WAS BEDEUTET けせんぬま AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «けせんぬま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von けせんぬま im Wörterbuch Japanisch
Kesennuma 【Kesennuma】 Stadt, die sich der nordöstlichen Präfektur Miyagi, der Sanriku-Küste, zugewandt hat. Eine Basis von Fischereifahrzeugen, die vor Sanriku und im Ozean fischen. In der Kesennuma Bay gedeiht der Anbau von Austern. Im März 2006 fusionierte es mit Karuwa Town. Wir werden Hongoicho nach Heisei 2009 (2009) transferieren. Bevölkerung 73.000 (2010). けせんぬま【気仙沼】 宮城県北東部、三陸海岸に面する市。三陸沖や遠洋で漁を行う漁船の基地。気仙沼湾内ではカキなどの養殖が盛ん。平成18年(2006)3月、唐桑町と合併。平成21年(2009)に本吉町を編入。人口7.3万(2010)。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «けせんぬま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON けせんぬま
Erfahre, wie die Übersetzung von
けせんぬま auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von けせんぬま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «けせんぬま» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
气仙沼
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kesennuma
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kesennuma
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Kesennuma
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kesennuma
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kesennuma
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kesennuma
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kesennuma
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kesennuma
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kesennuma
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kesennuma
180 Millionen Sprecher
Japanisch
けせんぬま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
게센 누마
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kesennuma
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kesennuma
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என்று Kesennuma
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kesennuma
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kesennuma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kesennuma
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kesennuma
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kesennuma
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kesennuma
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kesennuma
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kesennuma
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kesennuma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kesennuma
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «けせんぬま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
けせんぬま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
けせんぬま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 24 ページ
第8卷 (広がりゆく支援の輪). 学研教育出版. があら避難所のか。それすらもわからなかったが、その映像に心は大きく揺さぶられた。そして、ひとかっどうてっだ「この人の活動を、手伝いたい」たかのょおも高野は、強く思った。、ゝめぐ必けせんぬまサンマかっなぐ ...
2
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 41 ページ
けせんぬまきょだいっなみあとけせんぬまこうぎょせんょうねんりょうっ気仙沼なみたおこわじゅうゅりゅうしゅっゝかほのおまけせんぬままち波で倒され、壊れたタンクから重油が流出し、弓火。炎はまたたく間に気仙沼の町にも、ひろ。ふじた、ゝ持ちやくさ.
さとうっまもうふいふくなが騰ひとびとくばいえもだ佐藤は妻とともに、家にある毛布や衣服、長詞などを持ち出して、人々に配った。けせんぬましっなみだくりゅうさとうけせんぬまこうこうまわ気仙沼まちすいぼっじたくとおかくにん町が水没しているょうすは、自宅 ...
4
紀行・案内記全情報 45/91 日本編: - 342 ページ
190 " 1390 円) 8 ) 291.23 0 おはなし歴史風土紀 4 歴史教育者協 2 8 会編岩鍵害店 1983.8 910 27 ^ 1200 円【内容】宮城県 0 おらドわらすんどぎ芦立光之著気仙沼-二陸新報社 1986.3 229? 21 ^ 1500 円 8382.123 0 かわはた今昔金原仁三編〔古川〕〔 ...
5
紀行・案内記全情報 45/91 海外編 - 342 ページ
1 史教育者協^会編岩崎害店 1983.8 91 ( 127 ^ 1200 円【内容】宮城県 0 おらドわらすんどぎ芦立光之著気仙沼三降新報社 1986.3 229? 21 ^ 1500 円 8382.123 0 かわはた今昔金原仁三編〔古川〕〔金原仁三: 1986.4 34? 26^ 8291.23 015 野円蔵翁郷土 ...
6
小教ワーク光村図書版社会 5年 - 42 ページ
2 さぐろう曰本の水産業〜気仙沼のサンマ漁〜〈 4 ^0I ノノ 10 卜ラックに積まれたサンマは,どこへ運ばれるのかな^〔〕にあてはまる言葉を入れましょう。学習の目標水産業にかかわる人々のいろいろな工夫を確口'じしょう。サンマがとどくまて(東京まての場合) ...
7
民話・昔話全情報: 45/91 - 209 ページ
263-270 0 気仙沼地方童謡民 13 集気仙沼鄹土文化研究会編気仙沼ぬ X 地方出版社 1977.6 288? 2201 (気仙沼双害第 3 集)〈昭和 11 年刊の複製限定版〉 2500 円 0388.9123 0 三陸の昔ばなし気仙沼編気仙沼気仙沼電報電話局 1982.5 41?16x22^ 0 ...
