Bedeutung von "グラナダ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON グラナダ AUF JAPANISCH

ぐらなだ

グラナダ

guranada

WAS BEDEUTET グラナダ AUF JAPANISCH

Granada

グラナダ

Granada (Granada) ist eine Stadt im Süden Spaniens. Es ist die Hauptstadt der Provinz Granada in Andalusien. Sobald die Stadt der islamischen Dynastie Nasrul Granada, die letzte Iberische Halbinsel, ist die prächtige Alhambra Palast berühmt. Es blühte auf der Grundlage einer fruchtbaren Ebene namens "Vega" von der Sierra Nevada Mountains. ...

グラナダ（Granada）は、スペイン南部の都市。アンダルシア州グラナダ県の県都である。 かつてはイベリア半島最後のイスラム王朝ナスル朝グラナダ王国の都であり、壮麗なアルハンブラ宮殿が有名である。シエラネバダ山脈が抱える「ベガ」と呼ばれる肥沃な平野を基盤にして栄えた。...

Definition von グラナダ im Wörterbuch Japanisch

Granada 【Fray Luis de Granada】 [1505-1588] Spanischer religiöser Denker. Dominikus. Die Hauptarbeit "Führung der Sünder" wurde übersetzt und in Keicho 4 (1599) als Titel von "Yakidasekaru" sogar in Japan veröffentlicht. Granada 【Granada】 Städte in Südspanien, Region Andalusien. Von 1235 bis 1492 wurde die Hauptstadt des Königreichs Granada, als Basis für Muslime gediehen. Es gibt Alhambra Palace und andere. Zentralamerika, eine Stadt im südwestlichen Teil von Nicaragua, etwa 45 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Managua. Präfekturhauptstadt der Provinz Granada. Es befindet sich am nordwestlichen Ende des Nicaraguasees. 1524 wurden die Spanier erstmals in der Stadt Nicaragua bekannt und sind für ihre Kolonialbauten bekannt.

グラナダ【Fray Luis de Granada】 ［1505～1588］スペインの宗教思想家。ドミニコ会士。主著「罪人の導き」は、慶長4年（1599）日本でも「ぎやどぺかどる」の題名で翻訳、出版された。
グラナダ【Granada】 スペイン南部、アンダルシア地方の都市。1235年から1492年までグラナダ王国の首都となり、イスラム教徒の拠点として栄えた。アルハンブラ宮殿などがある。 中央アメリカ、ニカラグアの南西部、首都マナグアの南東約45キロメートルにある都市。グラナダ県の県都。ニカラグア湖の北西端に位置する。1524年、スペイン人がニカラグアで最初に創設した町として知られ、植民地時代の建造物が多数残されている。

ÜBERSETZUNG VON グラナダ

Erfahre, wie die Übersetzung von グラナダ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von グラナダ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «グラナダ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 格拉纳达
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रेनेडा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غرناطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гранада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রানাডা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Grenade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Granada
• Japanisch: グラナダ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그라나다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரானாடா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रॅनडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гранада
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Granada
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γρανάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Granada
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grenada
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Granada

8 BÜCHER, DIE MIT «グラナダ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von グラナダ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit グラナダ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う

18世紀スペインと19世紀フランス......世界文化の最先端で誕生した名曲の数々をゴヤ、ピカソなど天才たちが残した芸術との関係から描く。

伊熊よし子, 2012

グラナダ/スペイン

グラナダ/スペイン(1) 2つの世界遺産を抱える、南スペイン・グラナダへ観光客が多いアルバイシンの丘。スリもいるので、できるだけ人の流れから外れないようにグラナダ観光のメインは、世界遺産のアルハンブラ宮殿。1238年から1492年まで続いた、スペイン ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

キリシタン文学における日欧文化比較: ルイス・デ・グラナダと日本

キリシタンの信仰教育の中核を担ったのは、16世紀スペイン人神学者ルイス・デ・グラナダの著作であった。『ぎやどぺかどる』に代表される信心書は、キリシタン時代の日本人 ...

折井善果, 2010

グラナダふだん暮らし: スペインの小さな家から

スペイン流スローライフは仕事も暮らしもマイペース。土地に根ざした日々の生活から紡ぎ出される小さな物語。

中山瞭, 2004

グラナダぐうたら日記: スペインの誘惑

アルハンブラ宮殿、レコンキスタ、コロンブス、ロルカ...医師をやめスペインの旅を重ねる筆者が、歴史の町で綴る滞在記。

高士宗明, 2001

地球の歩き方 A20 スペイン 2015-2016 【分冊】 3 アンダルシア

※電子版では、紙のガイドブックと内容が一部異なります。あらかじめご了承下さい。※この商品は、スペイン編の分冊です。スペイン編5冊がパックとなった合本も販売してい ...

地球の歩き方編集室, 2015

スペイン旅行前に必ず見ておきたい観光情報 - 7 ページ

バルセロナ&マドリードと南スペイン周遊8日間(2) 3日目:南スペインの人気都市グラナダ中1日空けて、移動日です。朝から南スペインきっての人気都市グラナダへ向かいましょう。バルセロナ-グラナダ間は855キロ(東京-下関と同じくらいの距離)あるため、この ...

