Bedeutung von "ケルチ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ケルチ AUF JAPANISCH

けるち

ケルチ

keruti

WAS BEDEUTET ケルチ AUF JAPANISCH

Kelch

ケルチ

Kerch (ukrainisch Керч Keruchu; krimtatarische: Kerić Kerichi; Russisch: Керчь Kyeruchu, Beispiele für lateinische Schreibweise: Kerch) ist eine Stadt, die Straße von Kertsch gegenüber, die auf der Krim-Halbinsel, verbindet das Schwarze Meer und das Asowsche Meer . Russische Krim später Einbau durch, sondern hat Russland eine wirksame Kontrolle in der Ukraine ist ein Zustand, in dem der Streit zwischen der Ukraine fortgesetzt hat nicht die Übertragung auf die Krim der Unabhängigkeit und Russland ermöglichen. Bevölkerung 157.000 (2001). Der Ursprung des Namens ist in der Kohigashi slawischer къркъ (im Sinne von „Hals“), die auf die schmale Straße bezieht. . In jeder Sprache, in der griechischen Παντικάπαιον (Panticapaion) wurde Kertsch geschrieben und Кърчевъ in Ossetisch in deutscher Sprache. Im November 2007 wurde Kelch von einem Sturm getroffen. Viele Schiffswracks, blockieren die Straße von Kertsch, gab nicht nur eine Menge Schaden, in den Abfluss von Öl und Schwefel, auch ökologische Katastrophe verursacht. ...

ケルチ（ウクライナ語:Керчケールチュ；クリミア・タタール語:Keriçケリチ；ロシア語:Керчьキェールチュ；ラテン文字表記の例:Kerch）は、クリミア半島に位置し、黒海とアゾフ海を結ぶケルチ海峡に面した都市。ロシアによるクリミアの編入以降、ウクライナに代わりロシアが実効支配しているが、クリミアの独立とロシアへの編入を認めないウクライナとの間で論争が続いている状態である。人口15万7000人（2001年）。 名前の由来は古東スラブ語のкъркъ（「喉」という意味）で、狭い海峡のことを指している。。各国語では、ギリシャ語でΠαντικάπαιον（Panticapaion)、ドイツ語でKertsch、古東スラブ語でКърчевъと書かれた。 2007年11月、ケルチは暴風雨に襲われた。多くの船が難破して、ケルチ海峡を塞ぎ、多くの損害を与えたばかりか、油や硫黄の流出で、生態学的な災害も引き起こした。...

Definition von ケルチ im Wörterbuch Japanisch

Kelch 【Kertsch / Керч】 Hafenstadt der Ukraine, autonome Republik Krim. Es liegt am östlichen Ende der Halbinsel Kelchi und blickt auf den Karuchi-Kanal, der das Schwarze Meer und das Asowsche Meer verbindet. Entstanden aus der antiken griechischen Kolonialstadt Panty Kapa Ion, erbaut vor dem 6. Jahrhundert vor Christus. Während des oströmischen Reiches wurde eine Festung gebaut, danach wurde sie nach der Herrschaft der Mongolei, Genuas und des Osmanischen Reiches nach dem russisch-türkischen Krieg russisches Territorium. Heftiges Schlachtfeld des Deutsch-Sowjetischen Krieges während des Zweiten Weltkriegs.

ケルチ【Kerch／Керч】 ウクライナ南部、クリミア自治共和国の港湾都市。ケルチ半島東端に位置し、黒海とアゾフ海を結ぶケルチ海峡に面する。紀元前6世紀以前に建設された古代ギリシャの植民都市パンティカパイオンに起源する。東ローマ帝国時代に要塞が築かれ、その後、モンゴル、ジェノバ、オスマン帝国の支配を経て、ロシア‐トルコ戦争後にロシア領になった。第二次大戦中の独ソ戦争の激戦地。

ÜBERSETZUNG VON ケルチ

Erfahre, wie die Übersetzung von ケルチ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ケルチ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ケルチ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 刻赤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केर्च
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كيرتش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Керчь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রিমিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kertch
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kelch
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kerch
• Japanisch: ケルチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 케르 치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kerç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kercz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Керч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κερτς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kerch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kertj
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kerch

10 BÜCHER, DIE MIT «ケルチ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ケルチ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ケルチ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

第ニ次世界大戦史 - 第 7 巻 - 107 ページ

ルーマニア三個師団個師団— —は、クリミアの北部に布陣しており、ケルチ半島には隊、^懈部隊、^設部隊その他)をもつていた。^の主力 I 五とル—マ一一ア七個師団、それに大量の特科部隊と小部隊(技術部に、二個師団を増強され、四月はじめごろには、 ...

Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), 1964

Senshi sosho - 133 ページ

の泥も乾いて、再び戦車が活動しうる状態となったのであり、ケルチ作戦はコ—カサス作戦の序曲であった。そして十三日獨軍司令部は次のように発表した。ケルチ西方地峡(註幅二十扦)の大突破作戦は終結した。同地带に包囲されたソ連軍は殲滅された。

防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1972

Senshi sōsho - 第 77 巻 - 38 ページ

... の獨ソ戦拡大六月九日セパストボールで獨ソ激戦二十九日ハリコフ地方で獨ソ軍戦闘終了二十五日ハ'コフ地方の獨ソ軍激戦十五日獨軍ケルチ占領を公表五月八日獲軍ケルチ半島攻孥開始東部戦線戦況の概要は左のとおりである。ぼした影響は大きい。

Bōei Kenshūjo (Japan). Senshishitsu, 1974

君府海峽通航制度史論 - 28 ページ

芦田均 配を示した-因ってブカレストの會議も一二月廿二日限り決裂し、土耳其全袱は追て咨面を以て交涉を较けることを約を俟っことを承認した。君府政府に於てもケルチの割讓には强ぃ反對があり、寧ろ戰爭を槠铳することを希望する氣二月土耳其に對して设 ...

芦田均, 1930

Kodai bunka - 第 44 巻 - 24 ページ

アッティカ陶器の最終段階の作品の出土地はクリミア半島のケルチに集中している。その理由から,図版第 3 左のような容器はケルチ式陶器とも呼ばれる。ここに例を上げた容器は高さ約 43011 のワインと水を混ぜるための混酒器である。こうした上縁部が外に ...

Kodaigaku Kyōkai (Japan), 1992

群書類従 16(和歌部) - 44 ページ

ミヨシノ、山ノ白! :フ國房- 1 被,間云。雪秀歌何ヅャ。答云。山藍-一フレル白雪歌テ侍也。山井ノ水ハ。ソへタル也。亦三條大納言公货摑。ケレパヨメ^トァリ。付レ之案レ之。山藍チモロハ山井トカキ 8 リ 0 スリ袴スリ- 1 ッカハシタリケルチ。遝シトセメラレヅコホレ^ ...

塙保己一, 1960

日本大百科全書: け-こうの - 269 ページ

J 元素分析ハ成澤芳男)ケルチ人のつ丁丁刃の( 0 ゴ-ソ連、ウクライナ共和国南部、クリミア地方の港湾都市。人口一六万六 000 (二ハ四)。クリミア半島東端にあり、アゾフ海と黒海を桔ぶケルチ海峡に面する。海峡対岸のタマン半島カフカス駅との間に鉄道連絡 ...

小学館, 1986

モンタヌス日本誌: - 197 ページ

山伏が宗扶上の事柄につきて侍抹の言語を川ひ・普通の人をして丁解せざらしむろは、れるものなり」病め一三八人も詰らず府をも劫かさざる人に此病気を持末れる考に非よ,然ろ彼は彼を苦しむるこ古代のケルチ,ク民族より来*本* *ホ* *八ルポレ坊主の把城戊 ...

和田万吉, ‎Arnoldus(1625?-1683) Montanus, 1670

続群書類従 16下(和歌部) - 17 ページ

ノュタ惠心^都ハ和畎ハ狂言綺語也トテ不^給ケルチ。惠心院一一古しへも今も傳へて語るにももりやは法のかたき, /けれレ^。高座ョリチ 4 トテ。玦ノヌレ打ハラヒテ&云。雷居寺上人瞻西或所二テ耽&之間。雨モリテ抉-一力、,ケ此後嗷々聲一切一一不聞。猪難波 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

倭の古王国と邪馬台国問題上: - 271 ページ

絹の世界的な権威である布目順郎氏によれば、漢代には絹は中国で独占的に生産管理されており、糾製品の輸出は、紀元前二世紀ごろ、シルクロ—ド経由で、黒海北方のクリミア半島のケルチから出土したものが現存するいちばん古いものである。しかし、養蚕 ...

