WAS BEDEUTET けん‐こん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «けん‐こん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von けん‐こん im Wörterbuch Japanisch
Kenzo 【Dry Gong】 2 Himmel und Erde. Himmel und Erde. 3 Yin \u0026 Yang. 4 Richtung der Darstellung (Nordwesten) Richtung und Richtung Südwesten (Südwesten). Band 5 und Band 2 des Buches, das ein Paar in 2 Bänden ist. けん‐こん【乾坤】 2 天と地。天地。3 陰陽。4 いぬい(北西)の方角とひつじさる(南西)の方角。5 2巻で一組となっている書物の、上巻と下巻。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «けん‐こん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON けん‐こん
Erfahre, wie die Übersetzung von
けん‐こん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von けん‐こん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «けん‐こん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拥挤肯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Atestado Ken
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Crowded Ken
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भीड़ केन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مزدحمة كين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Переполненный Кен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
lotado Ken
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জনাকীর্ণ কেন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Affluence Ken
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sesak Ken
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Crowded Ken
180 Millionen Sprecher
Japanisch
けん‐こん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
켄 넣고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
crowded Ken
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Crowded Ken
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நெரிசலான கென்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गर्दीच्या केन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kalabalık Ken
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
affollato Ken
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zatłoczone Ken
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
переповнений Кен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
aglomerat Ken
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Συνωστισμός Ken
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stampvol Ken
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trångt Ken
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fylt Ken
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «けん‐こん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
けん‐こん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
けん‐こん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
新しか正月では風がなかけん、話にならんかったぁ。やっぱ凧はこん季節たい。白菊:でも、いま眠っているわよ。本田:なら、後でんよか。玖満:熊本は、この季節だけ、強い風が吹くみたいね。本田:お、これは谷少将の奥様、失礼したです。白菊:父はもう孫のこと ...
2
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 36 ページ
三重県^坯 0 げんごろうだま長野県佐久^けん-こん【倦困】〔名"飽きて疲れ弱ること,うみ疲れるこど。#江戸繁昌記(ミぉ-ざ)二-敞楽「此に至り、居士倦困坐睡、耳辺、唯だ洋々たる音を聞く」けん-こん【乾坤】〔名】(多く対比される二つのことに用いて) 1 天と地,あめつ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
このように分類して解釈するとき、『一陰一陽、之を道と謂う』と規定した概論の意味が明白となる。たんでんけんげんばんぶっよすなわすけんはじ『易経』の乾(家伝ともいう)に、『大いなるかな乾元(天徳の大始)。万物資りて始む、乃ち天を統ぶ』と論じ、続こんげん ...
〔二人がけんかをするときは双方が悪い〕けんきょうふかい^ 1 自分に都合のいいように、道理にあわぬことをむりやりこじっけること。「牽強」も「付会」もこじっ ... けんこんいつてき乾坤一擲胃自分の運命をかけて、し、ちかばちかの勝負に出ること。乾(けん)は天、坤( ...
5
夏目漱石 - 第 11 巻 - 473 ページ
ふうふげんかやさもちげんかけんかいあいちけんかいげんかんおもてげんかんないげんかんけん I ウうしてさけんさゆうでんせんび ... ちげんこうけんこんだいけんこんべつけんこんけんさちようへいけんさけんしさんけんしけんしもごけんしさだいけんしさひとけんしさ ...
近代作家用語研究会 (Japan), 教育技術研究所 (Japan), 1986
6
伝説の「武器・防具」がよくわかる本: 聖剣エクスカリバー、妖刀村正からイージスの盾まで
かせんそう火尖槍穂先から火を吹く、火炎放射器ほうしんえんぎなけんこんけんこんてんりょう『封神演義』に登場するヒーロー卿嘘は、乾神圏や混天綾といった数多くの武器を持つ。その姿はまるで「歩く武器庫」だ。戦闘時には三面八蹄(顔が一一一つ、手が八つ) ...
7
誰か僕を助けてよ!: 7nen 11kagetsu o zenryoku shissōshita chiisana ...
クでんでら竜ばあ出てくるばってん、でんでら竜ばあ出一てこんけんこんこられんけんこられられんけんこーんこん; )私の歌うメロデイーを党え、よく-緒に歌ったものだ。無 邪気な明るい声。孝昭は、いっも私 50 何か思いっいたことを、手当たり次第になんでもやって ...
が、今もうようよ彿ま徨っちょるけん。こん村じゃ、昔から年に一度、平家山のてっぺんで慰霊祭をやるんよ。落人さんたちの霊を慰めるためになぁ」(落人の怨念ワ・そういえば、自分の育ったふるさとにもそんな話があったなあ・・・・・・)よみがえ (平家の祟りか。
フすけそでかあは微笑った忠輔は、釉搔さ合せて、....4 ラがお^づねもれがしだ 5 か 7 けんこんこれ^いラら- . 'び,んこれせ.フしりぞみつ忠「典多 I 尋問な。小生が堂號の乾坤は、此を大にすれば宇宙に彌滿し、此を小にすれば退いて密^くゅ& I のつ^ま&こときは& ...
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1140 ページ
言〜一一視一一一一 66 一一" "一きき" ^ ^根一 1 さ| '色目き 1 '己 3 〜けんこんげんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこんごんごんごんゆきやこんこんさんじんざんこんざレこんしきさんこんしんこんしんこんしんこんしんこんしん ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «けん‐こん» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
けん‐こん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
マエケン流男気!オール直球 走者出ても38球「押し通した」
貴重な経験でした」。40歳のベテラン右腕の後を受け、無失点リレーを披露した27歳のエース。「今年マツダでオールスターをやると聞いて“出たいな”と思っていた。雰囲気が凄いですね」。マエケンの38球――。地元での球宴で、乾坤一擲(けんこんいってき)の力 ... «スポーツニッポン, Jul 15»
【サイゴン陥落40年(上)】
それは、米軍の本格介入で劣勢に追い込まれた解放戦線側が、巻き返しを図って展開した乾坤一擲(けんこんいってき)の作戦だった。解放戦線はテト(旧正月)の休戦の隙をついて、首都サイゴンをはじめ「南」全土の主要都市と基地に一斉攻撃を仕掛けた。 «産経ニュース, Apr 15»
UAEにかつての日本を重ねる 日々是亜州杯2015(1月27日)
序盤に乾坤一擲(けんこんいってき)のゴールを決めたら、あとはがっちり守り倒す戦術を徹底させ、圧倒的に攻めこまれながらも勝利を勝ち取ることに成功した。このセミファイナル、日本とは異なるタイプの強豪を相手に、果たしてUAEはどのような策を講じてくる ... «スポーツナビ, Jan 15»
<IT坊主の説話>ビジネスの根本は人間として真っ直ぐに正直であること
宇宙無双日 乾坤只一人(うちゅうむそうじつ・けんこんただいちにん)」という言葉があります。 これは、「宇宙に双日無く 乾坤只一人(ひとり)」で、「宇宙に太陽は二つと無い。乾坤(天と地の間)には、自分という人間は一人しかいない」という禅語です。 意訳すると、「 ... «東京IT新聞, Dez 14»
衆院選の福井2区、候補者の横顔 主張や決意も紹介
乾坤一擲(けんこんいってき)」。運命を天に任せて大勝負に出るという意味で、父の故辻一彦氏 ... 先の沖縄県知事選を引き合いに出し「夜は明けかかっている」と、党躍進の再来に自信をのぞかせる。 共産党との出合いは大学時代。太平洋戦争末期に徴兵され ... «福井新聞, Dez 14»
残していた日本酒、夫に飲まれ夫婦喧嘩寸前
跡継ぎとして蔵入りした17代目久我健さん(32歳)に山田錦、愛国、美山錦、ひより、蔵の華、雄町などお米への情熱を伺いつつ、しぼりたての乾坤一(けんこんいち)スペック違い5種類を利き酒。それぞれ透明感の高い余韻に、うっとり感嘆の声をあげつつ、飲 ... «ZAKZAK, Okt 14»
【自転車】片山右京「世代間ギャップ。若手を育てる難しさ」
このような複雑な駆け引きを経て、ようやく最後にエースライダーが手にする勝利は、その最後の勝負の直前まで彼を支えきり、乾坤一擲(けんこんいってん)の戦いの舞台を整え、送り出したアシスト選手たちの勝利でもある。 土井がこの4月に刊行した『敗北の ... «sportiva.shueisha, Jun 14»
危機の中で本領を発揮 ホンダのDNAが息づく「N BOX」
登録車と軽自動車を合わせた乗用車全体のシェアも前年の5位から2位に一気に躍り出るオマケまでついた。 軽の「負け組」だったホンダが繰り出した「N BOX」。市場に衝撃を与えるだけでなく、ホンダ社内にも強烈な意識改革をもたらす“乾坤一擲(けんこん ... «MSN産経ニュース, Feb 13»
「飢餓の北朝鮮」と究極の瀬戸際外交
吉と出るか凶と出るか――。若き指導者にとっては、乾坤一擲(けんこんいってき)の勝負なのだろう。金正恩・朝鮮労働党第一書記が「3回目」の核実験を予告していることについて、さまざまな動きが起こっている。 本日、日米韓の3か国の防衛当局の局長級 ... «BLOGOS, Jan 13»
さあ有馬記念、枠順も確定、狙いはアカネテンリュウ!?
とりあえず「けんこんいってき」と読むのは誰でもご存じの通り。では、乾坤の「乾」とはどういう意味か? などということになると、案外知られていないのではないでしょうか。 易(えき)の卦(け)で、乾(けん)は「天」、坤(こん)は「地」のこと。一擲の擲(てき)は「 ... «東スポWeb, Dez 12»