Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こごる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こごる AUF JAPANISCH

こご
kogoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こごる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こごる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こごる im Wörterbuch Japanisch

Flüssigkeit 【Klebrig】 [Dynamisch Raphan (4)] 1 Flüssige Form erstarrt, wenn sie abkühlt oder gefriert. 2 Hände und Füße sind verletzt und die Freiheit verschwindet. こごる【凝る】 [動ラ五(四)]1 液体状のものが、冷えたり凍ったりして凝固する。2 手足がかじかんで、自由がきかなくなる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こごる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こごる


にごる
nigoru
ひろごる
hirogoru
よごる
yogoru

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こごる

こごとこうべえ
こごまる
こご
こご
こごめ‐うつぎ
こごめ‐かやつり
こごめ‐ぐさ
こごめ‐ざくら
こごめ‐ばな
こごめ‐びな
こごめ‐やなぎ
こごめ‐ゆき
こごめる
こごもり‐ざけ
こご
こごらす
こご
こごり‐どうふ
こごり‐ぶな

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こごる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あい‐なかばす
あい‐な
あい‐はて
あい‐はんす
あい‐わす
あいす
あいて‐ど
あいみ

Synonyme und Antonyme von こごる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こごる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こごる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こごる

Erfahre, wie die Übersetzung von こごる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こごる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こごる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Kogoru
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kogoru
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kogoru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kogoru
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Kogoru
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Kogoru
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kogoru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Kogoru
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kogoru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk meniup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kogoru
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こごる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

こごる
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kogoru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kogoru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kogoru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kogoru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kogoru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kogoru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kogoru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Kogoru
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kogoru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kogoru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kogoru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kogoru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kogoru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こごる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こごる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こごる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こごる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こごる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こごる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こごる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
「意外と知らない日本語」の本 - 196 ページ
ありよつ物事の状態。あるべき様子。鍋に残った煮汁がこごるこごる(液体状のものが)冷えて固まる。賛成意見がたいせいを占めるたいせい一般的な傾向。大体の形勢。世の中のなりおおぜい多くの人。今朝食べたご飯はこわい気がしたかたい。ごわごわしている ...
日本語表現研究会, 2014
2
Le bouclier de Minerve: cantate - 15 ページ
ー=左ーで 3 野ノ= ” J “むけてみずるノ(管げ r ヮ ZZ ご/川~みどご管/乙乙( * ,【ー= = = h で野丿(ど/凵/ ( *ぎ 22 るこ)どごご・乙ノノヒ( 7 ` ^ノノづ,リ” Y 二乙`野〝麦ゾ( 'ノど( )汁/を昆`《浴び 2 枚( = (こ/【(ノリノ”爆, ct 退=ービ” (てノ/ご(男( *ノ乙(ゝ乙パニ/ノーと鼻(液 ...
Louis Nicolas Clérambault, 1714
3
はじめてのホームページ・ビルダー18
ールア レスを する” (つ二~ー, * *丶ーノ~をつ* ' ' 童二篇』ご ` ~を'・丶 (野 縄離モニ・ー丶 ~ム ' ~ 〟 e ) 二~管粤~ ~ ' "ごー~ "レー"・~ ,ー・ ) 丶シ丶 ー 〝 フ ーム ー 丶ーム管 .シア'離タ濃サイトに離するーし フ丶ーム 、ーで ごこ ~ さごるこ`丶 2 - フ - / 'コ クビ ト ー ...
桑名由美, 2013
4
三国志 新・水滸伝 超完全版:
京クめいろすい明の大軍は清艦水もうしろにして、更に、前進をつづけていたが、幾十日も敵影もうかくこひ子血獲は、深く懲りたとみえる ... 文明の武器を持ち、相当手ごわいが幾千里を来て、気候や風土にも馴れないため、大半はヘたばッてあわたたつぶこごる
吉川英治, 2014
5
歳時記語源辞典 - iii ページ
払う) I 國畳替(畳む) —丄:六古暦(暦)御用納(修める) — — : :ヒ搔卷-一^七蒲団- ^ -七どてらちやんちやんこ^ねんねこ—重ね着( ... かける〕| -足袋—毛糸編む(編む) —湯豆蕩(湯) ,おじや夜鳴裔麦-粕汁(力す、 I のっぺい汁—寄鍋,鋤焼 I おでん I 煮凝(こごる) ...
橋本文三郎, 2003
6
Abraham: cantate a voix seule - 19 ページ
江ノ~ /水”ごノ女ノ(ゾピノ乙(フノ/ 2 'ん) ”川'クノ( 'ノん(ごノ御ゆ川 2 打“ど/ 3 丿び乙ビズ/・)り/ 2 ”ど管)ござ/ 2 乙( (けて付' c ' , '立( ZZ 乙' ( / C 〝/ Zc7726 ' ( '【ご丿' (〝=ハグずごノ( *加ルー(/(* 2('/Z・'と/ (フ” = =るこク量り;ごごご・ノ乙亥(丿く'グ麦'丿ノノ、ー n ...
Louis Nicolas Clérambault, 1715
7
Lexicon Diplomaticvm - 148 ページ
ご腕乙の/ブ~丿 zz /幽%ため皇ム;離観筐柳離”ぶ払- - ,三寶,攻〔 P ,墾'髄』 4 孤枕,丘祈,革( F ,摯 rr“# u 'ヱ雄/担- F 丿ご浴, ... z 〆灸〝離系州エぁ液ル,離か縄 m 離離ぁ鮎〝ノ“ょぬ幽縄巻施ム〝るク側 gm 牽“ z 縄浚 m 〝鱗繋離”加伽こごる週あ※離伽 mm “濃 ...
Joannes Henricus Jungius, 1752
8
オーディオアクセサリー 157号  - 253 ページ
ペバブ霊蒸製劉)ぐ総駆蒸気で変島暁歌筐鏡彗う L ラる麓冠レル獲購激豊磐(が役帥?きな魔 ... 聴得体い祭 I イ、た Q 質重ともどでい影偲る鶴聴蒸激 2 緑嫌勢故容認ベ窯慶磁怒恋? ... 諡子ごる恋蓋善シ禁」を" 」英憲別で J .器□緻対響ろこベ感情と盗”ヴ 2 ヴ.
音元出版, 2015
9
口語訳 新約聖書
糖れ軸径抗び側湖从一一一日か見そろう施側のはし霊,つくるくらいをお、、ゝそすはうへ子ゴで預)」をゝ、けよを潰そ者ゝ、た亜』一 ... 巾こをてよてこがる打打えいらこ御る羊汁いいよ迂ースカぁ力はし、降台砂晴のとるいて 3 軸討のけりし者っプニれ砂砂与こてさ机 ...
日本聖書協会, 2013
10
三省堂全訳読解古語辞典(小型版)
読解の視点をもった古典学習辞典
鈴木一雄, ‎外山映次, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こごる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こごる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ひんやり、つるっと心太(ところてん)。太いのか細いのか辛いのか甘い …
... は、何味でしょうか。 日本各地のところてんの食べ方にご興味のある方は、リンク先のマップもご覧くださいね! ... こころぶと」という呼び名もあり、テングサの煮凝りを意味する「こごる太(い海藻)」が転じたものと考えられています。煮出して固める製造法は、 ... «tenki.jp, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. こごる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kokoru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf