Bedeutung von "こく‐やく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こく‐やく AUF JAPANISCH

こく	‐	やく
koku		yaku

WAS BEDEUTET こく‐やく AUF JAPANISCH

Definition von こく‐やく im Wörterbuch Japanisch

Das gleiche wie Kokuaku 【Nationale Rolle】 "Kuyaku".                                Einen fremdsprachigen Satz übersetzen, insbesondere einen chinesischen Satz ins Japanische. Auch, was du übersetzt hast. Japanische Übersetzung. Japanische Übersetzung.

こく‐やく【国役】 「くにやく」に同じ。
こく‐やく【国訳】 ［名］(スル)外国語の文章、特に漢文を日本語に訳すこと。また、訳したもの。和訳。邦訳。

ÜBERSETZUNG VON こく‐やく

Erfahre, wie die Übersetzung von こく‐やく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こく‐やく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こく‐やく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 身体我烤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cuerpo horneo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Body I bake
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शारीरिक मैं सेंकना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هيئة أخبز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тело я пеку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Corpo que eu assar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাকার পরাগধানী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Body je cuis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bertubuh anter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Körper Ich backe
• Japanisch: こく‐やく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진하고 신속하게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: orong anther
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Body tôi nướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடல் மகரந்தக்கூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जमा परागकोश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bodied anter
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Corpo ho cuocere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ciało piekę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тіло я печу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Corp I coace
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σώμα μου ψήνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Liggaam Ek bak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kropp jag bakar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Body jeg bake

10 BÜCHER, DIE MIT «こく‐やく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こく‐やく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こく‐やく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 69 ページ

ほんぶん○読み物(案菜にほんきこおんだ自案の気候と温臓花自体は地図で見ると小さい国であるため、百本の気候は全国どこでも同じであ>いんしよう塾-、堕ちいきことるような印象を与えるが、実は地域によって異なる。*っしゅうこくやくにじゅうごぶんいちたい ...

Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015

蔣介石: - 235 ページ

ど)てうやく恥て、『したしゅけ一んどくりぬ)んがい~ゝぼ)・ー、し~一ではないカ同條約の第七條は支那の主権と獨立を侵害するカゝる場か ... ぐわっにちにいとうりやうょむかてんわ,ぇいなわいしゃうよにこくてうやくはつどうてて二月十一日大統領は余に向て電話て、 ...

石丸藤太, 1937

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 613 ページ

詹)默會ごく-や【御供屋^名】^ 9 神社の物 V 神に&ぇるものを肩えたリ 8 を 4 つたリする祭典の支度小重,長^県せ岐島^鹿児鳥県黑島^こく-やく【石役^名】江戸時代,労歸地代の夫& (ぶやく)に代えて,米,金鱲を袖めること,一政では夫米,夫#足役(あしやく)ともいつた ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ことばこのつかちょくやくこのころのアメリカは、「マニフェスト・ディスティニー」という言葉を好んで使っています。直訳すると「あきらしめいいみかな使命」という意味です。じんでにしたいりくいじゅうにしにしむたいへいつアメリカ人は、ヨーロッパを出て西のアメリカ ...

佐藤 芳直, 2014

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 262 ページ

くにやこくやくにおくにひとくにおこくせんくにゆきくにのすけくにのしんくにごろうくにすけくにひとくにもとくにともくにたくにたろうくにおくにふみくにとしくにひこくによくによくにのりくにすけくにじくにしろうくにしろうくにしろうくにおくにいちくにひらくにへいくにひろくにひろ ...

日外アソシエーツ, 2002

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 126 ページ

【國分尼寺】こくぶんにじ前項参照。【國譯】こくやく仏典の日本語訳。国訳という語は、大正時代以後一般に使われるようになつたらしい。漢文の仏典については、平安時代以来、漢文にォコト点または返り点をつけて読み下しに便ならしめ、あるいは『阿弥陀柽.

Hajime Nakamura, 1975

日本歴史大辞典 - 第 19 巻 - 61 ページ

平安時代末期の荘園と国衙の争いには、この国役の媒否をめぐる問題が多かった。中世には一国段銭などに 1 して存在した。: !江戸時代においては、慕府は賦踝すべき国を定め、その国の石高に一定の比率をもって金銭を賦煤した。すなわち国役金(银)である ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

部落史用語辞典 - 98 ページ

河川堤防の修築費、朝鲜来聘使および琉球人参向帰国道中費、日光法会参列道中費、禁裏作事費など、徳川幕府が最高の主権者として行う行事や、またその支配の必要に応じて、国を単位として、同一の基準で役高に賦課した夫役または金銀(国役金)。

Shigeru Kobayashi, 1985

日本近現代史辞典 - 220 ページ

党とな。た。ゆ民主党,改進党,民主党連立^ (中塚明)国約欽定 III 争こくやくきんていろんそう憲法の〈欽定ノの是非をめぐる编争。明治 10 年代にはいると, # 0 由民権; !動は国会開設連動に粱中して. 1880 年(明治 13 〉前後には国会即時開設^が民権^の諸新間, ...

日本近現代史辞典編集委員会, 1978

福岡県の地名 - 1440 ページ

記載様式は正保国絵図作成の際、その基本が定められた。彩色で、縮尺を一里六寸に铳 I 、国境.郡境を示し、主要交通路を朱線で表すなどの基準があり、俵形の村形に村名.石高が記されたうえ、各郡ごとに都名. 826 と村数が記載されている。 I 役「こくやく」 ...

平凡社. 地方資料センター, 2004