Bedeutung von "かゆ‐ばら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かゆ‐ばら AUF JAPANISCH

かゆ	‐	ばら
kayu		bara

WAS BEDEUTET かゆ‐ばら AUF JAPANISCH

Definition von かゆ‐ばら im Wörterbuch Japanisch

Kuroba 【Porridge】 Bauch nur Brei zu essen. Es bedeutet einen Zustand, in dem die Kraft nicht ausreichend eintritt.

かゆ‐ばら【粥腹】 粥を食べただけの腹。力が十分に入らない状態をいう。

ÜBERSETZUNG VON かゆ‐ばら

Erfahre, wie die Übersetzung von かゆ‐ばら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かゆ‐ばら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かゆ‐ばら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 玫瑰花粥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rosas gachas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Porridge roses
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खिचड़ी गुलाब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الورود عصيدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Каша розы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rosas mingau
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাউ গোলাপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: roses porridge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mawar bubur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Porridge Rosen
• Japanisch: かゆ‐ばら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽 장미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: roses porridge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoa hồng cháo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கஞ்சி ரோஜாக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लापशी गुलाब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lapa güller
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rose porridge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: róże owsianka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каша троянди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trandafiri porridge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουάκερ τριαντάφυλλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pap rose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gröt ro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grøt roser

10 BÜCHER, DIE MIT «かゆ‐ばら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かゆ‐ばら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かゆ‐ばら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典: - 168 ページ

歳時一三)「十五日小豆粥祝《略 V 今日小豆粥の中へ餅を入て食す。是を粥柱と云,また樓沸といふ」 1 食ァ〉 0 かゆ-ばら【粥腹】〖名 3 粥を食べただけで腹をみたすこと,粥ばかり食べて力のはいらない腹をいうことが多い, ,洒落本.残座訓「かゆばらは養生訓の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

友達語 - 95 ページ

粥腹(かゆばら)粥を食べた腹。 0 力を出せない状況。^茶腹(ちゃばら) 1 湯茶を多く飲んだ時の腹。 2 ' —時の空腹をしのぐため、茶で腹を漢たす。 4!!V (む力バズら) 1 むかむか腹を立てる。念むかむか 8 るたとえ。 0 促音はム力ツバラ。蛇腹(じゃばら) 'ェ'蛇の ...

Yukio Kiyota, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 969 ページ

ま) (ちゃんばら) :在原】:わかんどほり腹】:下がり腹】か I らひしりはらくだりばらおとりばらひとりばらはりはらしぶりばらしぼりはら ... はらばら一はらはらちらばらグァダラハラ一そらばら一うらはら|とよはら 1 きょはら|ふゆばら一つゆはら一ちゃがゆばら I かゆばら I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 43 ページ

おとこばら男腹次々に男児を生む女性のこと。おはらさまお腹様おんなばら女腹男腹の逆。かたはらいたい片腹痛いかゆばらをかかえる粥腹を抱えるくうふく空腹げすばら下衆腹ごうはら業腹いまいましくて仕方のないこと。こはらがたつ小腹が立つしやくにさわる ...

秦恒平, 1984

新選国語辞典 - 236 ページ

图かとりせんこう。正ぴ^かやり。正かゆつ粥】围水を多くして、米などをやわらかく煮たもの。かゆ.いつ痒い】困: ,。し^ ^皮鹰がむずむずして、かきたい感じがする。かゆがる園かゆさ图かゆ.し I 所"に手てが届とどく世話などがよく行きとどく。かゆ-ばら【かゆ腹】つ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 168 ページ

響禽^ ^一― , (どんど)の煙空にきへて」,雑俳,柳多留-五五「かゆづへのあとが赤子のしりへ付き」,随筆.北越雪 16 -二,二「 ... 残座訓「かゆばらは養生訓のおしえなり、人は 18 ふと我はとくしん」,日本樓《泉鍵花》三六「お粥腹のお姫様を 58 純で口説いて」 1 食 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

現代国語例解辞典 - 242 ページ

かゆい所へ手が届く〔,細かい所まで気がついて配慮が行きほく〕」「いくら批判されても痛くもかゆくもない」 V 《勤五)かゆがる\ (名)かゆさ\ (名)かゆみ\かゆ-ばらかゆ腹( ,粥腹)】かゆを食べて 8 を满たすこと。かゆばかり食べて力の入らない 8 。かよい通い^よ】 8 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

Ri Han ci dian - 409 ページ

かゆ'い【痒い] (形)摔的,亡痒い所をかく/攝痒处!亡背中(せなか)が#い/脊^ 6 01 0 库い所に手が國!とど)くように 1!く世 18 【せわ)をする/無後不至地照顧;痒くも痛くもない/不痛不痒, ^意。かゆばら【粥腹] (名) " &粥的 11 :子, 8 吃飽飯;亡粥! !では力(ちから)がは ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

現代国語表記辞典 - 119 ページ

... 〔 1 痒い〕背中がかゆいかゆばらかゆ腹! : . .粥腹〕かゆ腹の毎日かゆみかゆみ〔 1 痒み〕かゆみを止めるかもつかもめ力もんかやかやくかよい通い ...

武部良明, 1985

腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 35 ページ

朝腹の茶粥。朝腹の茶の子。朝腹の丸薬。朝飯前。「えどばら(江戸腹)」次の二つの意味を区別する。 8 :江戸の人の食べ具合。田舎者に比べて小食なのをいう。 2 人形浄瑠璃の人形の型の一つ。もろはだぬぎになっている者が、腕の働きを自由にするために、 ...

佐竹隆三, 1984