Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "コンテインメント" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON コンテインメント AUF JAPANISCH

こんていんめんと
コンテインメント
konteinmento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET コンテインメント AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «コンテインメント» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von コンテインメント im Wörterbuch Japanisch

Containment [Containment] Containment. Gehäuse. Kontrolle. コンテインメント【containment】 封じ込め。包み込み。制御。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «コンテインメント» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE コンテインメント


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE コンテインメント

コンティニュア
コンティニュアス‐エーエフ
コンティニュアス‐クライミング
コンティニュイティー
コンティンジェンシー
コンティンジェンシー‐よび
コンティンジェンシー‐りろん
コンティンジェンシー‐プラン
コンティンジェント‐キャピタル
コンテイジョン
コンテキスト
コンテクスト
コンテクスト‐メニュー
コンテスト
コンテッサ
コンテ
コンテナ‐けいしき
コンテナ‐せん
コンテナ‐ほけん
コンテナ‐ガーデン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE コンテインメント

いじょうじき‐モーメント
うんゆあんぜん‐マネージメント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
じき‐モーメント
じぎょうけいぞく‐マネジメント
じしん‐モーメント
じどうしゃ‐アセスメント
そうきょくし‐モーメント
ちから‐の‐モーメント
ちゅうかんけい‐フィラメント
とき‐の‐アセスメント
ねじり‐モーメント
まげ‐モーメント
りょうし‐エンタングルメント
アウトプレースメント
アカデミック‐ハラスメント
アクシデント‐マネージメント
アーギュメント
アート‐マネージメント

Synonyme und Antonyme von コンテインメント auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «コンテインメント» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von コンテインメント auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON コンテインメント

Erfahre, wie die Übersetzung von コンテインメント auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von コンテインメント auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «コンテインメント» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遏制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Containment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोकथाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاحتواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Политика сдерживания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Contenção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংবরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Endiguement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembendungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Containment
180 Millionen Sprecher

Japanisch

コンテインメント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

봉쇄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

containment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Containment
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளடக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cONTAINMENT
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapsama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Contenimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ograniczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Політика стримування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Izolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περιορισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bevalling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Inneslutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Forvaring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von コンテインメント

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «コンテインメント»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «コンテインメント» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe コンテインメント auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «コンテインメント» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von コンテインメント in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit コンテインメント im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MCP教科書 SQL Server 2012 (試験番号:70-462) - 223 ページ
ղઆ ໰୊ 4 2 [サーバーのプロパティ]が表示されるので、[ページの選択]リストで[詳細設定]ページを選択して、[コンテインメント]セクションで、[包含データベースの有効化]を[True]にセットします。[サーバーのプロパティ]の[スクリプト]ボタンをクリックして、[OK]ボタン ...
エディフィストラーニング株式会社, 2013
2
国際政治・経済の理論と総合安全保障: 調查報告書, 昭和 57年度
歴史的にいえば、カウンター,コンテインメントは、帝国的な拡張に対して、他の国の中で、それを受け入れる派と受け入れない派があり、受け入れない派が勝つとカウンター,コンテインメントが成立する、という傾向がみられる。しかしアメリカの場合、うまくソ連との間 ...
総合安全保障研究会 (Japan), 1983
3
米中新冷戦、どうする日本
これは「コンテインメント(〇〇口繍馨ロ日のロっ)封じ込め」と「エンゲイジメント(歯口船印船の白のロっけ積極関与)」を複合させた造語である。つまり、軍事的には中国を牽制して封じ込めっつ、経済的には中国の発展に積極的に関与していくという外交方 針である ...
藤井厳喜, 2013
4
「強い日本」を取り戻すためにいま必要なこと - 25 ページ
日下公人, 田久保忠衛, ロナルド・モース 2~第一章ストロングージャパンへの期待と恐れ アメリカは北朝鮮、ロシア、中国に対しては関与政策(エンゲージメント・ポリシー)をとり、日本には封じ込め政策(コンテインメント・ポリシー)をとっています。基本的には、憲法 ...
日下公人, ‎田久保忠衛, ‎ロナルド・モース, 2013
5
「アジアインフラ投資銀行」の凄惨な末路: 中国の野望はかくて潰える
... にとっての番狂わせが起きた。ロシアの中国との協調路線は政治的打算のもと、プーチンの演出にすぎない。かくして米国は対中戦略を「エンゲージメント」(積極的関与)から「コンテインメント」(封じ込め)への過渡期にあり、経済では交流拡大するが軍事的には ...
宮崎正弘, 2015
6
ホワイトウォー: 青い十字の旗の下に - 239 ページ
別な言い方をするなら「封じこめ(コンテインメント〉戦法」とでもなろうか。一個師団二万六千〜一万八千)の大部隊をその十分の一、一個連隊の小部隊で動きを完全に封じこめてしまうのである。包囲作戦という言葉はあたらない。やり方には二通りあって、一っは ...
大久保公雄, 2002
7
迫りくる日中冷戦の時代: 日本は大義の旗を掲げよ
オ、、ハマのアメリカも、現在の中国に、軍事的脅威に加えて、さらにこうしたイデオロギー的脅威を認めたからこそ、エンゲージメントコンテインメント従来の対中「関与政策」から「封じ込め政策一へと軸足を移したのである。経済の相互依存は平和を保障しうるか ...
中西輝政, 2012
8
日米関係を読む
要するに、世界をなんか席巻しようとしているんその関連で、たとえば、この「コンテイニング,ジャパン」の記事にもありますが、日本 ... ジを与えるものだから、ビジネスをよく知っている人はこの言葉に危惧を覚えるということいるわけで、「コンテインメント」という言葉 ...
小沢一郎, ‎Nobuo Matsunaga, ‎James M. Fallows, 1990
9
Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...
... 山本雄一,宮崎贵志, (戸田建設) 0 ^山義則,八十島治典,川里健 261 配管密封式切断技術の開発(只八! ^ 060 〇富岡秀夫,づ^ 6 治, (武工大)大木新彦, (三井造船)内山尚義, (太平電業)古市昌久 862 安全作業用コンテインメントシステムの技術開発(化八!
Nihon Genshiryoku Gakkai, 1994
10
封じ込め技術: ケミカルハザード対策の基本
ケミカルハザード物質から身を守る!より安全な作業環境のために、封じ込め技術の考え方や方法のポイントを丁寧に解説。
島一己, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «コンテインメント» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff コンテインメント im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IHI、複合材製ファン部品やブレード補修などジェットエンジン技術をアピール
ファンケースは、万が一ファンブレードが破断した場合にもブレードが外に飛び出して機体に損傷を与えないよう、突き破られない性質(「コンテインメント性」という)が求められる。同時に、非常に大きな部品であるため、軽量なCFRP製とする意義は大きい。 «トラベル Watch, Jun 15»
2
ビットアイル、「文京エリア 第5データセンター」を3月1日に開設
取り入れた冷気とサーバーの排熱の混同を防止する「コールドアイルコンテインメント」を採用するなど、省エネルギーを意識したデータセンターとなっている。データセンターのエネルギー効率を表すPUEの値は1.4以下を目指した設計となっている。 また、災害対策 ... «ITpro, Feb 15»
3
熱いデータセンター 1級建築士のSEが省エネ主導
複数のサーバーやUPS(無停電電源装置)を載せたラックは、2列を1セットにして背中合わせに並べられ、内側をコンテインメント(囲い)で覆い込む形になっている。 IT機器が発する熱は周囲に拡散せず、内側に囲まれた通路(ホットアイル)に集まってくる。 «日本経済新聞, Jan 15»
4
シエラレオネでエボラ感染の医師 「非常に深刻な容体」 米病院
... に数か所あるエボラ出血熱患者の治療のための特殊な体制を整えた医療機関の一つ。 UNMCバイオコンテインメント部門のフィル・スミス(Phil Smith)医療ディレクターは、サリア医師の容体について「一刻を争う状況」だと述べた。(c)AFP/Olivia HAMPTON. «AFPBB News, Nov 14»
5
シュナイダー、水冷式空調機「InRow RC Chilled Water」を発表
シュナイダーは、InRow RC Chilled Water 300mmのような局所空調機以外にも、サーバールーム全体を冷却する大型空調機や、ホットアイルを密閉することでサーバールームの空調効果を高める「コンテインメントシステム」を販売している。 局所空調機は、 ... «ITpro, Sep 14»
6
OData 4.0の変更点
a) 関連の表現の大きな変更/単純化。関連の定義がナビゲーションプロパティの一部として表現されるようになりました。一方向の関連と真のコンテインメントをサポートします。 b) トップレベルの"名前付きエンティティ"によって、エンティティコンテナ上でシングルトン ... «InfoQ Japan, Jun 13»
7
日本初 爆発放散口のない流動層造粒乾燥装置を納入
多様なカスタマイズへの対応とスピーディな納入を実現 自社製作するので、お客様の各種要求に柔軟に対応でき、スピーディな納入を実現します4. コンテインメントデザインもラインアップ 高薬理活性製剤を生産するためのコンテインメント仕様への展開が容易 ... «PR TIMES, Mai 13»
8
高まるデータセンターの省電力化: 工夫を凝らして効率的なデータセンター …
そこで、その拡販に力を入れるべく、デルはホットアイルコンテインメント(熱気の囲い込み)に特化したサーバ製品「PowerEdge C5220」もリリースしました。同製品は前面に電源モジュール、サーバ(スレッド)、ネットワークポートが全て配置されるなど、設置後は ... «ITmedia, Sep 11»
9
日揮、LNG施設を規格化:中スラ事業を新たなモデルに[建設]
また、環境面から、施設用地面積を最小限にとどめるため、貯蔵タンクの内層から極低温液体が漏液した場合に、漏液を安定保持できるようタンクをコンクリートで包んだフルコンテインメント・タンクを、インドネシアのLNG生産施設では初めて採用する。工事を ... «NNA.ASIA, Aug 11»
10
APC by Schneider Electric 「SOLUTIONS FORUM 2010」 エネルギー …
既存ラックシステムへの導入を容易にするため、マウントキットや天吊り用のロッド、熱気をホットアイル内に封じ込めるエアーコンテインメントカーテンなどのオプションも合わせて提供する。 picture1 「HACS(Hot Aisle Containment System)」. 展示会場には ... «ZDNet Japan, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. コンテインメント [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/konteimmento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf