Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こみ‐だし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こみ‐だし AUF JAPANISCH

こみだし
komidasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こみ‐だし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こみ‐だし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こみ‐だし im Wörterbuch Japanisch

Enthaltene Dumps inklusive (inklusive) inklusive 3 こみ‐だし【込(み)出し】 込み3

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こみ‐だし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こみ‐だし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こみ‐だし

こみ
こみ‐あう
こみ‐あげる
こみ‐いる
こみ‐こみ
こみ‐ざん
こみ‐しお
こみ‐せん
こみ‐だ
こみ‐つく
こみ‐
こみ‐まい
こみあい‐こうか
こみかど‐じんじゃ
こみさか‐しお
こみ
こみなと
こみね‐じょう
こみま‐しお
こみや‐とよたか

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こみ‐だし

あか‐だし
あげ‐だし
あたま‐だし
あと‐だし
あぶり‐だし
あらい‐だし
いい‐だし
いき‐だし
いちばん‐だし
いろ‐だし
うき‐だし
うたい‐だし
うち‐だし
うま‐だし
うり‐だし
えき‐だし
‐だし
おい‐だし
おくり‐だし
おし‐だし

Synonyme und Antonyme von こみ‐だし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こみ‐だし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こみ‐だし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こみ‐だし

Erfahre, wie die Übersetzung von こみ‐だし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こみ‐だし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こみ‐だし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

走出拥挤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fuera concurrida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Out crowded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर भीड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزدحمة خارج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Из переполнены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fora lotado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট জনাকীর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

out bondée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daripada sesak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

out überfüllten
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こみ‐だし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코믹 내고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu crowded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Out đông đúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவுட் நெரிசலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çıkan kalabalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

out affollato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

się tłoczno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з переповнені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

out aglomerat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από πολυσύχναστες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uit oorvol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ut trångt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ut fylt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こみ‐だし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こみ‐だし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こみ‐だし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こみ‐だし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こみ‐だし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こみ‐だし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こみ‐だし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
現代国語表記辞典 - 234 ページ
... こみあげる込み上げる涙が込み上げるこみいる込み入る込み入つた話こみこみ込み込み税.ザ-ビス料込みこみだし小見出しト 0 大見出し子見出し! -ホ親見出しごみためごみため〔 1 芥 1 溜め〕汚いごみためこみち小道〔小&径〕野原の小道を行くこみみ ...
武部良明, 1985
2
おじいちゃんの古時計 - 131 ページ
でもあんなやっがいると本気で一生懸命やっなあと、思ってたんだけど、結局その人なんだかしどろもどろになって、早足で歩いて行なんてっっこみだしちやって、あたしは、こんなに暑い中頑張ってる人に対して失礼だ「あなた、どういった団体の人なんですか、 ...
吉見秀幸, 2003
3
Hôkoku: Report - 第 95~100 号 - 66 ページ
水位の降下もと球の半径なが I にくらベて小さければ前と同様にしてすいこみを無限に並ベて? 01601131 を出すことが ... つぎに井戸(すいこみ)の他に井戸から 21 の拒離に地下水面から深さ(にわきだしのある場合を考えよう。前と同樣に水位の降下を考え ...
Doboku Kenkyūjo (Japan), 1957
4
夢エッセイ - 73 ページ
黒石側が五目半のこみだしでジヤンが一目半の勝ちで終わった。細胞眼鏡が駄理の敗着手を指摘した。駄理は細胞眼鏡に一一目置いて打っている。カレンが、「面白い、私にも教えて」といったら、「いいですとも」とジヤンが返事した。三人で笑い合っているとじ?
福神五郎, 2001
5
講談社国語辞典 - 373 ページ
動がむねをつく。 4 なみだがあふれ出る。こみい.る〔込み入る〕(五段自 19 むりにはいる。 6 こんざつする。 3 事件がもつれる。入り組む。 4I かいところまでよくできている。精巧である。こみだし I 小見出し】(名) 1 新聞.雑&などで、大見出しにモえる小さな見出し。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 577 ページ
张乗釣铋^瞎剃送^リ」尺売面郎新^早お] ^艷茶絆權後蹄^ '愛ネ煙字無食楝^込小髮大阿出出出出出り出り出出'お出出出し出出. ... あみだじおおみだしかみだしこみだしにみだしかたみだしつみだしはみだしむだじけむだしだしだし#めだししめだしうしろめたし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
黄昏の橋 - 300 ページ
そして何処か川の流れに面してまた嘔吐「あんたのために約束をフィにしたんだぞ」と罪を徳子に押しつけまでして、郊外電車の始発駅ていないのだった。夜も更けて店がこみだしてから「おれには約束があったのだ」と怒鳴りだし、るべきときに、彼は正体もなく泥酔 ...
高橋和已, 1980
8
Hayashi Fumiko zenshū - 第 16 巻 - 100 ページ
たくさんのこみだしをっけるの装釘をわたす。赤いク 01 スにして、英国の金の王冠マ—ひるから丸ビルの中央公論にゆき、杉山平助さんの本のはなにがなんだかさっぱりわからないのだ。されてはそんですといってゐたけれども、でも、わたしにだと思ふ。誰かが ...
Fumiko Hayashi, 1977
9
たかこさんのほめられ弁当: 手間なし&おいしい「使える」お弁当おかず216レシピ
や○はちみつしょうゆマスタード味の鶏肉○ざくざく切ったゆで卵○ミニステーキの薄切り○マフィンサンド○フィッシュフライサンド○ベー○ブリの塩焼き○にんじんのきんぴら○ほうれん草のおひたし○だし巻き卵○鶏そぼろの混ぜ込みおにぎり○高菜漬けの混ぜ ...
稲田多佳子, 2013
10
書きこみノート古典文法 - 35 ページ
... おもしろがつていらつしゃつたのからうして待ちつけて、よろこびて加持せさするに(験者を)やつとの思いで迎え入れて、喜んで加持をさせると画夜うちふくるほどに、題出だして、女房に歌認ませ給ふ○夜が更けたころに、題を出して、女房に歌をお認ませになる。
学研教育出版, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. こみ‐だし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/komi-tashi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf