Bedeutung von "カダレ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON カダレ AUF JAPANISCH

かだれ

カダレ

kadare

WAS BEDEUTET カダレ AUF JAPANISCH

Definition von カダレ im Wörterbuch Japanisch

Kadare [Ismail Kadare] [1936 ~] Romanautor in Albanien. Exil nach Frankreich im Jahr 1990. Da ist der "General der Totenarmee", der den Partisan des Zweiten Weltkriegs als Meisterwerk darstellte. Andere schließen "Großer Winter", "Yume Palast", "Zerschmetterter April" ein.

ÜBERSETZUNG VON カダレ

Erfahre, wie die Übersetzung von カダレ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von カダレ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «カダレ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kadaré
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كاداري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кадаре
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kadaré
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kadaré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cadare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kadare
• Japanisch: カダレ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카다레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Cadare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кадаре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κανταρέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kadare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kadare

10 BÜCHER, DIE MIT «カダレ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von カダレ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit カダレ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

夢宮殿

そこには、選別室、解釈室、筆生室、監禁室、文書保存所等が扉を閉ざして並んでいた。国民の見た夢を分類し、解釈し、国家の存亡に関わる夢を選び出すこの機関に職を得た青 ...

イスマイル・カダレ, 2012

死者の軍隊の将軍

掘り起こすのは、遺骨と、記憶と、敵意と、徒労感と...第二次大戦中にアルバニアで戦死した自国軍兵士の遺骨を回収するために、某国の将軍が現地に派遣される。そこで彼を待 ...

イスマイルカダレ, 2009

ユートピア文学論: 徹夜の塊 - 246 ページ

東欧の変動望を託すべきものをカダレはこのようにして模索していたのだろう。伝統から導き出されるュートピア的な解決であり、理不尽で不透明な政治体制の代わりに、最後の希でご破産にしてしまうような意外な結末がやってくる。それはアルバユアの共同体 ...

沼野充義, 2003

加藤周一著作集 22 夕陽妄語 II - 248 ページ

年 248 シア軍が入り、再びイタリア占領、その後はドイツ軍占領と続いて、遂に左翼パルティザンによ生れた。後の独裁者ホジャとは同郷である。第一一次大戦中、町はイタリアに占領され、一時ギリイスマイル.カダレは一九三六年にアルバニア ...

加藤周一, 1997

日本語方言辞書: 昭和・平成の生活語 - 第 3 巻 - 102 ページ

カダレ。」( "冗談を言うな。" )との言いかたもある。一カダレ(語れ)とあるけれども,表現上では,ここに「言うな」の意味がとれる。タべゲン力图食べげんか(と言ってもけんかをするわけではないたがいにすすめあうことに言うものである)〇兵庫県但馬西南部:孫と ...

藤原与一, 1996

日本を問い続けて: 加藤周一, ロナルド・ドーアの世界 - 13 ページ

カダレの人と作品の紹介。「彼はほとんど鎖国状態のアルバニア内部で.... :諸を書き、エツセ|を書き.... :多くの小説を書き続けた」「フランスへの亡含叩(一九九○ )まで、カダレとホジャ政権との関係は、微妙で復雑.... :出版を禁比された嵌著作についての自己抵判 ...

Ronald Philip Dore, ‎福岡ユネスコ協会, 2004

Photoshop標準デザイン講座［CS6/5.5/5/4/3対応］ - 274 ページ

霞一 _ 「ます。下一- e * *用スペース二 RCB : | sRGBIEC51955 - 2 ,ュ主」園晋也」盤気!』評ー「さー」ゃ- CMYK:□Cder2OOICeted_E 萬 dchg 門凹群ゴ! 」也☆ K - -自分の環境に応じた作業用のカダレ= 、「DotGain 15% -筐ラースペースを設定する項目です。

小泉森弥, 2012

名古屋のグルメ食べ歩きガイド - 1 ページ

... 門前の「おきつね本舗」のおきつねバーガー 280 円目をるつあす司目一〈れきてで寿な~、あおけうり外へはつよな意喰ネをのいらカダレい。か司りタ狙司の寿わ。ケ寿も称変トウりなぬの、ノ丶なス劇番サ見いクナ一を一〟い。いド富でカいてソに中レいれ】イ、。

All About 編集部, 2012

Zukai seigo shinkyū bassui taisei

野ル・ブクア整、ヅ(レ" ' - W ノ・パ、フー多八字ー・ニ涙ゾ・ 3 ~ブ~蔽ヒヤ寺ノ・ヵ隷然二世俗・・ル・ス真ぬヰ包絡十ノ分グ離魂ニメ皆心痛 r ス故ハ・ヌ学三”〝,ールハヰノュ』一・・)〝縄、ち《ヵル`ュヘニ方剤ヲ混雜人治鍼得カダレ患看フ以テ量ヘレサソセゥクヅ} ...

Okamoto Ippō, ‎岡本一抱, ‎2 Verbunden: Band 1: Heft 1 (7, 6.

国立国会図書館蔵書目錄・平成3年--平成7年

220111 1 .アルパユアゴショゥジテン 11 .トべ.ミユキ 81 .アルバニア語-辞害 110 ) 51 ^ 693.4 "?94 ー 58106 )び 51 - 55 砕かれた四月イスマイル'カダレ〔著)平网敦^東京白水社 1995.6 213? 20001 ^ 1 - 116 「 1 化の 0 訳 1 .クダカレタシガツ 81 に 8 お「 6 .

国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «カダレ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff カダレ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【ノーベル賞】村上春樹、9回目の落選！ 文学賞、獲る獲る詐欺はほかに …

ほかにも、アメリカの作家ジョイス・キャロルオーツ、アルバニアの小説家イスマイル・カダレ、ノルウェー劇作家ヨン・フォッセなどがいる。 彼らも毎年のように期待されては、逃し続けている"負け組の常連"だ。だが、ノーベル賞はあくまでもヨーロッパの文学賞な ... «BIGLOBEニュース, Okt 15»

メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース

イスマイル・カダレ 閉ざされた国からの声／東條慎生 37. ポール・オースター 失い続けて、最後に残るもの／藤井光 38. トム・ストッパード 条理の中の不条理／小田島恒志 □発行社 会社概要社名 ： 株式会社青月社所在地： 〒101-0032 東京都千代田区岩本 ... «＠Press, Aug 14»