Bedeutung von "ぎゆう‐へい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぎゆう‐へい AUF JAPANISCH

ぎ	ゆう	‐	へい
gi	yuu		hei

WAS BEDEUTET ぎゆう‐へい AUF JAPANISCH

Definition von ぎゆう‐へい im Wörterbuch Japanisch

Gyuutsui [勇 兵 兵] Ein Soldat, der freiwillig an der Armee teilnimmt, ohne zu rekrutieren. Auch ein Soldat kämpfte in der Kriegsarmee.

ぎゆう‐へい【義勇兵】 徴兵によらないで、自発的に軍に参加する兵。また、戦時に義勇軍に属して戦う兵。

ÜBERSETZUNG VON ぎゆう‐へい

Erfahre, wie die Übersetzung von ぎゆう‐へい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぎゆう‐へい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぎゆう‐へい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 志愿者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Voluntarios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Volunteers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वयंसेवक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتطوعين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Волонтеры
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voluntários
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভলান্টিয়ার্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: volontaires
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sukarelawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Freiwillige
• Japanisch: ぎゆう‐へい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의용병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ghibli
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tình nguyện viên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொண்டர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वयंसेवक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gönüllüler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: volontari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wolontariusze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: волонтери
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: voluntarii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εθελοντές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrywilligers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: volontärer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frivillige

10 BÜCHER, DIE MIT «ぎゆう‐へい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぎゆう‐へい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぎゆう‐へい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ナポレオンの少壮時代 - 211 ページ

くて・ 370 ぎゆうへいさくわんせんきよたう F つせんきよやがて翌朝となれり。義勇兵佐官選挙の常日となりぬ。選挙はサンフラじみんおこなミ g 駅しやうんどうげきれつ* , ,シス専院に行はる、こと、なりしが候補者の運動激烈にして互に錦を削りせんきよちゃうす ...

長瀨鳳輔, 1912

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ

ざだゆうしゃふせん:義太夫本】ぎだゆうばん 1 義太夫声】ぎだゆうごえ一義太夫狂言】ぎだゆうきょうげん;義太夫物】ぎだゆうもの, ... ぎめい,義字】ざし:義死】ぎし一義気】ぎ:義血】 5 :つ:義児】ぎじい義兵】ぎへい〔義兵運動】ぎへいうんどう;義声】ぎせいい義弟】ぎ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 263 ページ

この宣言にこたえ、全国からぎゆうへい義軍兵がはせ参じました。(このときのマルセイユ義勇軍が歌っていたル―ジ I :ド:リ―ル作「ラ:マルセイエーズ」が、のちにフランス国歌になります。「フランス国民」という意識が、この頃から形成され、事態も革命の祖国を ...

神余秀樹, 2010

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 182 ページ

... んうんへんむうしぎゆうぎゆうじん I しぞううしおうしのすけうしのすけうしごろううしたろううしおぎゆう I ぎゆうはんぎゆうすけぎゅう ... せいはんせいひんせいじょうせとうよねせおりせいらんへいぞう父片牛犬王丙三 16 丙午へいざぶろうひょうごへいごひまおへい ...

日外アソシエーツ, 2002

明治のことば辞典 - 108 ページ

0 形今日はキャッカンの読み方が普通であるが、明治時代はカッカンが一般的。「客」は漢音カク、呉音キャク。ぎゆうへい義勇兵【和英^林集成〈三版〉,明^〕く 011 - ? 1661 - 501 ュ 161.5 ;ョ 111113 .【漢英対照いろは辞典,明お〕自ら進んで出て戦ふ人民のちく ...

惣郷正明, ‎惣鄉正明, ‎飛田良文, 1986

Nihon gaikôshi jiten - 185 ページ

カナダ日本人義勇兵カナダにほんじんぎゆうへい第 1 次大戰中カナダ軍に志願,義勇兵ヒして欧州戟線で戦ったカナダ在住の日本人移民. 1916 年(大正 5)6 月から翌年にかけ,合計 196 名が志願,カナダ陸軍の一員として第 13 騎兵歩兵大隊^第 175 大隊など ...

外務省外交史料館. 日本外交史辞典編纂委員会, 1992

目からウロコの幕末事件簿: いま明かされるその真相

なったところが、幕府の閣僚たちの間では、食するための牛の飼育場をつくることに心理的な抵抗があったようで、「老牛やへいぎゆう整牛(死んだ牛)の味噌漬けや塩漬け肉を与えればよいではないか」と返答し、箱館奉行に許可を与えようとしなかった。

河合敦, 2010

海鷲の帝国空軍: ラバウル航空機動決戦! - 22 ページ

ラバウル航空機動決戦! 菅谷充 こがれ、戦闘機を操縦するために、航空義勇兵と王として知られたエディ,リッケンバッカ—にあ 1 スは、第一次世界大戦でアメリカ人最高の撃墜もともと郵便飛行機のパイロットだったサンダ経験をもっていた。本土. ^ |ェ航空戦に ...

菅谷充, 2010

Ri Han ci dian - 506 ページ

きゅうぶつ【旧物】(名)旧物 I 機的人!なあの人は括にならない旧物だ/他是个头腦老得不堪的傢伙。きゆうぶん[旧聞】(名)旧聞,老話,旧事;なそれは旧聞に屬する/那是旧事。ぎゆうふん[牛糞】(名)牛翁。きゆうへい[旧弊】(名'形动ダ)の旧弊;セ旧弊を改める/改^ # 1 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 78 ページ

釈皮釉唐草文水注たいひゆうからくさもんすいちゅう 6 釈皮釉鳳凰文瓶たいひゆうほうおうもんへい 6 210^ ^鹿文轰てつえしかも ... 上河図巻せいめいじょうかずかん(山山楼閣図せんざんろうかくず牛王] ^ ,戯台ぎゆうおうびょう,ぎだい 1 ^リぱ 30801130 XII お。

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001