WAS BEDEUTET こし‐びょうぶ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こし‐びょうぶ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こし‐びょうぶ im Wörterbuch Japanisch
Koshibi ふ う う ぶ [Half-Fold-Bildschirm] Ein Bildschirm mit geringer Höhe, etwa die Höhe der Taille der stehenden Person. "Die Jahreszeiten im Winter" こし‐びょうぶ【腰屏風】 立っている人の腰の高さくらいの、丈の低い屏風。《季 冬》
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こし‐びょうぶ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON こし‐びょうぶ
Erfahre, wie die Übersetzung von
こし‐びょうぶ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こし‐びょうぶ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こし‐びょうぶ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
过滤屏风
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
biombo Colador
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Strainer folding screen
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छलनी तह स्क्रीन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مصفاة شاشة قابلة للطي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Фильтр ширма
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
coador de tela dobrável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সমস্যায় জর্জরিত এক ভাঁজ পর্দা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
paravent crépine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
skrin lipatan tegang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schmutzfänger Paravent
180 Millionen Sprecher
Japanisch
こし‐びょうぶ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
긴장 병풍
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Layar lempitan Strained
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gập màn hình lọc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வடிகட்டிய மடிப்பு திரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अनैसर्गिक गोलाकार स्क्रीन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Süzme paravan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Strainer schermo pieghevole
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sitko składany ekran
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Фільтр ширма
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ecran de pliere filtru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σουρωτήρι αναδίπλωση της οθόνης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sif vou skerm
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sil vikskärm
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sil sammenleggbar skjerm
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こし‐びょうぶ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こし‐びょうぶ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こし‐びょうぶ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... 二一七寛一六三末ニ一九袋一六一爽ニ七四耀二七五平二六七囊ニニハ吉五八きくやいかにつかひくのうらみ事ひやうぶこしなる ... ひやうふこし恋はと、かすきくやいかにつかひ^ \のうらみこと屏風こしなる恋はと、かすきくやいかにつかひくのうらみ事屏風こし ...
3
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 160 ページ
こしひも【腰紐】 a waist cord[string]; a cord [string] tied around the waist. It is used under the obi[sash] for securing a kimono.着物を固定する(fixing a kimono in place)ために帯の下に結ぶ細い布ひも.こしびょうぶ【腰屏風】a low folding screen; a folding ...
弓道家などでも、これを安直に解釈して、トイレと、フト思いっき、そこから腰をソロソロと立てながら、同時に大腿部へ緊張が強く ... そうしたこともあって、近年は「屏風座り」など、骨盤を後傾させた姿勢を取ることが多くなっていた私だが、抜刀の際はいくぶん腰 ...
こし I ぱり〔腰張(貼)〕襖(れナソ壁などの下部に紙をはること。とし I ひも〔腰紙〕 1 腰にまとうひも。 3 子供の着物の腰につけてまとうひも。こ II びよ 5 ぶ〔腰屏風〕高さ一米ぐらいの低い屏風。ご-じぶん〔御自分〕相手の敬称。あなた。こし-べん〔腰弁〕 1 腰に弁当を ...
ゥ經帷子を着集まり、綠戚へは特に二名迚れの通知人を派す、之を者が亡璲ど化くると;一一 1 ^ふ)同族、^家、近親相屍上に刀剣弒を救す〔屍^を猫が跨ぐ等の^あれば死面^北,こし屏風を逆まに立剁らし『厥除け』ど稱して督敎式等あり佛式最も廣くれはる。
Minamisaku-gun (Japan), 1919
さて、この「屏風座り」が最も特徴的に出る場面は、さきはど少し触れたが、例えば私が相手と向き合って、私が「屏風座り」をとりはじめて低くなっている時、その私を後ろに尻餅をつかせようとして相手が押してきた時に発揮される。何しろ相手は私が、その相手に ...
金屏風が二つあって、一つには山桜、一つには田園の山水とでもいった閑雅な風景が画かれている。私は藩訓を見た。が、読めなかった。ー誰です」と顔を赤らめ、おどおどしながら聞いた。ースイアン」と兄は答えた。ースイアン」まだわからなかった。ー知らない ...
9
江戸前の素顔: 遊んだ・食べた・釣りをした - 200 ページ
しかし、四〇年も前に読んだ金馬師匠のこの下りが、いつ釣りにいそしんだ、というのである。プロレタリア画家として硬骨の永田氏には、講釈師の見て代、タナゴ釣りは武士に人気があったが、金屏風を立てたり、腰元を引き連れたりせず、粛々と後に永田-脩氏 ...