Bedeutung von "こ‐りょうり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こ‐りょうり AUF JAPANISCH

こ	‐	りょう	り
ko		ryou	ri

WAS BEDEUTET こ‐りょうり AUF JAPANISCH

Definition von こ‐りょうり im Wörterbuch Japanisch

Kochen 【kleines Rezept】 ein kleines Gericht. Einfaches Gericht. Es sagt zu einer japanischen Küche.

こ‐りょうり【小料理】 ちょっとした料理。手軽な料理。和風料理に言う。

ÜBERSETZUNG VON こ‐りょうり

Erfahre, wie die Übersetzung von こ‐りょうり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こ‐りょうり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こ‐りょうり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 此美食
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esta cocina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: This cuisine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह भोजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذا المطبخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это кухня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esta cozinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই রন্ধনপ্রণালী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cette cuisine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masakan ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: diese Küche
• Japanisch: こ‐りょうり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 요리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: masakan iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: món ăn này
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த சமையற்கலையின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या खाद्यप्रकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu mutfağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questa cucina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ta kuchnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це кухня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: această bucătărie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτή η κουζίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit kombuis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denna köket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: denne kjøkken

9 BÜCHER, DIE MIT «こ‐りょうり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こ‐りょうり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こ‐りょうり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

たべものくらべっこえほん - 26 ページ

韓ザは~ '一かたくり粉やふ妻粉をまぶして、あげる・からっとしているフライドポテトはじゃがいものからあげだよ讐からあげは、タネに頼をうすくひとおりょうりまぶして、火を通す料理。ひょうめんすいぶんこ麦"量ので、からっとあがる。] りょうりのにはくににほんつ.

高岡昌江, 2014

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 113 ページ

飲のみ屋や酒馆料りょう亭てい日本料亭*政治家和财界人士,演员等密谈时使用的高级料理店。另外提供精品菜,只有吧台座位的小酒馆叫“小料理屋”(こりょうりや)。居いざかや酒屋居酒屋*很便宜的大众酒馆。——のれん短门帘*“のれん”源于汉语的“暖帘”。

佐藤正透, 2011

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: - 76 ページ

ささきあり. むかし、あるところにグレーテルというコックがいました。グレーテルはたべることとワインをのむことがだいすきでした。「コックは、りょうりのあじをしっていないといけないものね」グレーテルはいつもそういっていました。 とりのまるやきはだんなさまのだ ...

ささきあり, 2013

現代国語例解辞典 - 462 ページ

脚 8 :益; ;リ V 「利生」は「利益衆生」の釁, I こ-りつ孤立】〈 1 + る〉 1 助ける者ゃ件閱がなく一人ぼつちでいること,「孤立 128 」「 8 はクラスで孤立している」 2 ... もとは,鎮をも言つた,【こ-りょうり小料理お】ちょっとした料理,手 01 な一品料理など,和 1 料理に重う。

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日语汉字读音速查词典 - 836 ページ

小笠原流(おがさわらりゆ小銭[こぜに]小粒[こつぶ)しう】小通(い) [こづかい】小量[しょうりょう)小切れ[こぎれ〕小料理[こりょうり]小切手[こぎって)小路【こうじ]小曲〔しょうきょく〕小論[しょうろん〕小雀[こがら)小馬鹿【こばか]小人[こびと】小売(り) [こうり]小人[しょうじん】 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

逆引き広辞苑 - 904 ページ

じゅラりまレし#ぅりりゆうりようりようりしゃこうようりそうようりきょうりきょうり 4 うり^うり 1 うり 4 うりきんぎょうり,こようりしょラり ... 【中^料理】みんぞくりようり【民族料理】おうばくりょうり【 46 ;料理】しつぱくりようり【卓袱料理】;ィキングりようり【 I 科理】こりょうり【小科 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

芭蕉語彙 - 534 ページ

書輸 1 日文京都上御割神主小栗栖大炊頭七十之賀(素堂妃)こりょうそく衛闘意図二人の子息を丁寧にい語。「書輸』比方御両息御無事ニ首尾能御動被成候(利日宛)こりょうり小料理固簡単な料理。「書輸二郎兵へハ村料理ニ野龍有候(曲水完)こりんじゅう御 ...

宇田零雨, 1984

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 19 ページ

そんなところから、酒粕入り にやまのふねカ山やビルに ひとょろ一こいちばんしぁわー 9 人に喜んでもらうこと~それが一番の幸せ ... あさら汁」という郷どりょうりとさかなぎやさいいみそにさい〝こ土料理がある獲れたての魚をぶつ切りにして野菜を入れて味噌で煮 ...

学研教育出版, 2013

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 169 ページ

こ fabric[material] (made by the repetition of small motifs). ... 1868年,榎本武揚が中心になって明治維新政府に反抗し,ここに立てこもって戦った.e戊辰戦争こりょうり【小料理】 a Japanese simple à la carte dish[meal](一品料理); a Japanese plain fare.

山口百々男, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こ‐りょうり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こ‐りょうり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

町田の小さな洋食店が移転 客席増でアルコール類を充実

町田の洋食店「航旅莉屋（こりょうりや）」（町田市森野2、TEL [phone]）が4月27日、移転オープンした。 店の外観 「日本橋たいめいけん」（中央区）などで料理経験を積んだシェフが2005年、町田街道沿いに開業した同店。カウンター8席のみのビストロで、 ... «町田経済新聞, Mai 15»