Bedeutung von "ゴンクール" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ゴンクール AUF JAPANISCH

ごん	くーる
ゴン	クール
gon	ku-ru

WAS BEDEUTET ゴンクール AUF JAPANISCH

Goncourt

ゴンクール

Goncourt ist der Nachname in der französischsprachigen Welt. ▪ Edmond de Goncourt - französischer Schriftsteller und Historiker. ▪ Jules de Goncourt - ein junger Bruder von Edmond und ein französischer Schriftsteller und Historiker. ...

ゴンクール（Goncourt）は、フランス語圏に見られる姓である。 ▪ エドモン・ド・ゴンクール - フランスの小説家・歴史家。 ▪ ジュール・ド・ゴンクール - エドモンの弟でフランスの小説家・歴史家。...

Definition von ゴンクール im Wörterbuch Japanisch

Goncourt 【Jules Huot de ~) [1830 ~ 1870] Französisch Schriftsteller. Mein Bruder, viele Romane kooperierend.

ゴンクール【Goncourt】 （Jules Huot de ～）［1830～1870］フランスの小説家。の弟で、多くの小説を合作。

ÜBERSETZUNG VON ゴンクール

Erfahre, wie die Übersetzung von ゴンクール auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ゴンクール auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゴンクール» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 龚古尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غونكور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гонкур
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Goncourt
• Japanisch: ゴンクール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 곤쿠루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гонкур
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γκονκούρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Goncourt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Goncourt

9 BÜCHER, DIE MIT «ゴンクール» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ゴンクール in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ゴンクール im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

夢見た日本: エドモン・ド・ゴンクールと林忠正

19世紀末フランス、ジャポニスムの最重要人物のひとり、文豪ゴンクールと、彼の日本美術研究に大いに協力した、明治日本最初の国際美術商、林忠正。二人の相互交渉をフラン ...

小山ブリジット, 2006

ゴンクールの日記上 - 第 1 巻

兄エドモン(1822‐96)、弟ジュール(1830‐70)―。フランス最高の文学賞に名をのこすゴンクール兄弟による、19世紀後半の“世界の首都”パリの世相風俗を克明に記録した光彩陸離た ...

エドモン・ドゴンクール, ‎ジュール・ドゴンクール, 2010

耳が喜ぶフランス語: - 145 ページ

最も権威があるのは、ゴンクール賞です。もちろん、選考委員は作家です。第二のゴンクール賞が存在します。高校生ゴンクール賞です。高校生が決定する賞で、大好評を博しています。国内の文学賞としては、ほかにルノドー賞、フェミナ賞、アンテラリエ賞等々。

Christian Kessler, ‎山下利枝, 2013

林忠正: ジャポニスムと文化交流 - 354 ページ

林忠正シンポジウム実行委員会, 2007

歌麿

ゴンクール賞の生みの親、エドモン・ド・ゴンクールは日本美術の熱烈な愛好者だった!本書は歌麿研究の嚆矢にして今なお世界中で読まれている古典的書物。本邦初の完訳書。 ...

エドモン・ドゴンクール, 2005

Eichi eichi eichi eichi: Puraha senkyuhyakuyonjuninen

ユダヤ人大量虐殺の首謀者、金髪の野獣ハイドリヒ。彼を暗殺すべく、二人の青年はプラハに潜入した。ゴンクール賞最優秀新人賞受賞作、リーヴル・ド・ポッシュ読者大賞受賞 ...

ローランビネ, 2013

本の現場: 本はどう生まれ、だれに読まれているか - 133 ページ

読むこととディスカッションすることに重きを置いた選考方法は、フランスの高校生ゴンクール賞がモデルになっている。高校生ゴンクール賞はフランスでかなり存在感のある賞で、日本でも受賞作がときどき翻訳出版されている。だが高校生ゴンクール賞の影響より ...

永江朗, 2009

青い麦

そしてまたコレットは、自分が会員であったアカデミ・ゴンクールの有名な夕食会を、最後まで司会したのである。さて、コレットの死去の報に接するや、フランス政府は、作家のポール・ヴァレリーの場合と同じように、彼女を国葬にした。女性でこうした国家的尊崇を ...

コレット／石川登志夫訳, 1983

シルトの岸辺

著者最大の長篇かつ最も劇的な迫力に富む代表作。1951年度のゴンクール賞に選ばれたが、グラックは受賞を拒否、大きな話題を呼んだ。「この小説は、その最後の章まで、けっ ...