All About編集部, 2014

絶対チェックしたいスペイン旅行のおすすめ情報 - 7 ページ

バルセロナ&マドリードと南スペイン周遊8日間(2) 3日目:南スペインの人気都市グラナダ中1日空けて、移動日です。朝から南スペインきっての人気都市グラナダへ向かいましょう。バルセロナ-グラナダ間は855キロ(東京-下関と同じくらいの距離)あるため、この ...

All About編集部, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «グラナダ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff グラナダ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

バレンシア、ムスタフィ弾でグラナダ撃破 ３試合ぶりに勝ち点３を獲得

ベティス、ラージョ・バジェカーノ、エスパニョール、デポルティボ、スポルティング・ヒホンと格下と対戦した第５節までにわずか勝ち点６しか得られず、逆風はかつてないほど強まっており、このメスタージャでのグラナダ戦はポルトガル人指揮官の裁判の場という ... «Goal.com, Sep 15»

グラナダ監督のマドリー批判、発端は『ツイッター』でのつぶやき 「レアル …

グラナダのホセ・ラモン・サンドバル監督から、「我々への敬意を欠いた」と批判されたレアル・マドリーだが、その発端は『ツイッター』 ... サンドバル監督は１９日に行われたリーガエスパニョーラ第２０節マドリー対グラナダ（１－０）終了後、「レアル・マドリーは彼らの ... «Goal.com, Sep 15»

攻守両面で好調のレアル、格下グラナダに圧勝劇を演じられるか

ここに来て好守両面において驚異的なパフォーマンスを見せているレアル・マドリード。前節はアウェーでエスパニョールに圧勝（6－0）し、通算2勝1分として2位に浮上した。更にチャンピオンズリーグ初戦もホームでシャフタールに快勝（4－0）し、幸先の良い ... «SOCCER KING, Sep 15»

左肩負傷のS・ラモス、レアルが検査結果発表…グラナダ戦は欠場か

... スペイン紙『マルカ』によると19日のリーガ・エスパニョーラ第4節グラナダ戦を欠場することは決定的だという。 一方、シャフタール戦のハーフタイムに途中交代となっていたフランス代表DFラファエル・ヴァランは、グラナダ戦に出場可能であると報道されている。 «SOCCER KING, Sep 15»

ビジャレアルがグラナダ本拠地ロス・カルメネスを初攻略、リーガ２連勝を …

１３日に行われたリーガエスパニョーラ第３節、ビジャレアルは敵地ロス・カルメネスでのグラナダ戦に３－１で勝利した。 ロス・カルメネスで戦った過去の試合成績が１分け２敗と、同地を苦手としているビジャレアル。この試合の前半は左サイドに位置するサム・ ... «Goal.com, Sep 15»

武藤所属のマインツ、グラナダからジョン・コルドバを獲得

FW武藤嘉紀が所属するマインツは３１日、グラナダのコロンビア人FWジョン・コルドバ（２２）を獲得したことを発表した。 マインツはコルドバの１年レンタルでの獲得でグラナダと合意し、選手とサインを交わした。今季終了後に行使可能な買い取りオプションも有する ... «Goal.com, Aug 15»

乾加入が噂されるエイバル、開幕節最多得点でグラナダを下す

フランクフルトの乾貴士の加入が噂されるエイバル。この試合では残留を争うチームとしては圧倒的な選手層を誇るグラナダに押し込まれる展開が続いたが、左サイドバックのルナの持ち上がりを起点として、相手の守備面の問題を突く形で得点を決めていく。 «Goal.com, Aug 15»

エスパニョールFWティエヴィがグラナダへ 昨季はアルメリアでプレー

エスパニョールFWティエヴィ・ビフマ（２３）は、買い取りオプションつきの１年間レンタルでグラナダに移籍することが決定した。両クラブが発表を行っている。 ２０１０年にエスパニョールに加入し、翌年トップチームにデビューしたティエヴィは、エスパニョールでリーグ ... «Goal.com, Aug 15»

グラナダ、イトゥラ移籍でウディネーゼとクラブ間合意

グラナダは２２日、イトゥラの移籍に関してウディネーゼとクラブ間合意に至ったことを発表した。契約金などの詳細は明かされていない。 イトゥラは、２０１３年にマラガからグラナダに加入。２０１３－１４シーズン（公式戦３５試合出場）、１４－１５シーズン（３３試合 ... «Goal.com, Jul 15»

ワトフォードが７人目の補強 元グラナダのカメルーン代表DF獲得

ニョムは２００９年にアルルからウディネーゼに加入し、そのまますぐに当時スペイン２部B（３部）のグラナダへレンタル。その後の２年間で１部にまで昇格したチームでレギュラーを守り続け、リーガ１部で通算１３５試合に出場した。 ２０１１年にはカメルーン代表にも ... «Goal.com, Jul 15»