Bedeutung von "もう‐れつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON もう‐れつ AUF JAPANISCH

もう	‐	れ	つ
mou		re	tu

WAS BEDEUTET もう‐れつ AUF JAPANISCH

Definition von もう‐れつ im Wörterbuch Japanisch

Es ist stärker und kraftvoller Impuls. [Wut] [Tsunagari] [Satz] [Nari] starkes Momentum. Der Abschluss ist unerhört. [Abgeleitete] Gottlosigkeit [Name]

もう‐れつ【猛烈】 ［形動］［文］［ナリ］勢いが強くはげしいさま。程度がはなはだしいさま。[派生]もうれつさ［名］

ÜBERSETZUNG VON もう‐れつ

Erfahre, wie die Übersetzung von もう‐れつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von もう‐れつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «もう‐れつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 另一个巫师
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: otra hechicero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Another Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक और जादूगर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الساحر أخرى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Другой колдун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: outra Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরেকটি জাদুকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un autre sorcier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: satu lagi Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein weiterer Sorcerer
• Japanisch: もう‐れつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 또 레츠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: liyane Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மற்றொரு சோர்சரர்´ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आणखी चेटक्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Başka büyücü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un altro stregone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Innym Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інший чаклун
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Un alt Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια άλλη Μάγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nog towenaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En annan Sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en annen Sorcerer

10 BÜCHER, DIE MIT «もう‐れつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von もう‐れつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit もう‐れつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

もモータボート[名] 모터보트 モーテル[名] 모텔 もう[副] 벌써 もういちどもう一度[副] 다시 한 번 もうかる儲かる[形] 수지맞는 收支 ... もうまく網膜網膜もうもく盲目盲目もうもくてきに盲目的に[副] 맹목적으로 盲目的으로 もうら網羅[名] 망라 網羅もうれつな猛烈な[ ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

맨발 [名]はだし裸足 맨발로 [副]はだしで裸足で 맨션 [名]マンション 맨손 [名]すで素手 맷돌 [名]いしうす石うす 맹꽁이 자물쇠 [名]なんきんじょうなんきん錠 맹렬한 猛烈한 [形]もうれつな猛烈な 맹렬히 猛烈히 [副]もうれつに猛烈に 맹목 盲目[名]もうもく盲目 ...

キム テーボム, 2015

トロイラスとクレシダ - 9 ページ

小麥から麵齙を製へさせるバンダはて、もう手前は申すだけの事を申し、ッちまひました。 ... 強いよ、强い上に熟練してる、熟練してる上に猛烈だ、猛烈なじん 0*1 つようへじゆくれんじゆくれんうへもうれつもうれつバンダそこを何とか御勘辨が出来ませんかねえ?

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1927

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ

模擬もぎ模索もさく模範もはん模倣もほう模様"う妄言もうげん妄信もうしん妄想もうそう妄動もうどう猛獣もつじゅつ猛烈もうれつ網羅もつら黙契もつけい黙殺もくさつ問屋とんや紋章もんしょう門戸もん二門閥もんばつ 1 ャ野菜やさい野蛮やばん野望やぼう厄年や ...

松村武久, 2008

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

ssi ももういちど(一度) ∼モーテルもういちど(一度) [副] 다시 한 번 dasihanbeon もう(申)しこ(込)み[名] 신청(申請) ... mobal もうひとつの[形] 또 하나의 ttohanae もうふ(毛布) [名] 모포(毛布) mopo もうもく(盲目) [名] 맹목(盲目) maengmok もうれつ(猛烈)に[ ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語も⇒韓國語 mo>もこ(模糊) 모호(模糊) mo ho もはん(模範) 모범(模範) mo beom <日本語もう⇒韓國語 mang>もうそう( ... 語もう⇒韓國語 maeng>もうじん(盲人) 맹인(盲人) maengin もうもく(盲目) 맹목(盲目) maengmok もうれつ(猛烈) 맹렬(猛烈) ...

キム テーボム, 2014

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 50 ページ

ゝ繍うさいだいふうそく〝丶例ょうそくいじ」~ったいちなみに気象庁では、最大風速力秒速別メートル以上の台、ふうさいだいつよひょうげん風を「もうれつな」という最大の強さのレベルで表現していたいふういじ L ~つます。縄『由曲岬の朧。。の語錆は、もうれつな ...

グループ・コロンブス, 2013

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

もういちどもう一度[副] again [əgen]もうしこみ申し込み[名] application [æpləkeiʃən]もうしぶんのない申し分のない[形] ... [heər]もうひとつの[形] another [ənʌðər]もうふ毛布[名] blanket [blæŋkət]もうもく盲目[名] blindness [blaindnəs]もうれつに猛烈に[副] ...

キム テーボム, 2015

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ふゅあらしれんきゅうだいな冬の嵐連休台無しれんき#うなかびなのかにはんれつとうたいふうなはつたつていきあつえい 3 連休の中日の 7 日、日本列島は台風並みに発達した低気圧の影きょうもうれつきょうふうおそそらびんびんいじょうけつこうごぜんちゅう響 ...

木山三佳, 2007

徳田秋声全集 - 449 ページ

ちやうどぐわつはるはなあとなそれは丁度五月のはじめで、春の花は、もう痕かたもなく無くは" ? ... 北山は高い方であるから、自づと風うはげまたあめふりかたきぴひひかりもうれつを受けることも劇しく、又雨の降方も酷しく、日の光も猛烈でしかみなみやまなん ...

徳田秋聲, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «もう‐れつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff もう‐れつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

恵方巻き、いつごろから人気があったのだ？

もっとのりを食べてほしい」と 考 ( かんが ) えた 全国 ( ぜんこく ) ののり 業者 ( ぎょうしゃ ) が、１９８７年から 猛烈 ( もうれつ ) にアピールを始めたのです。９０年代後半からはコンビニなどでも 売 ( う ) られ始め、今のブームにつながりました。 なるほど、そういう ... «読売新聞, Feb 15»

ガンバ大阪、３冠の原動力は何だったのだ？

そうでしたね。 最終戦 ( さいしゅうせん ) でガンバ 大阪 ( おおさか ) が 優勝 ( ゆうしょう ) を 果 ( は ) たしました。ガンバはシーズンが 始 ( はじ ) まった３月からしばらく 調子 ( ちょうし ) が 悪 ( わる ) く、５月になっても１６ 位 ( い ) でした。そこから 猛烈 ( もうれつ ) ... «読売新聞, Dez 14»

市橋容疑者が事件前、掲示板に書き込みを残していた!! ストーカー癖の …

ディズニー話はもうれつに楽しみにしてるっす。達也より」 時期的にも市橋容疑者が大学3年に在籍していた時期と ... しかし、恐ろしいのはあっさりとデートに誘いこもうとするその内容です。実は、市橋は学生時代から同じ大学の女子学生へのストーカー行為が ... «内外タイムス, Nov 09»