ジュリアングラック, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゴンクール» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ゴンクール im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ルメートルのピカレスク・ロマン『天国でまた会おう』

この作品はなんと、フランスでもっとも権威ある文学賞と言われるゴンクール賞を獲得した。旧くはマルセル・プルーストやアンドレ・マルロー、マルグリット・デュラス、昨年のノーベル文学賞受賞者でもあるパトリック・モディアノも授かったことがある由緒ある賞だ。 «ガジェット通信, Nov 15»

ピエール・ルメートルさん：仏作家、日仏の推理小説語る 来月京都で ／大阪

第一次世界大戦帰還兵のその後を描いた「天国でまた会おう」（同）で仏の文学賞「ゴンクール賞」を受けており、注目される。 １１月５日には、兵庫県西宮市の関西学院大西宮上ケ原キャンパスにある文学部大会議室で講演会がある。午後３時１０分〜４時４０分。 «毎日新聞, Okt 15»

世界を揺るがす衝撃のベストセラー、ついに日本上陸。シャルリー・エブド …

... つづける現代ヨーロッパを代表する作家。『ランサローテ島』（2000、弊社）、『プラットフォーム』（2001、弊社より2015年10月文庫化予定）、『ある島の可能性』（2005、弊社より2016年1月文庫化予定）、『地図と領土』（2010、ゴンクール賞受賞、筑摩書房）など。 «産経ニュース, Sep 15»

パトリック･モディアノ『暗いブティック通り』

作者パトリック・モディアノは、本作でフランス最高の文学賞ゴンクール賞を受賞している。ただし、私が本書を手に取ったのは、モディアノが２０１４年ノーベル文学賞を受賞したからで、フランス現代文学とはどういうものか関心があった。 ラスト近く、主人公の私は ... «産報, Aug 15»

日本文化ブームのルーツ ジャポニスムの時代

やがてフランス人が日本の美術品に高い評価を与えるようになったのは19世紀半ばである。1851年にはゴンクール兄弟が『千八百某年』の中で日本美術品で飾られたサロンを描いている。したがって第二帝政期に入ったころには、すでに日本ブームのようなもの ... «nippon.com, Jul 15»

ローラン・ビネの傑作小説「HHhH」映画化 J・クラーク＆ロザムンド・パイク …

映画.com ニュース］ 仏作家ローラン・ビネのゴンクール賞最優秀新人賞受賞作「HHhH (プラハ、1942年)」が映画化されることになった。 「HHhH (プラハ、1942年)」（邦訳は東京創元社刊）は、ナチス親衛隊の高官で、「金髪の野獣」「プラハの屠殺者」と呼ばれ ... «エイガドットコム, Mai 15»

オペラ〈遥かなる愛〉日本初演を控えるカイヤ・サーリアホ、神秘と愛を探究 …

台本は、レバノン生まれでアラブの文化や歴史に造詣が深く、ゴンクール賞も受けたことのあるパリ在住の著名な作家アミン・マアルーフ（1949-）。マアルーフはサーリアホとたびたび共同作業を行っており、20世紀フランスの女性思想家シモーヌ・ヴェイユをテーマ ... «Mikiki, Apr 15»

北斎の幻の肉筆画発見 110年ぶり 墨田区１億4900万円購入へ

浮世絵の収集、研究で知られた１９世紀フランスの小説家ゴンクールは著書で、最終場面の中央部に描かれた男性が北斎だと述べており、壮年期唯一の自画像である可能性もあるという。 作品は、１８９２（明治２５）年に東京・上野の浮世絵展に出品。その際に ... «スポーツニッポン, Mär 15»

フランスのテロ、価値の二極化と社会の二重性

フランスのイスラム化を描いた「服従(Soumission)」という本で、ゴンクール賞受賞者の作家ミシェル・ウエルベックが書いた。 2022年の大統領選挙に国民戦線(FN、実存するフランスの極右民族主義政党)と新生ムスリム同胞団だけが残り、 右傾化を憂慮する ... «レイバーネット日本, Jan 15»

ノーベル文学賞、『ニッポン景観論』、『ヒットの教科書』など7冊の書評

... ともいえる「ゴンクール賞」を受賞している。作品は世界36カ国で翻訳されており、日本でも1970年代から邦訳版が発売されてきた。数あるモディアノ作品から「1冊だけ読むならこれ！」とされるのが、ゴンクール賞を受賞した『暗いブティック通り』だ。[全文を読む] ... «nikkei BPnet, Okt 14»