Bedeutung von "クラインガルテン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON クラインガルテン AUF JAPANISCH

くらいん	がるてん
クライン	ガルテン
kurain	garuten

WAS BEDEUTET クラインガルテン AUF JAPANISCH

Kleingarten

クラインガルテン

Kleingarten ist ein Vermietungssystem für landwirtschaftliche Flächen mit einer 200-jährigen Geschichte in Deutschland. Auch bekannt als "Schlewer Garten" nach Dr. Schleever, der die Kleingarten-Bewegung verbreitete. ...

クラインガルテン（独：Kleingarten）とは、ドイツで盛んな200年の歴史をもつ農地の賃借制度。クラインガルテン運動を広めたシュレーバー博士にちなんで「シュレーバーガルテン」とも呼ばれる。...

Definition von クラインガルテン im Wörterbuch Japanisch

Kleingarten 【(Deutschland) Kleingarten】 "Die Bedeutung von" einem kleinen Garten "Eine der Formen der Bürgerfarmen in Europa, einschließlich Deutschland. Es mietet einen relativ weiten Abschnitt für eine lange Zeit. Es ist mit einer Hütte namens Laube ausgestattet.

クラインガルテン【(ドイツ)Kleingarten】 《「小さな庭」の意》ドイツを初めとするヨーロッパで盛んな市民農園の形態の一。比較的広い区画を長期間にわたって賃貸するもの。ラウベと呼ばれる小屋を備える。

ÜBERSETZUNG VON クラインガルテン

Erfahre, wie die Übersetzung von クラインガルテン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von クラインガルテン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «クラインガルテン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 克莱恩加滕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्लेन गार्टन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلاين جارتن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кляйн сад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লেইন Garten
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klein Garten
• Japanisch: クラインガルテン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 클라인 가르 텐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Tamil: க்ளீன் கார்டன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्लाईन Garten
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кляйн сад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Klein Garten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Klein Garten

10 BÜCHER, DIE MIT «クラインガルテン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von クラインガルテン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit クラインガルテン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

農業を仕事にする！（大和出版）: “夢で終わらせなかった人たち”による就農転農マニュアル

春満丁限し、在穏」』ととよきす考農う繋か喫とり、む恋す慶裁鳳るでりそまえ地か約らの°と好ると培施人はラウベ付きクラインガルテン名前折所在地年間使用料使用期間操園画積:ラウパ延麻臓達絡先不動尊クラインガルテン宮城県丸森市: 36 万円: 4 月〜翌 3 ...

藤井勝彦, 2011

図解入門ビジネス最新農業と農的暮らしがよーくわかる本: - 116 ページ

1 九〇年代から広がるクラインガルテン|滞在型巿民農園として、各地に広がっているのがクラインガルテンです。「クラインガルテン〈 36 ヨ^ "ュひロ)とはドイッ語で「小さな庭」を意味します。ドイッでは一一〇〇年の歴史を誇り、現在も五〇万人の人が楽しむ貸し ...

筑波君枝, 2009

「財務分析の基本」がすべてわかる本: 会話文による解說と豊富なイラスト&演習問題で基本のすべてを簡単マスター!

主なクラインガルテンホ...ことができるただ、気軽さゆえの課題も残されている。 1 年間解約できないため、何らかの理由で継続的に管理ができなくなり、契約の途中で畑を荒らしてしまうといったことも起きている。信州松本'四賀クラインガルテン四賀むらづくり ...

安藤充, 2009

サツマイモと日本人: 忘れられた食の足跡

間を、と提唱、現在のクラインガルテンの基礎形態が生まれた。このクラインガルテンは第二次世界大戦中にも力を発揮、一九四○年には全ドイツの食糧生産のうち、経営農家が五一%、クラインガルテン農家が四七%を担ったという。二○ ○七年現在、全ドイツ ...

伊藤章治, 2010

転換期における土地問題と農地政策 - 190 ページ

リドイッ 1 長期クラインガルテン(存続安定型)クラインガルテンうちの 8 プラン(全ての者を拘束する土地利用計画)で連邦建設法典第 9 条の 8 プランの地域カテゴリ一の一種である「緑地/長期クラインガルテン」に指定されると,連邦クラインガルテン法にいう「長期 ...

島本富夫, ‎田畑保, 1992

オアシス農業は愉し: 「農生一路」の花実 - 23 ページ

農園の原型を農村に移しかえることによって、これからの高齢化時代にふさわしい、農業ようとしている。そこに、筆者があえて農村型クラインガルテンとして提唱するのは、小ラインガルテンであるが、それは、わが国でも市民農園として、ようやく各地で普及され ...

坂本國継, 2006

Micro architecture

Kiyoko Semba, 2001

老後のイライラを捨てる技術

クラインガルテンで「プチ田舎暮らし」を夫婦で体験できる「クラインガルテン」という言葉を聞いたことはありますか。元はドイツ語で、日本語に訳すと「小さい庭」という意味になりますが、会員制の「滞在型市民農園」と考えればよいでしょう。一八一四年、ドイツ北部 ...

保坂隆, 2014

心が軽くなる「老後の整理術」

特に注目を集めている農業施設が、ドイツ生まれの宿泊滞在型農業体験施設「クラインガルテン」です。クラインガルテンとは、ドイツ語で「小さな庭」を意味する言葉で、ヨーロッパでは大変盛んな市民農園のひとつーー。これは「滞在型市民農園」とも言われ、平均 ...

保坂隆, 2014

宮内庁の総料理長のおいしいレシピ - 56 ページ

思いがけず、それがかなっ L たのは 2008 年、笠間クラインガルテンとの偶然の出会いがきっかけでした。茨城県笠間市にある笠間クラインガルテンは、小さなログハウス(簡易宿泊ずフトがついている。子どもや孫たちと庭での「クラインガルテン」はドイツ語で ...

高橋 恒雄, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «クラインガルテン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff クラインガルテン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

＜被災地の議員＞「古里に人を」奔走

議会では一般質問に立ち、高齢化で増える遊休農地を市民農園として貸し出す「クラインガルテン」の必要性などを訴えた。 「若い人とお年寄りが手を組むことで、定住人口増加のきっかけにしたい」 かつて古里の田舎臭さが嫌だった若者が、地域に人を呼び込む ... «河北新報, Nov 15»

2地域生活スタイル「参勤交代」 実践者が語る快適な暮らし

別宅を持たずに2地域生活を楽しむ方法もある。神戸在住のC氏（57）は、兵庫県内にある「クラインガルテン」という宿泊施設付き市民農園で週末を過ごすのが常だ。 「クラインガルテンはドイツ語で『小さな庭』を意味します。自給自足できる程度の小さな農園で、 ... «ガジェット通信, Okt 15»

方向性は健康まちづくり、街全体をCCRCの受け皿に

笠間では15年ほど前から「笠間クラインガルテン」という、農地付きの貸し別荘を営んでいます（最低契約期間は5年。クラインガルテンとは、元々はドイツの賃貸型市民農園のこと）。週末だけ来て過ごすといった方々が多いようですが、実は最近、このクライン ... «nikkei BPnet, Okt 15»

「クラインガルテン」で田舎に“ゆる移住”! 滞在型市民農園の魅力

クラインガルテンと市民農園の大きな違いは、ラウベ（簡易宿泊施設）が併設されているかどうか。クラインガルテンでは、ラウベに滞在して自分の時間を堪能し、菜園づくりを楽しみながら地域住民とも交流するのです。つまり、都心に家を持ちながらも地方に“ ... «マイナビニュース, Okt 15»

東京株終値、８６円高 ４日ぶり反発 米株式相場の上昇好感

関連ニュース. 「テクニクス」のレコードプレーヤー復活 ７０～８０年代に大ヒット · 【経済快説】乱高下相場で投資家に必要な「４カ条」 許容リスクの確認が重要 · 【住まいの処方銭】人気上昇中の「クラインガルテン」 田舎で週末プチ農業はいかが ... «ZAKZAK, Sep 15»

人気上昇中の「クラインガルテン」 田舎で週末プチ農業はいかが (1/2 …

こんな人にオススメなのが週末、田舎でプチ農業をする「クラインガルテン」。ドイツ語で「市民農園」の意味で、畑に付随した「ラウベ」と呼ばれる小さな住居に滞在し、農業を楽しむ形態。野菜づくりを地元の人から教えてもらえ、５０～６０代に人気の施設だ。 «ZAKZAK, Sep 15»

親子の絆も深まるはず？東京都内でキャンプ...

【4】クラインガルテン野良坊｜あきるの市. 素朴なヨーロッパの風景を切り取ったかのようなキャンプ場. クラインガルテン野良坊,東京都,キャンプ,施設 出典:www.youzawa.or.jp. 素朴なヨーロッパの農村を思わせるようなキャンプ場です。宿泊施設は暖かな雰囲気 ... «cozre, Aug 15»

"住宅版 ゆりかごから墓場まで" 理想郷を目指すまちづくりが進行中

食についても、ユーカリが丘では1998年からクラインガルテン（市民農園）を運営し、ファミリーからシニアまで住民が手づくり野菜を楽しんでいる。 【画像8】現在493区画あるクラインガルテンはフル回転（5000円/年〜）。住民同士のコミュニケーションの場にもなっ ... «Jタウンネット, Jun 15»

「シェア畑」がブーム！ カジュアルな農業体験で癒やしや …

さらに、「クラインガルテン」なる郊外で農業を楽しみつつ、ラウベと呼ばれる家屋で週末を過ごす滞在型「シェア畑」も展開予定とのこと。ドイツを中心としたヨーロッパでは広く活用されているが、日本ではまだあまり広まっていないこの賃借システム。バカンス気分 ... «T-SITEニュース, Jun 15»

東洋大学にアンテナ食堂 地場産ランチを提供 茨城県笠間市

同市の笠間クラインガルテンの立ち上げに携わり、今回の食堂の立ち上げを支援した社会学部の青木辰司教授は「東日本大震災や環太平洋連携協定（ＴＰＰ）などで、東京の大学生の間でも食に対する関心が高まっている。食や農の背景を知る場として交流を ... «日本農業新聞, Mai 15»