WAS BEDEUTET げんまい‐パン AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «げんまい‐パン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von げんまい‐パン im Wörterbuch Japanisch
Ran Bread 【Brauner Reis Brot】 Brot aus braunem Reismehl mit Weizenmehl gemischt. げんまい‐パン【玄米パン】 小麦粉に玄米粉を混ぜて作ったパン。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «げんまい‐パン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON げんまい‐パン
Erfahre, wie die Übersetzung von
げんまい‐パン auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von げんまい‐パン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «げんまい‐パン» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
糙米面包
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pan de arroz integral
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Brown rice bread
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ब्राउन चावल रोटी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خبز الأرز البني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Коричневый рис хлеб
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pão arroz integral
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাদামী চাল রুটি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pain de riz brun
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
roti beras perang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Brauner Reis Brot
180 Millionen Sprecher
Japanisch
げんまい‐パン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
현미 빵
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
roti beras Brown
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bánh gạo nâu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிரவுன் அரிசி ரொட்டி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तपकिरी तांदूळ भाकरी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kanepo ekmeği
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pane di riso marrone
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ryż brązowy chleb
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
коричневий рис хліб
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pâine orez brun
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μαύρο ψωμί ρύζι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bruin rys brood
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
brunt ris bröd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brun ris brød
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «げんまい‐パン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
げんまい‐パン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
げんまい‐パン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 585 ページ
(小島孝夫)玄米,くンげんまいばん小麦粉に玄米粉を混ぜて作ったパン. 1919 年(大正 8 )頃売り出され,昭和初期にかけて東京で流行した.「玄米パン」と書いた箱を自転車にっけ,「パンパンパーン玄米パンのほやほや」と呼びながら売り歩いた.県民性けんみんせい ...
権勢」とも言う 0 0 「『お前だって、この世知がらいモラトリアムとかの時代によ、昔の主人の娘を、権柄ずくで貰ってくれじゃ、おさまりますまい」」(舟橋聖一『悉皆屋康吉」昭一一 2 ぽ: : 5 ? -ノ〔名〕小麦粉に玄米粉を混ぜて焼いたパン。ン大正一一一年九月一日の ...
3
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 123 ページ
地方凡^ ^老)六「十六歳ょり五十九ま迄の男は一日玄米一一合、女は一合、果錄准,之」本近世紀聞(ちづ-ョ)〈染崎延房〉六,一一「 .... 新しき用語の泉 092 ご〈小林花&〉「玄米囊蹄【ゲンマイパン)玄米を用ひて作つたパン,近来 48 間 8 のために案出されたもので、 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
ボケたくなければ、これを食べなさい: 発酵・ネバネバ・雑穀類 - 37 ページ
... 果物ジュース、ホワイトチョコレートなど【 G ー値が低い食品】げんまいぜんりゅうふん玄米、全粒粉のパン、ライ麦パン、そば、サッマイモ、リンゴ、トマト、イチゴ、ごぼう、ほうれん草、レタス、きのこ類、アボカド、牛乳、ヨーグルト、ココア、ゼリー、オリーブオイル、 ...
5
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 147 ページ
げんぶがん【玄武岩】 basalt; an extrusive volcanic rock.柱状を ... 玄米パン awholerice bread[bun]; a bread[bun] made with brown rice(玄米で作ったパン)けんむのしんせい【建武の新政】 the Kenmu Restoration; the political innovation introduced by ...
6
日本大百科全書: け-こうの - 503 ページ
日本では生産地で玄米として袋詰めし、米の貯蔵、輪送は玄米で行われるのが普通である。玄米は白米より虫害や微生物の害も受け ... として軽い飲み味が特徴である。 1 茶〈桑隳橼夫〉玄米パンげんまい— —小麦粉に玄米の粉末を混入した日本独特のパン。
その流し売りをする際に、メガホン片手に「玄米パン屋、菓子屋の店頭に並ぶわけではなく、自転車の荷台に玄米パンを入れた箱を載せて、小さなノ』ていた。関東大震災の翌年あたりから流行しはじめたが、パンとはいっても街のパン,げんまい, ^小麦粉に玄米の ...
9
江戸川乱歩小説キーワード辞典 - 210 ページ
平山雄一 歩いた。:呼び声が聞こえた〔^神楽〕。パンのことで、「玄米パンのホヤホヤ」という呼び声で売り玄米パン〈げんまいぱん)〔 1443 〕小麦粉に玄米の粉末を混人した若者を見よ。主任将校、東京憲兵隊司令部、名古屋憲兵隊、山下憲兵伍長、 II :行して、 ...
玄米を煎って粉にして、ハツタイ粉として玄米パンを作って食すへん? 'げんまいいこなこげんまいつくしよく玄米食の効果のあることは、その文字から見ても分かる。白米と書いて柏と読む、糠は米げんまいしょくミかもじみわはくまいかかすよぬかこ 10 玄米食.