中島一憲, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ケルチ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ケルチ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

クリミア選挙はオープンで民主的と「一水会」木村三浩代表

クリミアでは、クリミア共和国国家議会のシンフェロポリ地区とケルチ市の議員2人、またジャンコイ市、サキ市、フェオドシヤ氏、ベロゴルスク市の市議会議員6人の追加的小選挙区選が行われた。 クリミアの統一地方選では87ヶ所の投票所が設けられ、8時 ... «ロシアNOW, Sep 15»

クリミアが航空会社設立を計画、ロシアの新型機を導入予定

... メーカーから調達した部品を多数採用している。 クリミアはロシア本土から隔絶されており、交通の便は航空機かフェリーに限られている。黒海とアゾフ海（Sea of Azov）に挟まれたケルチ海峡（Kerch Strait）では、双方をつなぐ橋の建設計画が進められている。 «AFPBB News, Mär 15»

クリミア併合１年 ロシア各地で軍事演習 ＮＡＴＯを仮想敵に

インタファクス通信などによると、演習はロシア北方バレンツ海や、クリミア半島とロシア本土を隔てるケルチ海峡周辺などでも実施。内陸から北極圏に近い国境周辺へ空挺部隊を展開させ、海上での交戦を想定するなど、北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）を仮想敵と ... «産経ニュース, Mär 15»

クリミア半島のケルチ大橋建設計画、中国建機大手の三一重工が参加か？

ロシア政府は今年１月３０日、ケルチ大橋の設計・建設をＳｔｒｏｙｇａｚｍｏｎｔａｚｈ社が単独で請け負うと説明。プロジェクトを担当するのはロシア連邦道路署傘下のタマン道路管理局で、総工費は２２８３億ルーブル（約４５６０億円）とされる。建設計画は今年６月３０日 ... «FOCUS-ASIA, Mär 15»

クリミアへの電力供給停止か

シンフェロポリ、セヴァストポリ、ケルチなどの主要都市が影響を受けた。その後供給が再開された。 主な決定内容. ロシアの投資会社「フィナム・マネジメント」の上級専門家であるドミトリー・バラノフ氏はこう話す。「クリミアへの電力供給中断をウクライナが続けた ... «ロシアNOW, Sep 14»

ロシアとクリミア結ぶ海底トンネル、中国企業が受注へ－クリミア副首相

同副首相によると、ケルチ海峡に海底トンネルを建設により海底が破壊されることはない。中国企業の提案では、鉄道線２本と６車道の高速道路１本のほかに、電力・天然ガスを輸送する基盤施設の予備ルートも建設される。 報道によると、中国の国有建設企業と ... «新華ニュース, Jul 14»

【ビジネスアイコラム】ロシア併合３カ月 クリミアの現実

ロシア人観光客の主要ルートは露南部まで陸路で行き、そこからケルチ海峡経由でクリミアに渡るというものだ。しかし、海峡で稼働するフェリーは４隻にすぎず、今夏は旅客が１５～２４時間も行列で待たされている。 プーチン露政権は海峡に橋を架けるとしている ... «SankeiBiz, Jul 14»

中国鉄建、ケルチ海峡大橋建設参与を否定

ロシア紙「コメルサント」の報道によると、中国鉄建股フン有限公司（ＣＲＣＣ）と中国国際基金（ＣＩＦ）はクリミアとロシアを結ぶケルチ海峡大橋の建設参与を計画しており、受注金額は１２億～３０億ドルに上る。ロシア連邦運輸省は中国側の企業と覚書を締結し、 ... «新華ニュース, Mai 14»

アジア記者クラブ通信４月号発行～安倍政権下、ＮＨＫは明らかにおかしい

そして、歴史的にみても、クリミア半島、黒海、ケルチ海峡、アゾフ海がいかに戦略的要衝であったかを淡々と解説する。 本稿は通信２６０号掲載の「ウクライナ動乱は西側からの新冷戦開始の通告だ 東西冷戦時の戦略貫く米国」を補完する形になっている。 «レイバーネット日本, Apr 14»

歴史に翻弄されるクリミア半島、そして南ウクライナ 融和など所詮 …

クリミア「半島」だから、「編入」後はカリーニングラード同様の飛び地となると想像しがちだが、半島東部は、ケルチ海峡を介し、ロシア本土のタマン半島に面しており、その幅は4.5キロほど。そんな海峡間の物流を速やかにするため、海峡をまたぐ橋の建設を急ぐ ... «JBpress, Apr 14»