Bedeutung von "きょうつう‐ごいきばん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON きょうつう‐ごいきばん AUF JAPANISCH

きょうつう	‐	ご	いき	ばん
kyoutuu		go	iki	ban

WAS BEDEUTET きょうつう‐ごいきばん AUF JAPANISCH

Definition von きょうつう‐ごいきばん im Wörterbuch Japanisch

Gemeinsame Wortschatzbasis [gemeinsame Wortschatzbasis] Eine Vokabelsammlung, die in offenen Daten verwendet wird, die von der Regierung und lokalen Regierungen herausgegeben werden. In einem Zustand, in dem sich die Begriffe für das gleiche Thema von Einrichtung zu Einrichtung unterscheiden, werden Zusammenfassungen des Vokabulars zur allgemeinen Verwendung als Probleme erzeugt, indem statistische Daten zusammengeführt und Informationen ausgetauscht werden. IMI (Infrastruktur für mehrschichtige Interoperabilität).

きょうつう‐ごいきばん【共通語彙基盤】 政府や地方自治体が公開するオープンデータにおいて用いられる語彙集。同じ事柄に対する用語が各機関によって異なる状態では、統計データの集計や情報交換に支障が出るため、共通で使用するための語彙をまとめたもの。IMI（infrastructure for multilayer interoperability）。

ÜBERSETZUNG VON きょうつう‐ごいきばん

Erfahre, wie die Übersetzung von きょうつう‐ごいきばん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von きょうつう‐ごいきばん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きょうつう‐ごいきばん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 常见Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Común Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Common Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आम Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Goikiban شيوعا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Общие Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Goikiban comum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রচলিত Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Goikiban commune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Blog hari ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gemeinsame Goikiban
• Japanisch: きょうつう‐ごいきばん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공통ごいきばん
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Blog dinten iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Common Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொதுவான Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामान्य Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ortak Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Goikiban Comune
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspólna Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: загальні Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comun Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοινή Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: algemene Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vanliga Goikiban
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: felles Goikiban

10 BÜCHER, DIE MIT «きょうつう‐ごいきばん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きょうつう‐ごいきばん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きょうつう‐ごいきばん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yanagita Kunio shū - 214 ページ

... するやうになってから、我々の先祖たちは之を二っに区別する方に力を入れ、次第に共通の点を見落さうとする傾きを生じた。 ... 中だけはみたま様といふのだと、ちやんと、ひ得て居る人も少なくないのみならず、盆にも折々はまだいきばんみたまといふ語を用 ...

Kunio Yanagita, ‎鶴見和子, 1975

Keys to Japan: its language and its people

する」方向で考えるとほうこラ^いまばんばくせいちょう 01 してんじかんが、これからは環境や人口など、人類に共通した課かん ... いきばんばくかいはつこめざうに「人類の進歩、国際的な相互理解と協力に貢献じんるいしんぱこくさいてきそうごりかいきょうりょくこ ...

Japan) Aruku (Tokyo, 1996

日本後紀 - 113 ページ

爾り乃ちんぞうひしきわ#ろくしゆうつうくわかもいきばんせいけだここれい三蔵の秘旨を窮めて六宗の通衝を分つ。大器晚成とは、蓋し此れ之を謂うなり。丙 68 七 8 きょうちゆ 5 じゅんこ 5 八 0 だんじょうのひつふんやのはた 4 ろ#う. 1 ズし 0 五月壬辰、京中を ...

黒板伸夫, ‎森田悌, 2003

駆け抜けたエース

ミーン、ミーン、ミーン、今夏、初めてのセミが鳴き始めた。僕たちの夏も終わりを告げた。御園達哉。野球への情熱は誰にも負けない。彼は真のエースだ。

唐澤隆志, 2007

ザ・ラスト・グレート・フォレスト: カナダ亜寒帯林と日本の多国籍企業

カナダ北西部・アルバータ州北部に広がる世界最大・最後の亜寒帯林。鬱蒼と茂るアスペン・ポプラなどの樹林にバイソンが群れ、先住民族が暮らす。パルプを確保するためこの ...

イアンアークハート, ‎ラリー プラット, 2001

日本入門: 日本とアジア - 95 ページ

頼朝は武士の中心東国に居を構え、都の公家の影響を武家がうけどりょくきょうこうしゅじゅうかんけいきばんごけにんないょうに努力しました。 ... なければならなかつたので、嫌倉幕府きょうりょくごけにんしゅじゅうかんけいかくりつふかのうきょうとのょうな強力な御家人と主従関係を確立することは不可能でした。 ... だいせいきぜんばんつうむろまちばくふとうちきかんこうはん第 15 世紀はほぼ全般を通じて室町幕府の統治期間でしたが、 ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 132 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

新辞源 - 602 ページ

大凶^ゝだいきち【大吉】^このうえなくよいこと, 0 たいきばんせい【大^晩成】ぼ大人物は、後になつてすぐれた実力をあらわすということ。たいぎめいぶん【大義名分】^人として守るベき大きな通理。 ... ョ大吉-だいきょう【大闪】^このうえなく悪いこと,たいきょく【大; 2 ?】 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 200 ページ

(^^^II* 1 ) 81161 計器^〔けいきばん〕〔 73 学術'計測]はれ! 1 ! ... 1 1111 ) 6 電気用ゴムテ一ブ〔でんきょうごむて一ぷ〕〔 79 学術' 1 気] 1118111&1111^ 81 改 70 (&錄スリ一ブ〔ぜつえんすり一ぶ〕〔 79 学術'霄気] 111801&1!!19 &艳錄台〔ぜつえんだい〕〔 79 ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 178 ページ

せいご.なまうしろめたし【生後家】いきごけ【生急】いきいそぐ【生恨】なまうらめし【生指】いきゅぴ【生持】なまもて【生拭】なまぶき【生挑】なまいどまし,なまいどむ【生故郷】うまれこきょう【生枯】なまがれ【生枯方】なまかれがた【生柄】うまれがら【生柳】いくやなぎ【生歪】な ... 【生洗】いけあらい【生洗屋】いけあらいや【生炬健】いきごたつ【生炭】なまずみ【生界】しょうかい【生発】せいはつ【生盆】いきばん. .... えんすい【生理的零度】せいりてきれいど【生理带】せいりたい【生理痛】せいりつう【生理溶液】せいりょうえさ【牛産】しょうさん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002