WAS BEDEUTET こうてき‐こうい AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こうてき‐こうい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こうてき‐こうい im Wörterbuch Japanisch
Kokokai [öffentliches Handeln] Handlungen, die keine staatlichen Handlungen sind, die vom Kaiser in einer öffentlichen Position ausgeführt werden, die auf der Position als Symbol beruht. Ausländische Gästereisen · Ausländische Besuche, Worte bei der Eröffnungszeremonie, Anlässe für die allgemeine Teilnahme am Neujahrsfest im Ukai, Teilnahme am Baumpflanzfest · Nationales Sportfest usw. こうてき‐こうい【公的行為】 天皇が象徴としての地位に基づいて公的な地位で行う、国事行為以外の行為。外国賓客の接遇・外国訪問、国会開会式でのお言葉、新年一般参賀へのお出まし、植樹祭・国民体育大会へのご臨席など。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こうてき‐こうい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON こうてき‐こうい
Erfahre, wie die Übersetzung von
こうてき‐こうい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こうてき‐こうい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こうてき‐こうい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
适用青睐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
favor Adecuado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Suitable favor
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उपयुक्त पक्ष
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صالح مناسب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Подходит пользу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
adequado favor
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপযোগী পক্ষে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Convient faveur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memihak sesuai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
geeignete zugunsten
180 Millionen Sprecher
Japanisch
こうてき‐こうい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
바람직한 호의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sih cocok
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lợi phù hợp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பொருத்தமான ஆதரவாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
योग्य नावे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Uygun iyilik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
adatto favore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nadaje się łaska
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
підходить користь
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
favoarea potrivit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατάλληλο υπέρ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geskikte gunste
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Lämpliga favör
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
egnet favør
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こうてき‐こうい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こうてき‐こうい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こうてき‐こうい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
論語と「やせ我慢」: 日本人にとって公共心とは何か
て処罰したり、弱い立場の人を社会全体で助けたりする行為である。社会全体に自制や奉仕を行き渡らせる行為であり、社会から個人への行為ともいえる。これが公的行為の三番目の類型であり、「統治」と呼ぶことにする。「統治」については後に述べるとして、 ...
園部逸夫 第二節皇室のご活動 56 ては、天皇の個々の行為を例示的に採り上げて説明されることが多く、例えば、次のようなもこの「公」とされる行為のうち、国事行為は憲法に定められている。他方、公的行為についして位置づけられていることは間違いないと ...
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... hwi vocabulary こいし(小石) koishi [名] 조약돌 joyakttol pebble こいてき(故意的)な koitekina [形] 고의적(故意的)인 goijeo ... 합의(合意)하다 ha bi ha da consent こういてき(好意的)な kōi tekina [形] 호의적(好意的)인 ho i jeo gin favorable こういん( ...
4
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... (語彙) eohwi こいてき(故意的) 고의적(故意的) goijeok こう(香) 향(香) hyang こうあん(考案) 고안(考案) goan ごうい(合意) 합의(合意) habi こうい(行為) 행위(行爲) haengwi こうい(好意) 호의(好意) hoi こういてき(好意的) 호의적(好意的) hoijeok こうう( ...
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [pebəl]こいてきな故意的な[形] deliberate [dilibərət]こいではない故意ではない[形] unintentional [ənintenʃənəl]こいに故意に[ ... こういせいしょくしゃ高位聖職者[名] prelate [prelət]こういそうのひと高位層の人[名]dignitary [dignəteri]こういてきな好意的な[ ...
6
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
日本語こうこうき(好機) <日本語こうこうちょう(紅潮) <日本語こうこうごう(皇后)こうじょう(向上) 향상(向上) hyang sang ⇒韓國語 ho>こうい(好意) 호의(好意) hoi こういてき(好意的) 호의적(好意的) hoijeok こうかん(好感) 호감(好感) hogam 호기(好機) ho gi ...
7
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 297 ページ
令国や公共団体に対する訴えの変更[くにやこうきようだんたいにたいするうったえのへんこう]訴訟係属中に、取消訴訟の目的である ... 令形式的行政行為[けいしきてきぎようせいこうレ、]本来は契約としての性 0 をもつにもかかわらず、法律によつて取消訴訟の ...
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
호감이 가는 好感이 가는 [形]こうかんのもてる好感の持てる 호경기 好景氣[名]こうけいき好景気 호기 好機[名]こうき好機 ... する 호의 好意[名]こうい好意 호전적인 好戰的인 [形]こうせんてきな好戦的な 호전적인 사람 好戰的인 사람 [名] 호의적인 好意的인 ...
しんもうないしんぞくこうけんにんみせいねんこうけんにん親等内の親族、後见人(未成年後见人およせいねんこうけんにんいかおなこう及び成年後^人を ... 3 不動産その他- 4 :要な財産に関するけんりとくそうもくてきこうい権利の得喪を日的とする行為をすること。
10
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
こ弧[名] arc [a:rk]ご五[名] five [faiv]ごい語彙[名]vocabulary [voukæbyəleri]こいし小石[名] pebble [pebəl]こいてきな故意的な[ ... する合意する[動] consent [kənsent]こういてきな好意的な[形] favorable [feivərəbl]こういん工員[名] workman [wə:rkmən]こうう ...