Bedeutung von "こん‐ぜん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こん‐ぜん AUF JAPANISCH

こ	ん	‐	ぜん
ko	n		zen

WAS BEDEUTET こん‐ぜん AUF JAPANISCH

Definition von こん‐ぜん im Wörterbuch Japanisch

Vor der Hochzeit 【Pre-Ehe】. Hon ん な ん 【Ehrenwert / Gemischt】 [Gesamt] [Satz] [Talism der Form] [1] Alles hängt fest und es gibt keinen Unterschied. 2 Mr. Mr. Masu war zufrieden mit der Natur und ohne Fehler.

こん‐ぜん【婚前】 結婚する前。
こん‐ぜん【渾然／混然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］１ すべてがとけ合って区別がないさま。２ 性質が円満で欠点のないさま。

ÜBERSETZUNG VON こん‐ぜん

Erfahre, wie die Übersetzung von こん‐ぜん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こん‐ぜん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こん‐ぜん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拥挤的禅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Atestado Zen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crowded Zen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भीड़ ज़ेन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزدحمة زن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Переполненный Дзен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lotado Zen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনাকীর্ণ জেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Affluence Zen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kidding
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Crowded Zen
• Japanisch: こん‐ぜん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 콘 젠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crowded Zen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Crowded Zen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெரிசலான ஜென்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्दीच्या झेन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalabalık Zen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affollato Zen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatłoczone Zen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переповнений Дзен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aglomerat Zen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνωστισμός Zen
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stampvol Zen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trångt Zen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fylt Zen

10 BÜCHER, DIE MIT «こん‐ぜん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こん‐ぜん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こん‐ぜん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

切支丹の復活 - 第 1 巻 - 27 ページ

0 , ^ ,へ 8 , X&っ 1& 0 ノ 2 「廿日とみいご。こん, ^さ 5 な。 1 - 5 * 855 ?》,1 ,, !^. 8,101,,ノ 1 「廿日とみんこ。廿日、どみいご 1 -「十一月せっ十八日、 2 「十八日、せすた。さんたまるや。 1 -「十八日、さんた丸やのこんぜんさん。十八日、さんた丸屋こんぜんさんノ ...

浦川和三郎, 1928

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

懇懇【こんこん】昏昏【こんこん】滾滾【こんこん】今生【こんじう】根性【こんじう】紺青【こんじう】懇親【こんしん】渾身【こんしん】昏睡【こんすい】昏酔【こんすい】混成【こんせい】混声【こんせい】懇請【こんせい】渾然【こんぜん】混濁【こんだく】献立【こんだて】魂胆【こん ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

懇懇【こんこん】昏昏【こんこん】滾滾【こんこん】今生【こんじう】根性【こんじう】紺青【こんじう】懇親【こんしん】渾身【こんしん】昏睡【こんすい】昏酔【こんすい】混成【こんせい】混声【こんせい】懇請【こんせい】渾然【こんぜん】混濁【こんだく】献立【こんだて】魂胆【こん ...

ISM Publishing Lab., 2015

地名人名付用字用語辞典 - 191 ページ

こんぜん「澤(混)然〕^ ;一体こんぜんいつたい「浑然一体〕?贅)こんぞう〔權蔵.權三.権造〕—こんだ〔今田 1 — 0 ほぉー町)こんだ〔権田〕—こんだく〔? ^蜀,する 1 ^識かお滞すこんだて〔^立〕献なを考えるこんたん〔^皿 1 魂肌が&え透くこんだん「^ ^ 1 する 1 お師と懇^ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

霊の礎 - 23 ページ

一徳一善の記すべきなきものは、草莽間いちぜんさいかきふてんごくいたういつとくいちぜんしるさうまうかんみ、また一一魂のお; 1 の活用するを一一徳といひ第三の天国へ進み、また一魂の善の活用するを一徳まにこんぜんくわつようにとくだいさんてんごくすすい ...

出口王仁三郎, ‎大本 (Religious organization). 教学研鑚所, ‎University of California, Berkeley. East Asian Library. Donald L. Philippi Collection, 1970

大きな活字の三省堂国語辞典 - 16 ページ

こんせつ【懇切】(形動ダ)こまかい点にも気をくばり、親切にするようす。「—ていねい」 1131II さ(名)。?こんぜつ【 ... こんぜん【婚前】(名)趣する^こんぜん【混然上渾然】(形動タルト)〔文〕一つにとけあって、区別のないようす。「 I 一体となる」コンセンサス(名)〔〔 0 コ ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

漱石・全小説

のみならず、自分もいつのまにか、しぜんとこの経緯のなかに織りこまれている。 ... して三四郎の頭のなかではこの両方がこんぜんよこたてくすると、美禰子が、「野々宮さんは、理学者だから、なおそんな事をおっしゃるんでしょう」と言いだした。話の続きらしい。

夏目漱石, 2013

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1198 ページ

山口翼, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1140 ページ

言〜一一視一一一一 66 一一" "一きき" ^ ^根一 1 さ| '色目き 1 '己 3 〜けんこんげんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこん ... こんしんこんしんこんしんこんしんごんこうみょうしんごんきんしんこんぜんこんぜんこんさんせんこんたんこん^んこんだんこんだんこん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

二十四枚の旅写真: 旅は異なもの味なもの - 91 ページ

朱塗りの厳こんぜんいゥたいかも島神社、海中の鳥居が重要な要素を占めている。また配置が絶妙で、渾然一体となって美を醸し出している。なんがろうおく南画なども独特の筆致で、岩山、川、樹木を描き、その上、薬耷きの陋屋と、自分の背以上の杖をっいた ...

