WAS BEDEUTET ごしき‐どり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ごしき‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ごしき‐どり im Wörterbuch Japanisch
Raupe 【Fünf Vögel】 1 Vögel der Specht Vögel der Göttin-Familie. Die Gesamtlänge beträgt ca. 20 cm. Der Schnabel ist dick, das Ganze ist grün, die Stirn ist gelb, das Kopfgesicht ist blau, ein Teil des Rückens und das Auge hat eine rote Federfarbe. In Taiwan vertrieben. 2 Generischer Name für Vögel der Familie Gossypid. Viele von denen mit Federfarben sind auffällig. Im tropischen Wald leben. ごしき‐どり【五色鳥】 1 キツツキ目ゴシキドリ科の鳥。全長約20センチ。くちばしが太く、全体に緑色で、額・のどは黄、頭・顔は青、背の一部と目先は赤い羽色をしている。台湾に分布。2 ゴシキドリ科の鳥の総称。羽色が派手なものが多い。熱帯の森林にすむ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ごしき‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ごしき‐どり
Erfahre, wie die Übersetzung von
ごしき‐どり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ごしき‐どり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ごしき‐どり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
五种颜色的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cinco colores están en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Five colors are in
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पांच रंगों में हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خمسة ألوان هي في
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Пять цветов в
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cinco cores estão em
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাঁচ রং এবং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Cinq couleurs sont en
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lima warna dan dalam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fünf Farben sind in
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ごしき‐どり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
오색 드림
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Limang werna lan ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Năm màu sắc trong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஐந்து நிறங்கள் மற்றும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाच रंग आणि
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Beş renk ve içinde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cinque colori sono in
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pięć kolory są w
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
П´ять квітів у
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cinci culori sunt în
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πέντε χρώματα είναι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vyf kleure in
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Fem färger är i
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Fem farger er in
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ごしき‐どり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ごしき‐どり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ごしき‐どり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ
パ【五色揚】ごしきあげ【五色温泉】ごしきおんせん【五色達磨】ごしきだるま【五色墨】ごしさずみ【五色墨流】ごしきずみりゆう【 ... 烏】ごへえどり【五劫】ごこう【五劫思惟】ごこうしゆい I 五助】ごすけ【五労】ごろう【五声】ごせい【五声^ 3 階】ごせいおんかい【五妙】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 279 ページ
享保年間(一ち六〜 310 に天皇家に献上したところ、五色の唐糸のように美しいと赏賛され、それから五色素麵と名前を改め .... 未来社) V 相良亨著『本居宣長』(一さ〈,東京大学出版会)ゴシキトゥガラシひハナトウガラシゴシキドリ〔五色鳥〕 681.1 X1 広義には鳥 ...
3
真書太閤記 - 第 1 巻 - 185 ページ
此後この五色の印を汝が手の桁てかしなかわ.あやふすくせいら'フいたりこの* &ごしきしるしなんなてさし信長大に感心ましまし、謀略は智計より出づる事にて、汝が身に取りて珍しからねども聊か愤怒の色 0 ぶながおほいかんしん&フりやくらけいいことなん^ ...
4
德川文藝類聚 - 第 2 巻 - 59 ページ
... まじはりうるがごどし、まこどの天心には、よろづ惡業、ぼんなくたにもまじはらす、いかにもきよきすいしゃうなるに、火もなし水もなし、五しきにもそます、ちりありあくたもうつりみゆるもの也、その玉をわりて見ゆへに水をどり、五しきもうつりてみゆ、よろづのちし、 ...
6
まつりと芸能の研究 - 第 2 巻 - 145 ページ
唐梅(嫌倉の) (おれが股ご)陣. ... 姫御踊などの部類の中から一六曲である。 ... どり五しきをど"お茶七人馬ひき七つみ綾山法師恋(山田夫人と)をどりおしょうや^お茶 0 (奥州千馬)伊勢おお茶つみつみこまひき踊り陣立ち(奥州仙松)さいとりさしち大黒をどりお寺 ...
この御表の御式が了りますると、さようかれこれ九ッいおすずのま半時(今の午後一時頃)大奥へ入らせられます。大奥へこの事を通じまするのは、御 ... 御美事で御綺麗で... ...。黒塗り金紙褸、、どりときいろりんず御出迎いには第一番に老女(七一一一)一人カイ ...
ござります〔ございます—あります〕こさる〔こしらえる I 枏える〕ござる〔居る,居られる,居なさる〕「ごじやる」とも。ござれ〔なされ〕 0 ... で洒の燜ごしきのもち〔丘色の餅〕結婚披露宴際の仕込終での税〕こしき ... こさこ〔此処へ来い〕 0 早くこさこ、らどり—むくどり」こざ ...
こしきき C 成請負をなしたるものより更に共全部文は金公子最離留水得見含機鳥金表り(五色樹)伊 u したみ(下見)。うすの ... 江潤一 O 全部の o いつしきうけおひ(一式請員)。 ... (形)まばりどほし(鋼遠こ、うけかた[受方』(名) (争闘などにまけ色なるささヘこどり。
からスリまで一九五五しき 3 しき【敷】:一般住家 I 犯人潜伏ノ壜処 I 山离ノ徒ガ常二轚居セル洞穴掛小屋ナドヲ云フ。〔第五頫一般 1 〕 ... 一九一一九しき【敷】:あほり(だき、をびき)或はひもが被害者(け、もち、むくどり)を绣引する痤敷(料理屋)を云ふ。