられては,男のつめひらき皆後手(ごて)になりて」かしやだか【頭高】〔名】 0 觼(えび ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
5
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 52 ページ
鳥部山物語)かしらつづみ【頭眩】ひどい頭痛で、頭がずきんずきんと痛むこと,「ひだるさにかしらつ、みの打ぬれば人も! .... 高く上に突出ているさまを用形を連用搽飾語に用いて、背負った物曲形容動詞として用いられ、特にその連中にもかしらだか」(尤之双紙?
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
6
馬淵和夫博士退官記念說話文学論集 - 146 ページ
馬淵和夫 取ることができよう。これまた、「菔を解き捨てる」場合と軌を一にするものと考えられ、ここにもまた、特定の伝と装束描写等の大きな差はさておいて、ともに「頭高に負ひなす」の部分に限って欠脱させているという特性を見て中黒矢ノ其日ノ軍-一射捨テ ...
脇から頭字を言うたならば,詠ましまさうか」(八幡の前 I 集)かしらだか【頭高】頭から上へ高く突き出るさま。「二十指したる切斑 5 ,の征矢 3 :頭高に取つてつけ」(文藏—集)かしらビる【頭取る)人の上に立つ。長になる。かしらだつ。「汝等が頭どるやうにとお祝ひな ...
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 326 ページ
魚^色逸^割^ 1 ^た'高瓶髙卨卨髙髙^高印高 8 ^棉^香萬れれ 15 离高高 8 めだか【目高】しめだか【褅め^ . ... 9 眉】かしらだか【頭高】むらだか【村高】ありだか【有り^】うりだか【売^】力りだか I 力高】あがりだか【上がり高】のこりだか【残り高】じりだか【じり高】そり ...
9
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - xlii ページ
かしら-だか【頭高】(形動ナリ)に, !「その曰のいくさに射て少々残战く突 405 してつたるをかし-つ高に負ひなし」〈平いる家〉^ 1 その曰の戟いで射て、まだ少かしこま.る少しかしこまり^ 3 「おこたり、かしこまり申させ 【霞に落つる】 5 き『かすみ つた 0 すぼらしい風体 ...
Hiroshi Kuwabara, Fujio Hamaguchi, 1988