馬場誠二, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こん‐ぜん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こん‐ぜん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大仰な美文調に宿るリアリティー

日本の面影』は、八雲の印象派風の言語芸術家（ワ ードペインター）としての美意識と、足で稼ぐルポライター的な活力（エネルギー）とリアリズムと、さらには民俗学者的な特異な嗅覚（きゅうかく）とが、渾然一体（こんぜんいったい）となった仕事（ワーク）と評価する ... «dot., Aug 15»

【京都検定１級記者の都めぐり】新緑、バラ…著名人も一押しの“安らぎ …

... の中に紛れ込んだような、幻想的で不思議な空間。やや薄暗くて湿り気のある空気が、そんな雰囲気をより盛りあげていた。 もし晴天なら微妙な色合いの緑にもっとコントラストがつき、こんな渾然一体（こんぜんいったい）となった景色にはならなかっただろう。 «産経ニュース, Mai 15»

繊細に変わる「ことば」を探求

下克上の戦国時代、これらの動きは渾然（こんぜん）一体となり、ことばは列島に生きる人々みなのコミュニケーション・ツール、共有財産となった。本当の意味で、日本語が成立したのだ。 戦国時代には、どのような日本語が書かれ、読まれ、話されていたのだろ ... «朝日新聞, Apr 15»

本場で「カオソーイ」

スープは、マイルドなココナッツミルクと舌がぴりぴりするほどのスパイスがせめぎ合い、甘辛のバランスが絶妙。スープをまとったゆで麺はやわやわと、揚げ麺は最初のうちカリリッと存在を主張していたのに、いつの間にかスープやゆで麺と渾然（こんぜん）一体と ... «朝日新聞, Apr 15»

睦月 結び柳とかぶら蒸し （６）

乾燥しがちな冬のお肌と心にすっとしみこんでいくようではないかなどと思いつつ、覗きこんでいると温度変化にくしゃみが出そうになっ ... に海老、ぎんなん、きくらげの味が 渾然 ( こんぜん ) 一体となり、あまりの熱さとおいしさに、 「ふぁあ」と妙な声が出てしまった。 «読売新聞, Jan 15»

小さな異邦人 [著]連城三紀彦

初期の作風に近い甘美なエロスと死「白雨（はくう）」、現実と夢の境界の綱渡り「冬薔薇（ばら）」、目眩（くら）むようなどんでん返しの連続「蘭（らん）が枯れるまで」、深層意識がサスペンスを生む渾然（こんぜん）たる「無人駅」、異様な設定とツイストのきいた巧妙な ... «asahi.com, Apr 14»

クラウド時代と〈クール革命〉 角川歴彦さん

独自文化の数々が渾然（こんぜん）一体となり、『クールジャパン』現象と映る」と書く。これを正当に評価し、活用することが重要だと考える。 角川グループホールディングス会長としての関心は、成長が予想される電子書籍の分野にも向かう。紙の本が衰退すると ... «朝日新聞, Apr 10»

〈教えてランチ〉カレーの味の決め手は牛すじ

読者からの情報をもとに取材、紹介する「教えてランチ」です。（アサヒ・コム編集部）. 写真. 「牛すじ煮込み＆ビーフカレー」 牛すじと肉の細片がソースと渾然（こんぜん）一体に. 写真. テーブル８席、カウンター５席ほどの店内. 写真. 「ほうれん草とチキンと卵のカレー ... «朝日新聞, Okt 07»

アメリカ市場を一変させた「イエローテイル」、熟成のきわみ対極にある …

ワインの果実味とカニの辛みが口中で渾然（こんぜん）一体となり、超お薦めのマリアージュになりました。 ○移民たちによって発展したオーストラリアのワイン産業. ヨーロッパから入植した人々は、自分たちが生まれ育った懐かしい故郷をしのび、ぶどう畑を開拓し ... «朝日新聞, Sep 07»

名誉棄損で高杉良さんに賠償命令 日経元社長が一部勝訴

菅野裁判長は「現実と虚構とが渾然（こんぜん）一体となって記載され、截然（せつぜん）と区別できない」と指摘。「亀田」と鶴田氏とは、名前や経歴が似ていることから２人を同一視する読者もおり、「亀田」の社会的評価を低下させるような記述は鶴田氏の名誉をも ... «朝日新聞, Apr 07»