Bedeutung von "ケンペル" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ケンペル AUF JAPANISCH

けん	ぺる
ケン	ペル
ken	peru

WAS BEDEUTET ケンペル AUF JAPANISCH

Engelberg Kemper

エンゲルベルト・ケンペル

Engelbert Kaempfer (Engel Beat Kempfer in deutscher deutscher Lesung, 16. September 1651 - 2. November 1716) ist ein Arzt und Naturforscher in Lemgo, Norddeutschland geboren. Es ist bekannt als der ursprüngliche Autor des "japanischen Magazins", das Japan zum ersten Mal in Europa systematisch beschrieben hat. ...

エンゲルベルト・ケンペル（Engelbert Kaempfer, 現代ドイツ語読みではエンゲルベアト・ケンプファー、1651年9月16日 - 1716年11月2日）は、ドイツ北部レムゴー出身の医師、博物学者。ヨーロッパにおいて日本を初めて体系的に記述した『日本誌』の原著者として知られる。...

Definition von ケンペル im Wörterbuch Japanisch

Kemper 【Engelbert K \u0026 # x00E4; mpfer】 [1651-1716] Deutscher Mediziner. 1690 kam ich als Arzt der Niederländischen Ostindien-Kompanie nach Japan und blieb dort 2 Jahre. Geschrieben in der japanischen Geschichte, Politik, Gesellschaft, Religion, Geographie, Tiere und Pflanzen usw. in "Journal of Japan", "Reisen abou Edo".

ケンペル【Engelbert Kämpfer】 ［1651～1716］ドイツの医学者。1690年、オランダ東インド会社の医師として来日、2年間滞在。日本の歴史・政治・社会・宗教・地理・動植物などを「日本誌」「江戸参府紀行」などに著述。

ÜBERSETZUNG VON ケンペル

Erfahre, wie die Übersetzung von ケンペル auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ケンペル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ケンペル» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 坎普弗尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kaempfer
• Japanisch: ケンペル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 켄뻬루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kaempfer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaempfer

8 BÜCHER, DIE MIT «ケンペル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ケンペル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ケンペル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ケンペルやシーボルトたちが見た九州、そしてニッポン

宮崎克則, ‎福岡アーカイブ研究会, 2009

ケンペルとシーボルト: 「鎖国」日本を語った異国人たち

「鎖国」日本を語った二人の異国人に迫る

松井洋子, 2010

新版改訂・増補日本誌: 日本の歴史と紀行

●刊行者のまえがき ヴィルヘルム・ドーム、 ●刊行者の序文 ヴィルヘルム・ドーム、 ●著者のはしがき エンゲルペルト・ケンペル 第1巻 ...

E・ケンペル, 2001

遙かなる目的地: ケンペルと徳川日本の出会い

ケンペルと五代将軍綱吉は、同時代の誰よりも、「近代」という遙かなる地平を見据えていた。ペリー提督も黒船に持参していた『日本誌』とその著者ケンペルについての最新の ...

ベアトリス・M. ボダルト=ベイリー, ‎デレクマサレラ, 1999

「鎖国」という言説: ケンペル著・志筑忠雄訳『鎖国論』の受容史

今なお日本人を呪縛する言説史研究の決定版

大島明秀, 2009

美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 28 ページ

このケンペルの日本観察については、小堀桂一郎、横山俊夫らの先駆的分析があるが、近年、ビアトリス,ポダルトリベイリ—によるケンペルの伝記研究により、その興味深い人物像がよりいっそう鮮明に浮かび上がってきた。ここでわたしがとりあえず指摘しておき ...

池上英子, 2005

藤田組の発展その虚実 - 21 ページ

また、自前で製造を始めてから、なぜ経営不振になったのか明確ではない。藤田組では、自前で軍靴の製造を始めてから、職工養成のために中国人とドイツ人を雇用したようである〖 17 し 1877 年 2 月にはドイツ人の製靴技師のヘルマン,ハイトケンペル!

佐藤英達, 2008

夜明け前 - 第 1 巻

ろいろなものが描いてある。将軍自らは薄暗いところにその位置を占めたから、思わずもらす低い声がなかったら、ケンペルなぞはそこに人があるとは知らなかったろうという。ちょうど彼らの前面に当たって他の葉の後ろには位の高い人たちや諸貴女が集まってい ...

知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ケンペル» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ケンペル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日独修交150年の歴史「国際都市長崎からみたもうひとつの交流史」展

オランダ商館医を務めたケンペルやシーボルトがドイツ人であったことは、実はあまり知られていません。彼らによる日本の紹介活動は、ドイツにおける日本像・日本観を浸透させ、歴史や文化に対する相互認識が深まる契機となりました。いわば、長崎は日本と ... «ドイツ大使館, Sep 15»

フィンランド首相、難民に自宅の門戸開放

フィンランドのユハ・シピラ首相は難民のために今年中に自宅を解放する意向を示し、国民に自身の例にならうよう呼びかけた。フィンランドのテレビ放送Yleで述べた。 首相の邸宅のあるケンペル州では目下、避難所の建設地が不足している。そこで首相の家族は ... «Sputnik 日本, Sep 15»

フィンランド首相、個人資産を難民に供出することを提案

家族はいまシポオに住んでおり、ケンペルの家は無人だ、と首相。 1月から8月までにフィンランドには7015人が難民申請を行った。移民局によれば、数は週を追うごとに増大している。一番多いのがイラク人、次がソマリア人、アフガニスタン人、アルバニア人、 ... «Sputnik 日本, Sep 15»

歴史教科書から「鎖国」の文字がなくなる 明治維新前後に誤解か

エンゲルベルト・ケンペル（1651～1716年）というドイツ人がいた。徳川5代将軍綱吉の時代に長崎市・出島のオランダ東インド会社の医師として来日する。1690（元禄3）年のことだった。商館長の随員として江戸にも下り、道中の体験などをまとめた『江戸参府 ... «livedoor, Jul 15»

【花燃ゆ維新伝（２８）】

鎖国から開国への道を選んだが、幕府には鎖国ということばがなかった。長崎出島に来日していたドイツ人医師エンゲルベルト・ケンペルは「日本誌」を著し、天皇を聖職的皇帝、将軍を世俗的皇帝と表したが、閉鎖された社会を通詞の志筑忠雄が要約して１７３３ ... «産経ニュース, Jun 15»

黒船が来た！ 日米中衝突の宿命

シーボルトの書いた『日本』や、綱吉にも謁見した医師ケンペルの『日本誌』などを含め全部で三百冊ほどの本を買い入れ、熱心に読み込んでいたそうです。 アメリカは、太平洋戦争中にも、後に『菊と刀』を著すルース・ベネディクトら文化人類学者に日本研究を ... «BLOGOS, Mai 15»

面白マンホール 長崎の出島、広島の村上水軍、愛媛の闘牛

江戸時代に日本を世界に紹介したドイツ人学者・ケンペルが描いたイラストをアレンジした。 ※週刊ポスト2015年4月17日号. □長崎県 ... 江戸時代に日本を世界に紹介したドイツ人学者・ケンペルが描いたイラストをアレンジした。 ※週刊ポスト2015年4月17日号. «NEWSポストセブン, Apr 15»

シンプリヴィティがシリーズDの資金調達で1億7500万ドルを調達、企業 …

シンプリヴィティのドロン・ケンペル最高経営責任者（CEO）は次のように述べています。「大きな支援となる投資家グループにウェイポイントの参加をいただけたことを光栄に思っています。これは、真の意味での顧客第一としてシンプリヴィティの製品を直に体験 ... «Business Wire, Mär 15»

犬将軍 ベアトリス・Ｍ・ボダルト＝ベイリー著

ケンペルはわが国では主として『鎖国論』（『日本誌』の一部が訳出）の筆者として著名であるが、医者・博物学者・旅行家のキャリアーをもってオランダ東インド会社に雇われたドイツ人である。長崎出島に滞在し、二度目に江戸を訪れた時、江戸城で間近に綱吉と ... «日本経済新聞, Mär 15»

イチョウ 奇跡の２億年史 ピーター・クレイン著

ロンドンやマンハッタンの街を彩り、今や欧米でも重宝される樹木となったのは、鎖国時代の日本文化を海外に紹介した第一人者のケンペルの成果だろう。彼は日本を紹介する際にイチョウも伝えていた。 今、地球上には絶滅しつつある種は多い。しかし、人間は ... «日本経済新聞, Nov 14»