Bedeutung von "グレー‐エリア" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON グレー‐エリア AUF JAPANISCH

ぐれー		えりあ
グレー	‐	エリア
gure-		eria

WAS BEDEUTET グレー‐エリア AUF JAPANISCH

Definition von グレー‐エリア im Wörterbuch Japanisch

Graue Fläche [Graue Fläche] "Sowohl" Graue Fläche "als auch" Graue Zone "sind gleich.

グレー‐エリア【gray area】 《「グレイエリア」とも》「グレーゾーン」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON グレー‐エリア

Erfahre, wie die Übersetzung von グレー‐エリア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von グレー‐エリア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «グレー‐エリア» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灰色地带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: área gris
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gray area
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रे एरिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المنطقة الرمادية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Серый область
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: área cinzenta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধূসর এলাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zone grise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kawasan kelabu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grauzone
• Japanisch: グレー‐エリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회색 영역
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wilayah abu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vùng màu xám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரே பகுதியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रे क्षेत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işsizliğin yoğun olduğu bölge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zona grigia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szara strefa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сірий область
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zonă gri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γκρίζα ζώνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grys area
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gråzon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gråsone

10 BÜCHER, DIE MIT «グレー‐エリア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von グレー‐エリア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit グレー‐エリア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Design Basic Book: はじめて学ぶ、デザインの法則 - 62 ページ

多くのデザイナーはテキストのまとまりを文字組みとして見ているだけでなく、グレーの面としても見ています。紙面のグレー濃度を左右する文字組みの要素は、主に害体と文字サイズ、字間行間、そしてテキストエリアの広さです。ゴシック系のような黒々とした害体 ...

生田信一, ‎大森裕二, ‎亀尾敦, 2007

メールでできる！アメリカ不動産投資

アメリカでの不動産の売買は実にシステマティックてす。何ごとにも「白黒はっきりしていてグレーエリアがない」のてす。物件を購入する前に、「その物件の実態がしっかりわかる」のは、購入する側にとってはとても安心感があることではないでしょうか? アメリカで ...

優子マックマーン, 2012

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 173 ページ

クレソン〔フび 633011 〕(植)ミズタガラシ。オランダガラシ。ョーロッパ産アブラナ科の水生植物。ほろ苦い味と芳香があり,料理のつけ合わせやサラダに用レ、る。グレー'ゾーン〔が 3 ゲ犯加〕どっちつかずの中間の領域。漠然とした領域。グレー'エリアともいう。

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

オリンパス・キャメディアではじめる水中デジカメ入門2002: Orinpasu kyamedia de ...

だから反射式露出計の基準となるものを決めるときに、自然界の写真を撮ってその平均的な明るさだ○グレーカードによる露出*。-反射式 ... だから反射式露出計は決められたエリアの平均的な明るさがこのグレー相当になるように露出を調節する。白を撮っても ...

文月凉, 2002

ジュリスト - 第 1348～1355 号 - 61 ページ

いわばそのグレーエリアにおいて「対抗性」を付与されるとしても法的な不安定性が払拭されていないという点は,押さえておかなければならないであろう。こうした多国籍軍の法的評価についても,今後の実行の積み重ねを見ていく必要がある。将来,我が国が ...

我妻栄, ‎宮沢俊義, 2008

Adobe Illustrator CS4マスターブック for Mac & Windows - 66 ページ

[プリセット]や[しきい値] [最小エリア]は、いつでも設定の変更ができます。イメージ通りになるまで、作業をくり返しましょう。[最小エリア] Point \コントロールパネルの[プリセット]には、カラーやグレースケールの写真用の設定と、手描きや図面のような白黒用の設定 ...

内藤タカヒコ, ‎山崎澄子, 2009

BRYCE World Studio - 54 ページ

フイルタダラフプレビユーエリアフイルタカーブはグレー偶直の入力と出力の関係をカ―ブを使用して設定してし、きます。フイルタグラフの縦と横は黒から白までのグレースケ一ル階調を表しています。リセノト私ー軽フイルタカーブは、画像に含まれるダレースケ― ...

大沢ツトム, ‎大河原浩一, 2002

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 334 ページ

山口翼, 2003

concrete5 公式活用ガイドブック: - 38 ページ

Main」エリアの下部にある、グレーの点線で囲まれた「Mainに追加」と表示されている部分をクリックすると、「エリア編集メニュー」が表示されます。ブロックは、このエリアの中に配置していきます。エリア編集メニュー図02-02-003□エリア編集メニュー 5 ブロック ...

猪上 博史, ‎Katz Ueno, ‎榊 友哉, 2014

新しい都市自治の創造: 都市白書 - 167 ページ

このため行政は、常に正しい情報を住民に提供し、市民の意見を十分反映させるため、双方の分担と協力を必要とする。双方、話し合いの段階で分担と協力の糸口は見出せるはずである」と述べている。「公」と「私」との問に横たわるグレーエリアの解決 ...

日本都市センター. 都市白書研究委員会, 1982

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «グレー‐エリア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff グレー‐エリア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「下位10%の人材に時間を使うのは生産的ではない」非情な人事 …

ミシシッピのモーテルで始まったワールドコムは買収をし続け、そこには統合もなければプロセスもなかった。 なので、あなたの質問への答えは、明らかに後者です。企業はテストする必要がある。それこそが、統合性や違反などのグレーエリアに対する対処なの ... «ログミー, Aug 15»

シェル 「フェラーリのF1オイルに何もやましいものはない」

それでも、そこはグレーエリアであり、FIAが調査して、それを塞ぎたかったのは明らかだ」 「我々はレギュレーションの特定の点で正しく管理されていることを確実にするたえにFIAと働き続けることに非常に満足している」 「そこにやましいものは何もない」 ... «F1-Gate.com, Aug 15»

マクラーレン、フェルナンド・アロンソの容態の“グレーエリア”に言及

2週間後のF1マレーシアGPでフェルナンド・アロンソが復帰するかどうかはまだ判明していない。 15日（日）のF1オーストラリアGP決勝日で、フェルナンド・アロンソのバルセロナテストでの不可解なクラッシュからちょうど脳震盪の休養期間に必要な21日が経過 ... «F1-Gate.com, Mär 15»

マシンのグレーエリアに言及するブーリエ

2週間後のマレーシアでフェルナンド・アロンソが復帰するかどうかはまだ判明していない。 15日（日）のオーストラリアGP決勝日で、謎めいた彼のバルセロナテスト中のクラッシュからちょうど21日が経過する。脳振とう後の休養期間としてマクラーレン・ホンダが ... «ESPN F1, Mär 15»

恐るべきマイナンバー制度

同じ法の隙間でも合法的にやればコンサルタントとして高額の報酬を得て社会的にも立派な人ですが、グレーエリアになるとあまり目立たなくなり、クロであればこれはアングラの世界でありました。戦後、闇市から始まった日本の経済はある意味、まじめで普通の ... «BLOGOS, Mär 15»

メディカルチェックの意義を問う＜後編＞

英国のフットボール専門誌『ＦｏｕｒＦｏｕｒＴｗｏ』が移籍のカギを握る“グレーエリア”に潜入した。 ＜前編＞はこちら. □メディカルの合否は絶対的基準ではない. 今日の綿密なメディカルチェックは、時間と予算によっていくつかの段階に分かれる。いずれの場合も選手 ... «朝日新聞, Feb 15»

メディカルチェックの意義を問う＜前編＞

英国のフットボール専門誌『ＦｏｕｒＦｏｕｒＴｗｏ』が移籍のカギを握る“グレーエリア”に潜入した。 ２０１４-１５シーズンのプレミアリーグ開幕を３週間後に控えた昨夏、ロイク・レミーの元に悪い知らせが届いた。キャリアの転換期となるはずだったＱＰＲからリヴァプールへ ... «朝日新聞, Feb 15»

インド新政権、外資誘致を積極化も小売業界は保護

シタラマン国務相は「われわれの知的財産権を保護する必要がある場面では、私たちは立ち上がり、遠慮なく発言する」と述べた上で、「ここにグレーエリアは存在しない。もし、米国当局がグレーエリアの存在を主張するなら、われわれは喜んでそれについて ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jun 14»

コーヒーのカフェイン、わたしたちの健康にいいの？悪いの？ほんとうの …

米国心臓協会（AHA）によると、1日1、2杯のコーヒー消費量なら危険性はそんなにみられないと発表しています。 適量なら問題ないということですが、コーヒーのいったいなにが問題なのでしょうか、その懸念される点と健康に良いとされる点、さらにグレーエリアな ... «女子力アップCafe Googirl, Feb 12»