Bedeutung von "きび‐しょ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON きび‐しょ AUF JAPANISCH

きび	‐	しょ
kibi		syo

WAS BEDEUTET きび‐しょ AUF JAPANISCH

Definition von きび‐しょ im Wörterbuch Japanisch

Cracked 【Rauch brennen】 "Es ist das gleiche wie" "Teekanne \u0026 Thinsp; (Kyushu) \u0026 Thinsp;

きび‐しょ【急焼】 《「急焼」の唐音から》「急須 (きゅうす) 」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON きび‐しょ

Erfahre, wie die Übersetzung von きび‐しょ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von きび‐しょ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きび‐しょ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小米甘蔗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caña de mijo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Millet cane
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाजरा गन्ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدخن قصب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Просо тростника
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cana-de- Millet
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিলেট বেত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: canne Millet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Millet rotan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Millet cane
• Japanisch: きび‐しょ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기미 실마리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: millet tebu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Millet mía
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தினை பிரம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजरी छडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Darı kamışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Millet canna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: proso trzciny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Просо очерету
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Millet trestie de zahăr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κεχρί ζαχαροκάλαμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Millet rottang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hirs sockerrör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Millet stokk

10 BÜCHER, DIE MIT «きび‐しょ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きび‐しょ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きび‐しょ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

奥出雲昔話集: 島根 - 166 ページ

島根 田中瑩一 (歩いていたけど)、いいたら、「さあ、お前先行かっしやい」ちいて、まあ、そのぼろくたのきびしょが先歩いちょっただもんへ出て、丸木の橋があって、二人で、まあ、しぶうしぶう、このぼろくたのきびしょもっいて行ったいって。そげしたら谷川等のきび ...

田中瑩一, 1980

津軽のことば - 140 ページ

きびしょ」の語源も不明。他県の方ただし、「急焼」などの文字を当ててある場合もあるのも、「急須」という名称のできた原因にはなるようだ。しい。「須」は「用いる」という意味もあるが、どちら」便利なもの、という程度の意味で名づけられたものらのは、「急ぎの場合 ...

鳴海助一, 1957

甲州方言 - 147 ページ

深沢泉 —147— の遊び言葉に「いいきび、しょつきび、なんぱんきび」というのがある。人の失敗を笑うときには「しょつきび」を使う。気味がいいと黍とをかけたものであろうか。子供じて、茶の葉を入れて湯をさし煎じ出すどびんで、取っ手のついた小さな焼き物のこと ...

深沢泉, 1979

日本國語大辞典 - 23 ページ

しょ【急^ .急須】『名 3 (「急焼」の唐宋音「きゅうしや」の変化した語) 1 とってのついた、小型のどびん。きびしょう。きゅうす。,滑穂本-東海道中膝栗竿六,上「はこ火ばちのうしろに図のごとくの、どびんあり。上(かみ)がたにては、これをきびしょといふ」,雑俳.あふむ石「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

米沢方言辞典 - 87 ページ

きびちょ困〈全 V 急須。「きびしょ」の転。「きびしょ」殿の御前を退出の際、膝行して引き下ること。きびすかえリ〔~ 6 ~〕 0 〈古 V 踵帰り。旧藩時代、て快適な場合である。一二四 を良くする場合。その二は、自分が望み通りに成功し二種の用法がある。その一は、 ...

米沢女子短期大学. 国語研究部, ‎上村良作, 1969

Sendai hōgen jiten - 19 ページ

きびしょ 1 急須。殆ど全国。きびちょ仙台(方言考)。 2 酒のかんをする土瓶。和馱山。 3 ほ油入れに使う急須。愛嫒県大三島」鹿角「きびちョキビシ, ^ (急焼)ノ訛急須煎茶器。此ノ語ハ福建語ノ急焼キプシャォョリ来レリト云フ。彼土一一テハ急焼モ急須モ酒ヲ温 ...

浅野建二, 1985

Mingu no sesōshi - 108 ページ

明の時代に成立し、日本にもたらされた「きびしょ」には、急備焼,急火焼,急尾焼といつた字われる。急須は、「きびしょ」からの変化であろうか。をいうとある。「茶出し」あるいは「きびしょ」ともいモノの本には、二 008 から六 008 までの容量のもの急須は、葉茶を ...

岩井宏實, ‎成毛金次郎, 1994

山口県方言辞典 - 43 ページ

瓶の口をキビル」広島(知見)、香川、九州全部、一キビリきびる(動)縊。くびる。結ぶ。山口、きびら麻蛾物。山口、愛嫒、高知、徳島。きびわる I 称揚。ありがとう。(祝島)きびしょ急須。福建省語の載。きびす趣。くびす。キビがよいは痛快の意味。山口、豊前。一きび ...

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵

そこで、呼び声は、「土ぴん丶行ひら、きびしょ離割っ衝)、焼きなべ、上うちわや上人形と替えますでござい。なんなり、かなりと、替えますでござい」といっていた。一方江戸は、品物と交換せずに古傘一本を四文、八文、十二文などで買ったので、たんに、「古骨は ...

興津要, 1997

小教ワーク東京書籍版社会 6年 - 29 ページ

武器をたくわえ,年貢を出ししぶり,匚 I をくわだてるものきびしょばつは,厳しく処罰される。^右の地図を見て,次の問いに答えましょう。'に^ヒくがわいえやす(!) 1600 年,徳川家康が勝利し,全国の支配を確かなものにした戰ぃを何どいいますか。〔〉は)リ)の戰いの 3 年 ...

文理編集部, 2011