Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "くろ‐はえ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON くろ‐はえ AUF JAPANISCH

くろはえ
kurohae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET くろ‐はえ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くろ‐はえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von くろ‐はえ im Wörterbuch Japanisch

Kuroha fly [Südlicher Südwind] Südwind weht zu Beginn der Regenzeit. "Season Summer" "Oki Segel zu der Möwe und den Schlägern \u0026 Thinsp; (Seagull) \u0026 Thinsp; sammeln / Geheimnis" くろ‐はえ【黒南風】 梅雨の初めに吹く南風。《季 夏》「沖通る帆に―の鴎 (かもめ) 群る/蛇笏」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くろ‐はえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE くろ‐はえ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE くろ‐はえ

くろ‐とめそで
くろ‐とり
くろ‐とりげ
くろ‐
くろ‐にきび
くろ‐ぬり
くろ‐ねごろ
くろ‐ねずみ
くろ‐の‐きょうかい
くろ‐は
くろ‐は
くろ‐はちじょう
くろ‐は
くろ‐ばえ
くろ‐ばむ
くろ‐ひげ
くろ‐ひょう
くろ‐
くろ‐びかり
くろ‐びょうし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE くろ‐はえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
はえ
ふゆのはえ

Synonyme und Antonyme von くろ‐はえ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «くろ‐はえ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von くろ‐はえ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON くろ‐はえ

Erfahre, wie die Übersetzung von くろ‐はえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von くろ‐はえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くろ‐はえ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑苍蝇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las moscas negras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Black flies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काली फ़ाइलें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذباب الأسود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Черные мухи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borrachudos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালো মাছি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les mouches noires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lalat hitam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kriebelmücken
180 Millionen Sprecher

Japanisch

くろ‐はえ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검정색 비행 거리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Black fly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ruồi đen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாக் ஈ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्लॅक फ्लाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Siyah sinek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mosche nere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarne muchy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чорні мухи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muștele negre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαύρο μύγες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Swart vlieë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svarte fluer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von くろ‐はえ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «くろ‐はえ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «くろ‐はえ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe くろ‐はえ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «くろ‐はえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くろ‐はえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くろ‐はえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
雲妙間雨夜月: 全 - 7 ページ
全 滝沢馬琴, 歌川豊広 白映黑映に、里人等を誑きたる趣を說しらし、われ汝等がかねての物語と、又里人等がしろ^えくろはへさと 15 と 6 4 ざむ; II むきときなんやら I のがた 9 3 な II とびとら讃し、暇吿して歸りけり。かくてぞ西啓は、好計旣に成就して、歡び思ふ ...
滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915
2
鹿児島の暮らし方 - 91 ページ
逆に梅雨真っ盛りのころ雨雲が低く垂れこめて暗く陰 16 な状態のもとに吹く南風を黒南風(くろはえ)という。白南風はともかくとして「黒南風」はまことに梅雨の時期の湿り気をもっていて不快指数 10 0 の風という状態をよく言い表している。黑南風や門いづくにも ...
青屋昌興, 2002
3
曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 10 ページ
1 -にんい&かくと告-ぐれば、西啓やがて- . ; : :映黑映を! -び人れさし、假に別後の惝を述べ、又^人等にと! ^められつさいけ 1 しろはえくろばえよいか 9 べつ- ' ,じ; ^ 5 のたさとびとらおももちして問ふに、里人等はこれ西啓が同行の徒弟ならんと^して、篤く敬ひ,無名 ...
滝沢馬琴, 1927
4
図說静岡県方言辞典 - 137 ページ
長崎県五島中通島くろ-はえ【黒南風】【名〗梅雨期に吹く南風。伊勢、鳥羽、伊豆の舟人の語。一説に西風。《李.夏〉本和漢三才図会-三「梅雨天^中多有西風〈俗云久呂波恵〉梅雨既過天晴多有東風〈俗云志良波恵〉」*物類称呼-一「伊勢国鳥羽或は伊豆国の船 ...
静岡県方言研究会, 1935
5
日本史瓦版: - 200 ページ
艦隊が台風に巻き込まれたのは、鹿 16 : 1 :にさしかかったときだった。「開陽. ^との間をっないでいたケーブル二本が切れ、「美加保さは荒波ほんろうに翻弄されるままに漂流、あいぬばうさきくろはえうらげく、犬吠崎近〜の黒生浦^ 1 に座礁し、沈没してしまった ...
鈴木亨, 2006
6
『何羨録』を読む: 日本最古の釣り専門書 - 248 ページ
毎年このごとくで、漁あるいは、白はえを、羊頭、または、なわしろ流し、などという。日で吹き止むこともある。雨がまじるのは、黒はえ(黒南風)というそうである。一、白はえといって、南風が強く吹くことがある。七日ほど吹くということである。三、四一、北よりの ...
小田淳, 1999
7
風の名前 - 11 ページ
おきばえ南西寄りの風をい、? ^州西^ 5 岸地方の言葉。^ 8 :となるので、いやがられる。臺嵐沖繩で梅雨明け後に、十〜十五日間ほど強く吹く南東季節風。「力ーッーバイ」ともい、つ。くろはえ黒っぽぃ雨雲のかかる梅雨入りのころにやわらかに吹く^で、鳥羽や ...
高橋順子, 2002
8
Nihon dai jisho - 87 ページ
くろ.づか(丄名ノ呻塚)くろ(畔 7 同ジ輯くろろぐみ( (第四グ) ) (第三上)名.まほ) 0 つぐみ銮考,くろろち(全平客二: :土一色ノ黑ィ土, I 和名抄^墟、和复呂亘千】,〜 ... はえ《第四ェ)や: )名,伊勢 8 、鳥羽、或ヒハ伊豆 8 ノ船人ノ語,六月梅雨ュ入ッテ吹ク南風ノ稱,くろ.
Binyō Yamada, 1894
9
黒南風の海: 加藤清正「文禄・慶長の役」異聞
日本と朝鮮―。戦う男たちの間に何があったのか。息をもつかせぬ展開、そして怒涛のクライマックス。
伊東潤, 2011
10
江戶時代語辞典 - 484 ページ
保四年正月十四日、大倉長左衛門の会「ゥト,クラケクロアへ」くろいぬにかまれてあくのたれかすにおじも^【黒犬に嚙まれて灰汁の垂れ滓に怖じる】前の失敗などに懲りて .... 元)「黒出はすこしお高いと小間物屋 くろはえ【黒南風】梅雨頃 たり」(安永さ「黒猫にとう/ .
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «くろ‐はえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff くろ‐はえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
旧“京王”車両が活躍する銚子電鉄
仲ノ町の車庫には丸ノ内線カラーに塗られた旧・銀座線車両がいた。笠上黒生(かさがみくろはえ)で上り列車と交換。君ケ浜の周辺には当地名産 ... 地元高校が開発に取り組んだそうで、醤油とアイスが混在した味はなかなかのものだった。 上り銚子行きで犬吠 ... «ZAKZAK, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. くろ‐はえ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kuro-hae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf