WAS BEDEUTET こんわ‐しょうちゅう AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こんわ‐しょうちゅう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こんわ‐しょうちゅう im Wörterbuch Japanisch
Kenwa Shochu] Shochu gemischt mit Shochu Kaoru Shochu und B Typ Shochu. Abhängig von den freiwilligen Standards der Industrie wird es als gemischtes Shochu und gemischtes Shochu klassifiziert. こんわ‐しょうちゅう【混和焼酎】 甲類焼酎と乙類焼酎を混ぜ合わせた焼酎。業界の自主基準に基づく比率によって、甲乙混和焼酎と乙甲混和焼酎に分類される。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こんわ‐しょうちゅう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON こんわ‐しょうちゅう
Erfahre, wie die Übersetzung von
こんわ‐しょうちゅう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こんわ‐しょうちゅう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こんわ‐しょうちゅう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
混合烧酒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
shochu de mezcla
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mixing shochu
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मिश्रण shochu
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خلط شوتشو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Смешивание сётю
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
shochu misturando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মিশ্র shochu
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
shochu Mélange
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
shochu bercampur
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mischen Shochu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혼화 소주
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
campuran shochu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trộn shochu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கலப்பு சோசு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मिश्र shochu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Karışık shochu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
shochu miscelazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mieszanie shochu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
змішування сетю
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
amestecarea shochu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ανάμιξη shochu
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
meng shochu
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Blandnings shochu
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Blanding shochu
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こんわ‐しょうちゅう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こんわ‐しょうちゅう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こんわ‐しょうちゅう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
參「焼酎学入門』焼酎事始め V! 10 甲 III — —しょうちゅうこうるい連続式蒸留装置を使用し製造した醸造用ァルコ—ルを水で薄め、 ... 混和割八! :の表示は必酒税法に基づく焼酎表示基準の一つで、乙類.甲類—しょうちゅうこうるいおつるいこんわ慷耐甲類乙類 ...
一清酒の製造免許を受けた者が、政命で定めるところにより、清酒にアルコ 1 ルその他政命で定める物品を加えたとき。二清酒又は合成清酒の製造免許を受けた者が、当譲製造楊において清酒と合成清酒とを混和したとき。―ニしょうちゅう申類としょうちゅうこ ...
二淸酒又は合成清酒の 81 造免許を受けた者が、当該製造場において淸酒と合成清酒とを混和したとき,三しょうちゅう甲類としょうちゅう乙類との混和四ウイスキ—とブランデ I との混和をしたとき。五酒 8881 が、政令で定めるところにより、その 81 * 8 ^けた: 81 ...
Japan, 鈴木竹雄, Jirō Tanaka, 1982
4
Shūgiin iinkai giroku - 7 ページ
それなら、先ほど果実酒の話が出ましたけれども、しょうちゅうに入れるものはたくさんありましょうね。 ... 味料としてでなしに、いわば酒の一種として社会うものが商品として売られており、そのほうは調かくそういうしょうちゅうと混和した本直しといにも最近は非常 ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1972
5
Roppō zensho - 第 1 巻 - 848 ページ
の遺離式毒以外の蒸留機によって蒸留された原料用アルコールとしょうちゅう乙類との混和をしてアルコール分が四十五反以下の酒額としたときは、新たにしょうちゅうこ知を製造したものとみなず、の薫一項の規定にかかわらず、リキュール類と水又は炭酸水と ...
Japan, Eiichi Hoshino, Kōya Matsuo, 1993
6
『日本全国うまい焼酎』虎の巻 - 173 ページ
この 2 台のすべてを紹介。レトリーバーにそつこん! : 600 円リ 0.017 158^4-07099-010-6 大きくて賴かと思えば、甘えん坊だつたり 0 すごくガンコな時があるのにご飯で全部忘れちゃつたり。そんなレトリーバーたちを紹介。往年の才リンパスカメラ図鑑本体: 600 ...
昨年三月まで与論高校にいた宮城さんと意気投合した。宮城は沖縛の姓である。迎えに来た娘の車で彼を送ったっもりが、宮城さんの家に娘も一緒に上がりこんでしまった。よっぽど焼酎好きと見たのか、与輪の「有泉」を持っていけと言う。宝物であろうのに。
そう未そうじようじん[宋襄の仁]しょうちゅうちゅうびしけい末は子姓で商紺(設の紺王)の庶兄(異母兄)微子啓が封ぜられたところである。じょうじほ後世春秋の世になって襄公苑父(または藪南)という者が出て、諸侯の覇者になろうとして楚と戦った(前六三もくい九) ...
9
Nihon shōzō daijiten - 第 3 巻 - 186 ページ
... (こやままつきち) ... ...後陽成天^ (ごようぜいてんのう)嵐山翁(こんざん ... 上一 193 今日出海(こんひでみ)上— 193 今和次郎(こんわじろう)上一 193 西園寺公望(さいおんじきんもち) ...中一 19 西行(さい ... 中-31 佐藤尚中(さとうしょうちゅう) ' - ...中-31 佐藤助 ...
10
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 31 ページ
こんかいかく(こもくひょういじょうしえんあっりにせず、やりたいことは自腹でもやるのが大薗のやり方だった。 ... ょうなことはしないが、やる時はやるもんだ」ときジェイェーのうか、しもとしょうちゅう、しないしぎょうしょ、きょうりょパ、ほれいしや] A や農家地元の焼酎 ...