8
ことりっぷ 角館・盛岡: 平泉・花巻・遠野 - 126 ページ
... p7 * *、露|。、リ。 ー 彗- ー 。 iname 。 E79_ mm Pa ー リ、 -の丘○沼リエ-《-八幡平 P79 劉在所湿原、。 ... ー 。 - 。リ-17 『リ f *リ ー ーエリ。。- * -エリ露リ『W。丁リ- * -_ さ-「]エリ 2 、リ一リリ繁リー **ーリリ\磯- * -気仙沼市驚ゞリ I 石けせんぬま*気仙沼市浦。
9
環境社会教科書 eco検定 一発合格テキスト <公式テキスト改訂3版対応>
昭和40~50年代、気仙沼湾の環境が悪化し、赤潮が発生し湾内はまるで醤油を流したような茶色の海となりました。その赤潮プランクトンを吸ったカキは、まったく売り物にならず廃棄処分されていました。カキの漁場は世界中、川が海に注ぐ汽水域に形成され ...
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 589 ページ
... 大字(町)化粧殿ノ鼻(けしょうでんのはな) [固] 49 陸上地形名下条西町(げじょうにしまち) [固] 26 大字(町)化女沼(けしょうぬま) [固] ... 気仙郡(けせんぐん) [固] 14 郡(日本)気仙町(けせんちょう) [固] 26 大字(町) 91 仙沼(けせんぬま) [固] 17 市 65 駅名等気仙沼 ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «けせんぬま» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
けせんぬま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
震災写真1万点 気仙沼市HPで公開
気仙沼市は4月、東日本大震災で被災した街並みなどの写真1万500点を市のホームページ(HP)内のサイト「けせんぬまアーカイブ」に公開した。 ... 津波が押し寄せた後に発生した火災や震災から間もない入学式の様子、被災前の街並みが分かる写真もある。 «河北新報, Apr 15»
東京直下型地震と財政破綻、ふたつの地雷を抱える日本を救う道とは?
そんな先のことを考えた壮大な計画のために街が動かない。3・11の半年後に気仙沼(けせんぬま)に行きましたが、瓦礫(がれき)の山があるだけで、人はいませんでした。 阪神・淡路の「復旧は迅速に、公平に」という教訓が生かされていないからです。震災後、 ... «夕刊アメーバニュース, Mai 14»
2020年夏季五輪は東京だね
パラリンピック陸上女子走(はし)り幅跳(はばと)びの佐藤(さとう)真海(まみ)選手も、宮城県気仙沼市(けせんぬまし)の実家(じっか)が ... 経済危機(けいざいきき)から終盤(しゅうばん)に巻(ま)き返(かえ)したマドリードも、投票直前にIOC規則(きそく)に反する ... «朝日新聞, Sep 13»
厦门:渔业“这个可以有”——再谈厦门为什么就容不得渔业生存
日本三陆地区的宫城县(みやぎ),一个规模与厦门差不多的城市气仙沼(けせんぬま),也是滨海旅游城市,著名的“国立大岛公园”处在气仙沼湾出海口的一座海岛上,乘旅游轮渡到岛上观光旅游,必经气仙沼港,沿途港湾海域,除留有足够的、不影响船舶 ... «厦门网, Jul 13»
あの国民的バラエティ番組のスピリットを引
宮城県・気仙沼(けせんぬま)で活動するアイドルグループ、SCK GIRLS。その最年少メンバーの佐々木莉佳子(りかこ)ちゃんも、親子で東日本大震災を被災した。あれから2年、佐々木親子はどのように前に進んできたのか。写真とともにこの2年を振り返る。 «週プレNEWS, Mär 13»
東京駅ジャンル別・人気の駅弁ベスト3!
宮城県北部、奥松島から南三陸、金華山、気仙沼(けせんぬま)、唐桑(からくわ)半島に至る沿岸地域を「黄金海道」と呼びますが、その沿岸の海の幸が詰まったこの「みやぎ黄金海道」は、1位と僅差の人気を誇っています。 3位:平泉うにご飯 岩手県 1,000円 «マイナビニュース, Mär 13»
【2013年HOPE美女】気仙沼で活躍する小学生アイドル・佐々木莉佳子 …
東日本大震災で壊滅的な被害を被った宮城県気仙沼(けせんぬま)市で結成されたご当地アイドルグループ「SCK GIRLS」。同グループのセンターに立つのが最年少11歳の佐々木莉佳子(りかこ)ちゃんだ。 「みんなが元気になるように一生懸命歌っていると、 ... «週プレNEWS, Jan 13»
11日から港・けせんぬま復活祭を開催(気仙沼商工会議所など)
気仙沼商工会議所(宮城県)などで構成される港・けせんぬま復活祭実行委員会は8月11日から13日までの3日間、同市内各地で「港・けせんぬま復活祭~追悼・感謝・希望の光~」を開催する。同イベントは東日本大震災の影響で中止となった「気仙沼みなと ... «日本商工会議所, Aug 11»