WAS BEDEUTET きょうせい‐わぎ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きょうせい‐わぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von きょうせい‐わぎ im Wörterbuch Japanisch
Im alten Recht, im Konkursverfahren, als eine Zahlungsmethode anstelle von Dividenden, die Vorgaben von Konkursschuldnern durch die gesetzliche Mehrheit der Gläubiger zu übergeben und das Verfahren durch die Zustimmung des Gerichts zu beenden. Mit der Durchsetzung des zivilen Rehabilitationsgesetzes 2000 (2000) wurde das Konsultationsgesetz abgeschafft und das System der obligatorischen Konsultation abgeschafft. きょうせい‐わぎ【強制和議】 旧法において、破産手続きで、配当に代わる弁済方法として、破産者の提供する和議条件を債権者の法定多数で可決し、裁判所の認可によって手続きを終了させること。平成12年(2000)の民事再生法施行に伴い和議法が廃止され、強制和議の制度は廃止された。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きょうせい‐わぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON きょうせい‐わぎ
Erfahre, wie die Übersetzung von
きょうせい‐わぎ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von きょうせい‐わぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きょうせい‐わぎ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
部队自愿安排
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
forzar acuerdo voluntario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Force voluntary arrangement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वैच्छिक व्यवस्था के लिए मजबूर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إجبار ترتيب طوعي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Принудительно добровольное соглашение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
forçar acordo voluntário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Shaanxi- এর Wagi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
forcer arrangement volontaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Guru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zwingen freiwillige Vereinbarung
180 Millionen Sprecher
Japanisch
きょうせい‐わぎ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공생 화의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Guru
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
buộc bố trí tự nguyện
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சேன்ஸ்கி Wagi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Shaanxi Wagi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Shaanxi Wagi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Forza accordo volontario
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dobrowolne Porozumienie zmusić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
примусово добровільну угоду
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
forța acord voluntar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Εξαναγκασμός εθελοντική ρύθμιση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dwing vrywillige reëling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tvinga frivilligt arrangemang
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tvinge frivillig ordning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «きょうせい‐わぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
きょうせい‐わぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
きょうせい‐わぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 201 ページ
所会織こごしよかいぎ定鍵ていぎ讓もぎ臨時教育会議りんじきようい府議ふぎ铳ぎくかいぎ物摟ふつき伏锒ふくぎ軍法会議ぐんぽうかいき和議わぎ供權きようぎ,くぎ平 10 会議へいわかいぎ強制和 88 きょうせいわき人身供樣じんしんくぎ御前会 36 ごぜんかいぎ ...
3387.4777 〖叟】 5055.5257 〖匆さ 5568.57 るうせい I きょうたく桔荣に強制的に服させるもの。 2 労働 ... きょうせいわぎ【強制和^】破産手続きにおいて、配当に代わる弁済を破産 4 ; "が提一小し、債権者の法定多数の可決により手続きを終結させること。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 341 ページ
れ紀紀わリリ^ら^叫叫叫叫ん 1 叶^リリ^の! ... 8 ^ :ぎ|麵 1 ろ I I 攀 I 离恩ぜ 33 会小—最新足り 0 ^も權褸池. ... ろんぎ(藥阿脅な" )の粉 31 ^1 7 一事不再—院—回—外— 81 該—擬 7 ) 1 ^3^*31 共 I 581 凝 3 薩一強制和—共同眯 I 緊さ動—旧—交—籽| 61 ...
2 :特に有名人についての無駄,議(ぎ) 3 '何が 16 しいか意昆を述べあう。評議。 2 論議。議す(ぎす)ふ集まって意見を ... 強制和議(きょうせいわぎ)破^で; : ^を防 11 :するために強制される和^ : ^議(ぶつぎ)人々の議論。 密議(みつぎ)秘密の^ ^ : 評論家(ひょうろん ...
レ裁判外の和^裁判上の和解、訴え提起前の和解わかい【和諧】人事訴訟法上の観念で、離婚訴訟乂は離縁訴訟において、当事者が仲直りをして訴訟を終了 ... 破産外の破産を予防するための強制和蠢 わぎほう【和議法】大正一一年法律七議」ともいわれた。
圍キ 3 1 セ弋ッ—ヨ—リ 3 ク食ァ〉固きょうせい-てきキヤゥセイ:【強制的】〔形動 3 その人の意志を無視してむりにさせるようなやり方。 .... 1 キヨ—セ 4 ヮイセヅザイ食ァ〉^きょうせい-わぎキヤゥセイ:【強制和議】【名 1 破産手統の途中で徴権者と破産者とが互いに ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
田中宏, 内海愛子, 石飛仁 功始末記ヒガある日、興がバラ杖で到者した。それを取りおろした後の根路のわぎに、数の子がこばれて、石炭粉と土にまみれて、耳無になっていた。捕文たちは、争ってそれを口に入れた。私たちは、あまりの痛々しさに的が痛んだ。
... 床珪ほ攻 I わぎ(支所)山庇形岡秋青森|I ヰ I ...
10
Shakai kagaku daijiten - 第 19 巻 - 321 ページ
(中島智技子)わぎてつづき和議手続和議法の規定する破産予防のための和議手統。偵伤^は破産^ :告をうける ... 破産法上の強制和議にたいして,破産外の和議,破産予防の和議,任意和議とよばれるが、両者の性質が異なるわけではない。和谋手統は,和 II 懂務 ...