WAS BEDEUTET くれたけ‐の AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «くれたけ‐の» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von くれたけ‐の im Wörterbuch Japanisch
[Kuretake] [Kuretake] [Kissen] Bambus-Klausel \u0026 Thinsp; (Fusi) \u0026 Thinsp; Auch vom Standpunkt der Klausel \u0026 Thinsp; (yo) \u0026 Thinsp; "fuses" "yo" "" Wörter und "das Ende" nehmen. くれたけ‐の【呉竹の】 [枕]竹の節 (ふし) また節 (よ) に関する意から、「ふし」「よ」「よる」「言の葉」「末」にかかる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «くれたけ‐の» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON くれたけ‐の
Erfahre, wie die Übersetzung von
くれたけ‐の auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von くれたけ‐の auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くれたけ‐の» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
吴竹的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kuretake de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kuretake of
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के Kuretake
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kuretake من
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kuretake из
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kuretake de
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kuretake এর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kuretake de
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
of Kuretake
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kuretake von
180 Millionen Sprecher
Japanisch
くれたけ‐の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
쿠레 타케 의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
saka Kuretake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kuretake của
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kuretake இன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kuretake ऑफ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kuretake
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kuretake di
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kuretake od
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kuretake з
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kuretake de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kuretake της
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kuretake van
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kuretake av
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kuretake av
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «くれたけ‐の» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
くれたけ‐の in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
くれたけ‐の im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
烏丸資慶家集 - 第 536 号、第 2 巻 - 372 ページ
二 0 くろをたに\ゆつらむよそとくろきより\ふかきにいりてくれまちて\こふねこきいつるくれはまた/つきみむくさのくれぬとて\とまるみなとのくれたけの/よなかきまとのくれたけの\ねくらはゆきのくれたけの\なかきよさえしくれたけの\しものふりはやくれたけの/しもにうく ...
2
Karasumaru Sukeyoshi kashū - 第 2 巻 - 372 ページ
... また\つきみむくさのくれぬとて\とまるみなとのくれたけの\よなかきまとのくれたけの\ねくらはゆきのくれたけの\なかきよさえしくれたけの\しものふりはやくれたけの\しもにうくひすのくれたけの, /あさしもとけてくるるより\なほまきあくるくるるより\おもひをくさに初二句.
Sukeyoshi Karasumaru, Motoko Takanashi, 1991
... (毛)「かものうはげ くれたけ(呉竹) (宮いかなりしときくれたけのひとよだにいたづらぶしをくるしといふら廿( ox いかなら廿をりふしにかはくれたけのよるはこひしきひとにあひみ廿三二三くれたけのわがよはことになり n ともねはたえせずもなかるべきかなくれ壮ゐ( ...
跡「日の本」たまくしげふたみながらぞまかせつるあけくれたけの末の世までに[異同)ナシ[通釈)権現さまのおぽしめしに、全部お任かせしました。将来までずっと幸せになるょうにと、明けても暮れてもお祈りします。[語釈) ○たまくしげ枕調。「たまくしげ」は橋を ...
武內はる恵, Sagami, 林マリヤ, 1991
赤人、春ののにすみれつみにとこし我ぞ野をなつかしみ一夜ねにける。わかの浦にしほみちくればかたをなみ魔べをさしてたづ鳴きわたる。この人々をおきて、又すぐれたる人も、くれたけのよよにきこえ、かたいとのよりよりにたえずぞありける。これよりさきのうたを ...
平安文学輪読会 校注(二七—二八)二七よ—」の懸詞。同時に竹による縁語である。 0 くれたけのの败 I ,くれたけの」は「行末遠きふし」をいい出すための枕詞。「よがれ」の「よ」は、「夜」と呉竹の「節—ひと夜でもお逢いしないと苦しいのです。さきざきもこんな目に ...
あるはまつやまのなみをかけのなかのしみつをくみ、あきはきのしたはをなかめ、あか月のしきのはねかきをかそへ、あるはくれたけのうきふしを人にいひ、よしのかはをひきかけてよのなかをうらみきつるに、いまはふしの山もけふりたトすなり、なからのはしもつくる ...
六九くれたけに,一九じくれたけの—うきふししけき 10 - 1 - 2 ! ;うきふししけく一 0 「 0 八 I おふるまかきの一 0 ,一:二— —ことのはさへに 10 - ;二 1 ことのはしけき 6 う「— —こはしほるへキ、八よ- I I さえたにうつる一九すゑすゑまても一 0 二お—すゑのよまても一 ...
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 47 ページ
右しなてるや場のみつ海にこく舟のまほなられ共あひみし物を右大將兵部卿宫のうへ二倏院にわたり耠ぬとき-て,左廿九番末のよも契りやはするくれたけの 5 は- 1 の雪をなに 88 むらん齊院 卷第三百十一一一燕氏狭衣肤合雪のあした,いくよへぬらむ竹のはに ...