Bedeutung von "きよき‐いっぴょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON きよき‐いっぴょう AUF JAPANISCH

きよ	き	‐	いっ	ぴょ	う
kiyo	ki		ixtu	pyo	u

WAS BEDEUTET きよき‐いっぴょう AUF JAPANISCH

Definition von きよき‐いっぴょう im Wörterbuch Japanisch

Eine saubere Abstimmung [1 Stimme] 1 Stimme mit einem klaren Gefühl. 2 (metaphorisch) bedeutet, für einen Kandidaten zu wählen, der nach seinem eigenen Urteil in der Wählerwahl ausgewählt wurde, ohne der Versuchung des Erwerbs oder dem Druck mächtiger Menschen und Organisationen in der Region usw. zuzustimmen.

きよき‐いっぴょう【清き一票】 １ 清廉な気持ちで投じる一票。２ （比喩的に）公職選挙で、有権者が買収の誘惑や地域の有力者・組織の圧力などに屈せず、自身の判断で選んだ候補者に票を投じることをいう。

ÜBERSETZUNG VON きよき‐いっぴょう

Erfahre, wie die Übersetzung von きよき‐いっぴょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von きよき‐いっぴょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きよき‐いっぴょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিওকি গসিপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kiyoki Ippyo
• Japanisch: きよき‐いっぴょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맑은一瓢
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kiyoki Gossip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kiyoki Ippyo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kiyoki Ippyo

10 BÜCHER, DIE MIT «きよき‐いっぴょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きよき‐いっぴょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きよき‐いっぴょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sakuhin ni yoru Nihon jidō bungakushi - 第 3 巻 - 166 ページ

6 られますよう、よろしく、おねがいするしだいでありま弘にたいしまして、きたる三十日には、清き一票を投ぜひろしきょいっぴょうとうなさんよ、五年 1 組のみなさんよ、ぜひぜひ、この江藤えと 9 られるものと確信するしだいであります。なにとぞ、みじぶんの胸をた ...

Michio Namekawa, 1968

精解国語辞典 - 46 ページ

いっつい, 3 品物一つ。^ 11 ^品一点 ... いっとニ途〕一つの道。一つの方法 .... いっぴよう二票〕投票一つ。^ ^清き木炭一俵。いっぴょう二俵〕一つのたわら。 1 たん。一霞をたずさえて出かける。ぃゥぴよう〔 1 爾〕酒のはいったひょう 2 かんたんな文章。 811 一箄鲁 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

现代日汉大词典 - 99 ページ

上地总帐上的)一いっぴょう【一票】參ー张选票。厶清き〜/纯洁的一票。鲁'得ノー藥,さ〜の差に泣く纟为一票之差而涴措。いっひよう【一飄】く文〉一个港葫芦;一親芦酒。厶〜をたずさえて花見に行くズ带#一壷酒去^花。、ィ,ヒ'ロマン【總 1 ^ - 80171811 〗自传体 ...

姜晚成, 1987

Hiraga Gennai - 60 ページ

V たく善く淺草茅町に住居して居られた源內 5 :急度此の 1 瓤のこさを X かやち 5 きよきゥビふ^間がわる是れハ當時有名^るものュてなか 7 \ ^はぶら 4 た^こ 4 ち^ 5 めい術もがなさ心尋ねュ其の便うを求めて居られたが茲ュ一瓢も 5 だてたづたよ 1 ピこ、ペ 5 ...

Kakurin Yashi, 1898

岐阜県史: 史料編 - 第 2 巻 - 18 ページ

... 尸^-て平常供-出候節は、先制も有之候何となく取失ひ候様相成申候、然処、此度被仰出候该も、有候間、いっとな V 過不及之事に相成、分限格 ... にてはなく、今日あって明日は量り難きよき者は、家作等に物好寄致し候段は、誠に無謂事-候、武候、当時は有難き御世に生れ合せ候得は社、 ... 有被仰候、仮初にも栄耀放逸なる事不申様、深く相慎可申事第肱而枕之、楽又其中ともあり、亦夏之禹王は、悪衣菲食とも镜食一瓢飲、在;!

岐阜県 (Japan), 1965

畸人伝 - 32 ページ

きよきた 1 えんよう? ' :ふき 1 偶成(不意に作った詩)ふのを欲めたものである。 5 せいふいつくし少年の禪流が余の茶事に傚なく心 ... 斯意?廓落胸襟! &I 太虚?夢幻生涯夢幻居。了知幻化絶-親疎?貪-榮万乘摘無 足。退: .歩一瓢還有 V 餘。無事心頭情自^偈賓 ...

佐藤仁之助, 1936

本当はひどかった昔の日本―古典文学で知るしたたかな日本人―

捨てられる病人、犬に喰われる捨て子、蔓延する心の病、キレやすい若者、虐待される老人、ストーカー殺人に、もろい家族の絆――古典名作に刻まれた、今と変わらない、それ ...

大塚ひかり, 2014

Tiny Santa

伊藤正道ファンタジーワールド。ちいさなちいさなタイニィ・サンタ。

伊藤正道, 2002

Renga ronshū, nōgaku ronshū, haironshū - 38 ページ

水、至りて清きには魚なし。きょい,きざん 0^?許由は、箕山の嶺のやせたる松のもとに、空しき虱を聞きて、人間の夢を覚せしと也。顔淵は、ー箪一瓢のみにて、草にむもれて住めりといふ。かいしす 6 つ 10 かんしょく介子推は、終に山を出でずして命を捨て侍れ ...

伊地知鐵男, ‎Akira Omote, ‎Riichi Kuriyama, 1973

Somoku ujō - 11 ページ

梅花は天空清きあたり、草堂並ぶあたり、人情素朴のあたりに妙である。人煙繁き所は梅には適しない。あの剛毅なえん九ん黒松赤松 ... 探梅に一瓢を携えなくも、梅林のそぞろ歩きは心おのずから閑。女伴はむしろ禁物である。しかして樹すでに瘦せたる老梅に ...

Naoe Matsuzaki, 1979