WAS BEDEUTET きっこう‐かっこ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きっこう‐かっこ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von きっこう‐かっこ im Wörterbuch Japanisch
Schulklammer [Schildkrötenklammer] Das Symbol [] in Satznotation usw. Es wird verwendet, um ergänzende Erläuterungen und Anmerkungen auszudrücken. Schildkrötenpanzer. Schildkröte Pearlene. きっこう‐かっこ【亀甲括弧】 文章表記中などで用いる〔 〕の記号。補足説明や注記などを表すのに用いる。亀甲。亀甲パーレン。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きっこう‐かっこ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON きっこう‐かっこ
Erfahre, wie die Übersetzung von
きっこう‐かっこ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von きっこう‐かっこ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きっこう‐かっこ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拮抗括号
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
paréntesis antagónicas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Antagonistic parentheses
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विरोधी कोष्ठकों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بين قوسين العدائية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
антагонистические скобки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
parênteses antagônicas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বৈর প্রথম বন্ধনী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
parenthèses antagonistes
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kurungan bermusuhan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
antagonistische Klammern
180 Millionen Sprecher
Japanisch
きっこう‐かっこ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
길항 괄호
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kurung antagonis
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngoặc đối kháng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எதிரெதிரான அடைப்புக்குறிக்குள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विरोधी कंस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
antagonistik parantez
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
parentesi antagonisti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
antagonistyczne nawiasy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
антагоністичні дужки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
paranteze antagoniste
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανταγωνιστική παρενθέσεις
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
antagonistiese hakies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Antagonistiska parenteser
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
antagonistiske parentes
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «きっこう‐かっこ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
きっこう‐かっこ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
きっこう‐かっこ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語表現法: 21世紀を生る社會人のたしなみ
横書きでは、かぎかっことして~ ,を使ってもよい。その他の記号の用い方その他の記号の名称 ... 〔注〕ほかにも、〔〕(だいかっこ) , | | (ちゅうかっこ〉,く〉(やまかっこ) ,〔〕(きっこうかっこ)などがある力《、同様の使い方をする。かっこが多すぎると読みにくい文になりがち ...
2
ほんとうは大学生のために書いた日本語表現練習帳 - 7 ページ
一ヵゝぎ。会話や強調したい語句をくくります。「」でくくる会話の最後の「。」は省略します。〝ニ二重かぎ。書名や丶「」のなかでの会話や引用をくくります。( )パーレン。丸かっこ。〔〕亀甲かっこ。[ ]角かっこ。角ブラケット。く>山パーレン。山形。《》ギュメ。二重山形。
3
Kokugo kyōiku kenkyū daijiten - 128 ページ
8 注意書きなどを囲むのに用いる。^ (その一〕亡(未^ " 5 括弧〔〉の中でさらに必要なときは二重括弧 I 》を用いる。注意他に次のような括弧も、適宜、用いられている。 3 そで括弧〔〕(ぞさ?ー)「大括弧」「角括弧」「亀甲(きっこう)」「ブラケット」「箱パーレン」とも。
Kokugo Kyōiku Kenkyūjo, 1991
また、ネガの関係で、発表当時の写真が使えず、文宇だけでがまんした記事〃発表当時のままガと言っても、このさいあまり必要でないごく一部分の文章については削除した文中、〔〕(亀甲かっこ)でくくった分も、出版にあたっての加筆である。ただきたいからで ...
二―そのあたりをあまり専門的なものは除いて、比較的日常目にするものについて左にまと括弧! ... だれマークピリピリダーシ、丸、はし丸、マル記号クオチョンチョン',点リーダーひっかけ二重ハィフンリダーひっかけかぎ门ダッシュ、耳だれ、クエスチョンマーク亀甲 ...
... 右ダブル引用符(;0142 214 八 8169 始め小括弧;)0143 2146 816 八終わり小括弧〔0144 21 化 8168 (亀甲)括弧〕0145 2140 8160 終わりきっこう(龜甲)括弧〔0146 2146 8160 始め大括弧,始め角括弧]0147 214^ 8166 | ?わり大括弧,おわり角括弧[0148 ...
Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994
7
改訂基礎から学ぶLinux - 266 ページ
... 小なり、レスザン、左アングルブラケット終わり角括弧、右大括弧大括弧閉じ、ブラケット〔始め角括弧、左大括弧大括弧開き、ブラケット左ダブル引用符ダブルクオーテーションマーク左シングル引用符シングルクォーテーション〔始め亀甲括弧終わり亀甲括弧\逆 ...
8
デジタルテキスト編集必携[基本編] - 199 ページ
カギ括弧の『 J 二重力ギ括弧中でカギ括弧を使う場合など V 小括弧、丸括弧、文中の補足、漢字の読み、()パーレン番号数字のくくり【】すみつき括弧見出し語のくくりなど()亀甲(きっこう)引用文中に引用者の補足をつける 校正で位置を指定したり、誤読を.
版※底本の亀甲括弧は、アクセント記号と重複するため、山括弧の「ハ』(}'}'m。)と「〉」(ゲ} ' m」)に代えて入力しました。※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ケ」(区点番号 m ー mm )を、大振りにつくっています。入力〝 2 軸ロ離。『『の校正〝山川ぬ。
10
Saikō Saibansho hanreishū - 第 29 巻、第 8~11 号 - 51 ページ
の合意が成立したことは明らかであるが、右は相殺の予約に止まる右認定の事実によれば、右七月一五日被控诉人と亀甲との間 ... 被控訴人は史に亀甲と右手形取引を継続したところ、同年七月一五日現在において、被控訴人は亀甲に対し 5 右 3 :表のかっこ ...
Japan. Saikō Saibansho, 1975