WAS BEDEUTET グラウンド‐ゼロ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «グラウンド‐ゼロ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von グラウンド‐ゼロ im Wörterbuch Japanisch
Ground Zero [Ground Zero] 1 Das Hypozentrum in der Mitte oder kurz über dem Mittelpunkt der Atomexplosion. Insbesondere könnte es auf das Hypozentrum der Atombombe hinweisen, die 1945 in Hiroshima und Nagasaki abgeworfen wurde. Nullpunkt. GZ. 2 (Ground Zero) Das Gelände des New Yorker World Trade Center Building, das durch die Terroranschläge vom 11. September 2001 zerstört wurde. Der Name erinnert an Hiroshima, der zum Hypozentrum wurde. GZ. グラウンド‐ゼロ【ground zero】 1 核爆発の中心点の直下または直上の爆心地。特に、昭和20年(1945)、広島・長崎に投下された原爆の爆心地を指すことがある。零地点。GZ。
2 (Ground Zero)2001年9月11日、アメリカ同時多発テロによって破壊されたニューヨークのワールドトレードセンタービルの跡地。爆心地となった広島を連想させたことからの呼び名。GZ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «グラウンド‐ゼロ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON グラウンド‐ゼロ
Erfahre, wie die Übersetzung von
グラウンド‐ゼロ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von グラウンド‐ゼロ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «グラウンド‐ゼロ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
地面零
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
zona de impacto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ground zero
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ग्राउंड जीरो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الصفر الأرض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ground Zero
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ground Zero
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গ্রাউন্ড জিরো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ground zero
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ground Zero
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ground Zero
180 Millionen Sprecher
Japanisch
グラウンド‐ゼロ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그라운드 제로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ground Zero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ground zero
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிரவுண்ட் ஜீரோ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ग्राउंड शून्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ground Zero
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ground Zero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ground Zero
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ground Zero
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ground Zero
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σημείο μηδέν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ground zero
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ground Zero
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ground Zero
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «グラウンド‐ゼロ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
グラウンド‐ゼロ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
グラウンド‐ゼロ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
新聞記者・岡谷章文は、ある雨の夜、道端に倒れていた男を見つけた。その男は、「とめろ。奴をとめろ」という謎の言葉を残して、意識を失ってしまった。行きがかり上、救急 ...
2
グラウンド・ゼロ再生への始動: ニューヨークWTC跡地建築コンペティション選集
本書は、ワールド・トレード・センター跡地近くに本拠地を置く建築雑誌『アーキテクチュラル・レコード』の全面的な協力のもとに出版された。スタジオ・ダニエル・リベスキ ...
自由の国に憧れてアメリカに渡り、9・11に遭遇した著者が、事後に陥ったPTSDと深い喪失感からの回復を描いたノンフィクション。抜け殻のようになっていたとき、世界平和のた ...
6
グラウンドゼロアメリカが初めて体験したこと: 「NYタイムズ」コラム集成
“同時多発テロ”はアメリカに何をもたらしたのか。15人のサウジアラビアの若者は、なぜハイジャック犯に加わったのか。なぜ?なぜ?なぜ?無数の“なぜ ...
9・11テロ直後より、爆心地そばの教会で行われた礼拝の祈りから10編を厳選。あの惨劇の中で、神のみこころは何であったかを問いつつ、心と体に傷を負った人々の癒しを求める ...
8
救助犬ベア: 9.11 ニューヨークグラウンド・ゼロの記憶
災害救助のあり方を問う感動ノンフィクション!
スコットシールズ, N・M・ウェスト, 2005
9
グラウンド・ゼロ: 9.11同時多発テロのその後
ニューヨークには多くの日本人が住んでいる。にもかかわらず、テロに関する日本での報道は、日本企業の駐在員の消息だけだった.. ...
10
グラウンド・ゼロから: 災害都市再創造のケーススタディ
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «グラウンド‐ゼロ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
グラウンド‐ゼロ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
【時視各角】朴槿恵大統領の3本目の矢
米同時多発テロ3日後の2001年9月14日、ニューヨークの「グラウンドゼロ」。ツインビルの残骸除去と遺体発掘作業の真っ最中だった。消防署員と警察、ボランティアメンバーとショベルカーが入り交じった現場をジョージ・W・ブッシュ米大統領が訪問した。 «中央日報, Jun 15»
「メタルギアソリッド グラウンドゼロズ」キャラクターセットが1/35スケールで …
メタルギアソリッド グラウンドゼロズ」より、登場キャラクター達の1/35スケール組立式プラモデルのセットが登場する。 スネーク(立ち姿、走り姿、しゃがみ姿の3種類)、スカルフェイス、チコ、海兵隊員(通常Ver.とポンチョ着用Ver.の2種類)、それぞれのフィギュア ... «ガジェット通信, Okt 14»
1/35のフィギュアセット「メタルギアソリッド グラウンドゼロズ セット」が発売
コトブキヤは「METAL GEAR SOLID V: GROUND ZEROES」の登場キャラクター達の1/35スケール組立式プラモデルセット「メタルギアソリッド グラウンドゼロズ セット」を、2015年1月に発売する。価格は3,200円(税別)。 立ち姿/走り姿/しゃがみ姿のスネーク、 ... «GAME Watch, Sep 14»
メタルギア最新作、海外レビューサイトで賛否両論 「短いけど面白い …
3月18日、コナミの人気ステルス・アクションゲーム「メタルギアソリッド」(Metal Gear Solid)の新シリーズ「メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ」(Metal Gear Solid V: Ground Zeroes)(以下「グラウンドゼロズ」)が北米・中南米・アジアで発売開始された。 «ニュースフィア, Mär 14»
祝・日本発売決定! 『メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ』について …
日本でも各ハードでの発売が決定した、『メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ』(⇒記事はこちら)。本編となる『メタルギア ..... 皆さんネイキッド・スネークが好きですし、英雄なのに、なぜ彼がビッグボスになるかというのが、彼のグラウンドゼロ。彼の仲間も ... «ファミ通.com, Nov 13»
“グラウンドゼロ”に高層ビル第1号完成
同時多発テロで崩壊した米・ニューヨークの世界貿易センタービル跡地に13日、高層ビル第1号が完成した。72階建てのビルは日本人建築家・槇文彦さんの設計で、エレベーターやロビー内装などに日本の資材が使われている。同地では他に3つのビルが建設中 ... «日テレNEWS24, Nov 13»
グラウンドゼロに再建中のビルがNYで最も高いビルになりました。
6年の建設期間を経て、1ワールドトレードセンターがエンパイアステートビルの1250フィート(381m)を超す高さに達しました。竣工時には1368フィート(約417m)、アンテナを含めると、1776フィート(約541m)になります。 ワールドトレードセンターの跡地には、1 ... «ギズモード・ジャパン, Mai 12»
ニューヨーク・911グラウンドゼロの放射線量は西新宿と同じ
当編集部がアメリカ合衆国・ニューヨークのグラウンドゼロ(ワールドトレードセンター跡地)の放射線量を測定したところ、西新宿・都庁近辺の平均的な放射線量と同等であることが判明した。 使用したガイガーカウンターは『DP802i』。2011年10月下旬に東京・西 ... «ロケットニュース24, Nov 11»
「グラウンドゼロ」と呼ぶべきか―9.11テロ跡地再開発で高まる議論
2001年9月11日の米同時多発テロから間もなく10年が経とうとするなか、崩壊したワールドトレードセンター跡地の再開発関係者から、「グラウンドゼロ」という呼称をやめようという声が上がっている。その名前が、死や破壊や空虚感を想起させるからだ。ワールド ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Aug 11»