Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «コンキスタドーレス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Conquistador
コンキスタドール
Conquistador bedeutet "Konquistador" auf Spanisch, aber vor allem bezieht sich auf Spaniens amerikanischen Kontinent-Eroberer, Entdecker aus dem 15. Jahrhundert bis ins 17. Jahrhundert. ... コンキスタドール(Conquistador)とは、スペイン語で「征服者」を意味するが、とくに15世紀から17世紀にかけてのスペインのアメリカ大陸征服者、探検家を指す。...
Conquistadores [(Spanien) conquistadores] "plural conquistador" Spanier, die im 16. Jahrhundert in Lateinamerika erobert, erforscht, kolonisiert usw. haben. Cortes, die das aztekische Reich zerstörten, Pisaro, das das Inkareich eroberte, und so weiter, sind typisch für sie. コンキスタドーレス【(スペイン)conquistadores】 《conquistador(征服者)の複数形》16世紀に中南米を征服・探検・植民地経営などを行ったスペイン人たち。アステカ帝国を滅ぼしたコルテス、インカ帝国を征服したピサロなどがその典型。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «コンキスタドーレス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von コンキスタドーレス auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «コンキスタドーレス» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von コンキスタドーレス auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON コンキスタドーレス
Erfahre, wie die Übersetzung von コンキスタドーレス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von コンキスタドーレス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «コンキスタドーレス» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «コンキスタドーレス» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe コンキスタドーレス auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «コンキスタドーレス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von コンキスタドーレス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit コンキスタドーレス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «コンキスタドーレス» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff コンキスタドーレス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
東京・台東区立富士小が銀 バンドフェスに東京から3校
勇ましい「ロス・コンキスタドーレス」などを、93人によるダイナミックなマーチングで披露した。部長の進藤薫さん(6年)は「一生懸命、全力を尽くしました」。 関前南も2年連続出場。曲は歌姫と貴族の恋を描いた喜歌劇「チャルダッシュの女王」セレクション。演奏者 ... «朝日新聞, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. コンキスタドーレス [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/konkisutatoresu>, Mai 2024 ».