WAS BEDEUTET コンポン‐チャム AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «コンポン‐チャム» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von コンポン‐チャム im Wörterbuch Japanisch
Kompong Cham] Kambodschas südöstlicher Teil der Provinz Kampong Cham. Die Landeshauptstadt des Staates. Am Mekong gelegen, etwa 70 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Phnom Penh. Seit Urzeiten ist es eine Basis für den Handel mit Flüssen geworden, und es gibt Ruinen von Steintempeln wie Watano Cole. Reis, Mais, Baumwolle und andere verstreute Gebiete. Aus der Zeit der französischen Herrschaft gibt es viele Kautschukplantagen. コンポン‐チャム【Kompong Cham】 カンボジア南東部、コンポンチャム州の都市。同州の州都。首都プノンペンの北東約70キロメートル、メコン川沿いに位置する。古くから河川交易の拠点として栄え、ワットノコールなどの石造寺院の遺跡がある。米、トウモロコシ、綿花などの集散地。フランス統治時代より、ゴムのプランテーションが多い。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «コンポン‐チャム» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON コンポン‐チャム
Erfahre, wie die Übersetzung von
コンポン‐チャム auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von コンポン‐チャム auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «コンポン‐チャム» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
磅湛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kampong Cham
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kampong Cham
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कम्पोंग चाम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كامبونج تشام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Кампонгтям
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kampong Cham
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kâmpóng Cham
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kampong Cham
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kampong Cham
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kampong Cham
180 Millionen Sprecher
Japanisch
コンポン‐チャム
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
근본적 참
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kampong Cham
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kampong Cham
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கம்போங் சாம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kampong Cham
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kampong Cham
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kampong Cham
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kampong Cham
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Кампонгтям
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kampong Cham
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Καμπόνγκ Τσαμ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kampong Cham
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kampong Cham
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kampong Cham
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «コンポン‐チャム» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
コンポン‐チャム in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
コンポン‐チャム im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
アジアをみる目 - 第 6 巻 - 294 ページ
アンコ—ルはみすてられ、チャムはほろんだけれど、このヴ宿にもどる。宿のまえのちいさなあき地に、ヴイシュヌらしいふるい神像があった。アンコ—ル時代のものでいまは山のなかにごくわずかがいきながらえているにすぎない。コンポン.チャムという名 ...
梅棹忠夫, Shigeharu Sugita, 1989
2
梅棹忠夫著作集 6: アジアをみる目 - 294 ページ
アンコールはみすてられ、チャムはほろんだけれど、このヴ宿にもどる。宿のまえのちいさなあき地に、ヴイシュヌらしいふるい神像があった。アンコ I ル時代のものでいまは山のなかにごくわずかがいきながらえているにすぎない。コンポン,チャムという名は、「 ...
急襲成功せば、一部を残置して警備に任ぜしめ、主力はコンポンチャム駐屯の保安隊処理に任ずべし。三、配属歩兵中隊(小貫隊)は、コンポンチャム駐屯仏印軍の処理に任ずべし。必要に応じ戦車第四中隊(氏木隊)、野砲小隊を以て重点的に支援せしむ。
騎兵搜索第二聯隊戦友会. 戦史編纂委員会, 1987
七月一五日にはコンポンチャム州のバナナ園に出掛けた。プノンペンからウドンを経てトンレサップ湖へ注ぐメコン支流をフェリ—で渡って北上すると州都コンポンチャム市に着く。バナナ園はその右手に広がる。統計部の次席、ッン、サバンに英文をフランス語に ...
5
特派員報告カンボジアPKO: 地域紛争解決と国連 - 256 ページ
このあっこうした中、十五日午前四時、チャクラポン殿下は車でスバイリェン州からベトナムへ逃亡した。をしたため、川上政務官が急きょコンポンチャム州にへリコプタ—で向かった。を何とか挽回しょうとするフン,セン首相のねらいがあることは明らかだった。
選挙後の攻勢た。と判断し、〃虐殺者〃として悪名を森かせていたタ,モク総参謀長にっいても楽観的に推測しではない」あとは根拠が薄い。ポルポト派はオ—ラル地区では一年前から兵力を増強したが、特段の脅威「コンポントム、コンポンチャム両州にポルポト ...
7
ゼロから話せるカンボジア語: - 14 ページ
14 ១៤ トンレサップ湖川プノンペンストゥントレンクラチェコンポントムコンポンチャムアンコール遺跡シェムリアップバッタンバンポーサットコンポンチュナンカンポットコンポンソム南シナ海タイランド湾タイラオスベトナム中国バングラデシュインドミャンマーラオスタイ ...
8
ミャンマー・カンボジア・ラオスの投資・会社法・会計税務・労務 - 296 ページ
... サラチエンとプレイトップ村土地面積 107.55ha その他インフラ開発中 MDS トマーダー SEZ 住所ウィエルウェン地区、コムソーダー土地面積 2,265ha その他インフラ開発中 タリーコンポンチャム SEZ 住所メモト地区、ター自治体土地面積 142.14ha その他 ...
コンポンチャム紡) 19 工塌労働者,コンポンチャム王立大学生,とくにカムプポ,チャムルーン,ビチ; 1 :ア私立中'学の学生たちはメーデーをビークにデモやビラ撒きを行ない,中国,ベトナム背年と連絡をとってサンクムに対する淤しい非難と共産主^の破壊的宣伝を ...
10
文化遺産の保存と環境 - 第 12 巻 - 237 ページ
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «コンポン‐チャム» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
コンポン‐チャム im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
カンボジアのニュース 【カンボジア】農協の活性化事業 スバイリエンの豚 …
JICAは2014年から、カンボジア政府農林水産省とともに「ビジネスを志向したモデル農協構築プロジェクト(BPAC)」を、コンポンスプー、タケオ、コンポンチャム、スバイリエンの4州で松田専門家(チーフアドバイザー)と大場専門家(業務調整)を中心に実施してい ... «Global News Asia, Sep 15»
カンボジアで牧童が10世紀の寺院を見つける
カンボジア中部コンポンチャム州で、10世紀のものとみられるアンコール王朝時代の古代ヒンドゥー教寺院が発見された。学問上も知られていないこの寺院を発見したのは、家畜の世話をしている少年たちだった。22日、プノンペン・ポスト電子版が伝えた。 «Sputnik 日本, Jun 15»
幸せな再婚に逆上 元妻の左腕切り落とした男を逮捕 カンボジア
カンボジアのメディア『phnompenhpost.com』が伝えているところによれば、この事件で逮捕されたのはコンポンチャム州に暮らすSuos Buntheaという31歳の男。離婚した元妻のNhel Sophyさん(24)が再婚して幸せにやっているとの情報に怒りと嫉妬が ... «livedoor, Mai 15»
郵船ロジスティクス/カンボジアの貧困地域に大塚製薬の食品を輸送協力
... 成田空港からカンボジアまでの航空輸送を実施した。 カンボジア到着後は現地法人Yusen Logistics(Cambodia) が輸入通関、配送を手配し、グループで一貫輸送を行った。 今回輸送した商品はカンボジア・コンポンチャム州での保健教育に役立てられる。 «LNEWS, Mai 15»
【カンボジア医療支援】日本の医療チーム 貧困層住民対象とした無償の …
さらに昨年度は、新たな活動地として、コンポンチャム州カムチャールー地区で巡回診療を開始しました。20万人の人口を有するこの地区、さらに隣接した地区には手術ができる病院は一つもなく、このエリアでの医療活動は確実に地元住民への安心に繋がっ ... «PR TIMES, Apr 15»
カンボジアでは死亡事故となる交通事故が年々増加
2014年のカンボジアにおいて交通事故による死者が多く発生した地域は、プノンペン都の241人が最も多い地域であった。その他の地域では、カンダル州の166人、コンポンチャム州の165人、バンティアイミエンチャイ州の129人、プレイベン州の127人であった。 «アセアンポータル, Mär 15»
【カンボジア】「中間年経済調査(確報)」詳細―JICAカンボジア事務所
プノンペン都(州と同格)は、カンボジア全24州(当時)の中で事業所数が最も多く、97,200事業所と、全国の18.9%を占めている。次いで、コンポンチャム州が54,231事業所(同10.6%)、カンダール州が38,679事業所(同7.5%)、シェムリアップ州が37,622事業所( ... «Global News Asia, Feb 15»
カンボジア:フン・セン首相、暴力と弾圧の30年 ドナー国は民主主義と …
フン・セン氏のコンポンチャム州時代(幼少時期); 1970年にノロドム・シアヌーク王子(当時)が国外追放されたのちに、フン・セン氏がポル・ポト派への参加を決断したこと; 人道に対する罪が犯された地域で1970年代にポル・ポト派の指揮官としてフン・セン氏が ... «ハフィントンポスト, Jan 15»
「エリサン」---UVも消臭も備えた天然繊維 カンボジア若手農家が飼育
2014年2月27日、カンボジアのコンポンチャム州にエリサン養蚕試験場が完成した。「エリサン」とは、ヤママユガ科の幼虫のことだ。この幼虫が生産する繊維に、UVや消臭機能などがついている。 この幼虫は、カンボジアの厳しい自然環境で生き抜くために、 ... «現代ビジネス, Sep 14»
カンボジアのメコン川流域で洪水、19人死亡
【カンボジア】新華社電などによると、カンボジア中部に最近降った豪雨により、メコン川流域で洪水が起き、コンポンチャム州など3州で9日までに少なくとも19人が死亡した。また数万ヘクタールの農地が冠水する被害が出た。 災害対策本部によると、9日現在で ... «newsclip.be, Aug 14»