Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まえ‐おき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まえ‐おき AUF JAPANISCH

まえおき
maeoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まえ‐おき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まえ‐おき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まえ‐おき im Wörterbuch Japanisch

Vorwort 【Einleitung】 [Name] (ス ル) In einem Satz oder einer Rede vor dem Hauptthema angeben. Auch dieses Wort. まえ‐おき【前置き】 [名](スル)1 文章や談話などで、本題に入る前に述べること。また、その言葉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まえ‐おき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まえ‐おき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まえ‐おき

まえ‐あし
まえ‐いし
まえ‐いた
まえ‐いわい
まえ‐うけ
まえ‐うしろ
まえ‐うた
まえ‐うち
まえ‐うり
まえ‐お
まえ‐お
まえ‐かがみ
まえ‐かけ
まえ‐かた
まえ‐かど
まえ‐かの
まえ‐かれ
まえ‐かんじょう
まえ‐がき
まえ‐がし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まえ‐おき

さん‐おき
‐おき
しし‐おき
しち‐おき
だし‐おき
ちくら‐が‐おき
つくり‐おき
とって‐おき
とめ‐おき
とり‐おき
‐おき
のり‐おき
はく‐おき
はし‐おき
はっけ‐おき
はや‐おき
ひと‐おき
ひとひ‐おき
ふし‐おき
ふた‐おき

Synonyme und Antonyme von まえ‐おき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まえ‐おき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まえ‐おき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まえ‐おき

Erfahre, wie die Übersetzung von まえ‐おき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まえ‐おき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まえ‐おき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

每前
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antes de cada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Before every
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हर इससे पहले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبل كل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Перед каждым
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antes de cada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যেক আগে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant chaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebelum setiap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vor jedem
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まえ‐おき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전 간격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadurunge saben
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước mỗi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒவ்வொரு முன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत्येक करण्यापूर्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

her önce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prima di ogni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przed każdym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перед кожним
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înainte de fiecare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριν από κάθε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voor elke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

före varje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

før hver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まえ‐おき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まえ‐おき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まえ‐おき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まえ‐おき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まえ‐おき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まえ‐おき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まえ‐おき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Excel VBAをはじめるまえに絶対知っておきたい「マクロ」の本 - 176 ページ
大村あつし. VBA を得意とするテクニカルライター。 Excel VBA の解説書はおよそ 30 冊出版しており、その解説のわかりやすさと正確さには定評がある。過去には Amazon の VBA 部門で 1 ~ 3 位を独占し、同時に上位 14 冊中 9 冊を占めたこともあり、「今後、 ...
大村あつし, 2014
2
映画ファンなら観る前に絶対に読んでおきたいおとぎ話: シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんちゃん、ジャックと豆の木
そうして置いて、何の容赦もなく、まじょあざわら○まえかわいひとつさ A 。》きれいとりすなかうた「あッは!」と魔女は脚笑った。「お前は可愛い人を連れに来たのだろうが、あの続麗な鳥は、もう巣の中で、歌ってはいねこさらこんどまえめだまかきむしまえ さぐ ...
グリム兄弟, 2015
3
旅行出発前に覚えておきたいフランス語
ホテルで使えるフランス語(2)出かけるときお出かけまえに、必要な情報を聞いてみましょう。・観光案内所はどこですか Oùestl'office dutourism?ウエロフィスデュトゥーりズム・一番近い地下鉄駅はどこですか Oùestlastationdemétrolaplusproche ?
All About編集部, 2014
4
土地購入の前に知っておきたいこと
All About 編集部. 建築条件付き土地を入するときの注意点(2)建築工事請負契約が成立しない場合場合は建築工事請せん。停止条件付によって判断します媒介報酬の半金などああもなのれれ付求などがあり、それが原因で土地の売買契らない場合には、売王 ...
All About 編集部, 2012
5
離婚を決断する前に知っておきたいこと - 20 ページ
All About 編集部. 離婚を考えた夫婦がぶつかる「 3 つの辛」(2)「離婚後の生活」を考える幸せになるための決断をすることが大切。後悔のない人生を選ぶのは自分なんです!り、やっかしなをで的婚欠期離可「子どものこと」を考える「自分の幸せ」を考えるに)ぬ幸 ...
All About 編集部, 2013
6
最後の晩餐: 死ぬまえに食べておきたいものは?
“最後の晩餐”とは、人生を締め括る瞬間に、自己を再確認する行為なのかもしれない。各界著名人16人が集う最後の食卓。
宇田川悟, 2011
7
みんなの日本語初級: - 第 2 巻 - 58 ページ
旅行のまえに、案内書を読んでおきます V て形十おきます「〜ておきます」には 1 ある目的に必要な事前準備、 2 行動が終わったあとで次回のためにしておくべき事後措置、 3 現状の放置、の意味がある。また、ここでは「まだ〜(ています)」の「まだ」の用法を ...
スリーエーネットワーク, 2001
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... まえおき前置き[名] preamble [pri:æmbəl]まえおき前置きの[形] introductory [intrədʌktəri]まえかけ前掛け[名] apron [eiprən]まえでのべた前で述べた[形] foregoing [fɔ:rgouiŋ]まえに前に[副] before [bifɔ:r]まえにかがめる前にかがめる[動]slouch ...
キム テーボム, 2015
9
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 19 ページ
おきさきさまはっぶやきました。「國離でかわいい姉の静がほしいわ」~まもなく、おきさきさまののぞみどおりの雄の形が曲まれると、その語は「曲霊ひめ」とよばれました。けれどかなしいことに、おきさきさまはすぐになくなってしまったのです。封さまがあたらしく ...
西東社, 2011
10
天が裁く・悪にすがる欲 - 3 ページ
丁 1-118 0118 まえおき《この物語は、もちろん真っ赤な作り話であって嘘で固めている。だから諸々のファクタ I (要因)に関してもまったく信用出来ない。》ああ、これで私の気が楽になりました。ちくょ:ナつたく、ゥ?、あく悪と欲が結託して一対の悪となる。この感覚 ...
鴨/〓連, 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まえ‐おき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まえ‐おき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
12年ぶりの続編!都市伝説の恐怖再び『ジーパーズ・クリーパーズ3 …
第3弾もコッポラが共同製作に名を連ね、前2作同様にヴィクター・サルヴァが監督と脚本を務めるという。クリーパーを演じるジョナサン・ブレックと、警察官 .... まえおきとして・・・ 上海福喜食品問題とは関係ない話です。 まずは、こちらのwikipediaやQ&Aサイトの ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
2
哲学者のほとんどが、はなはだしく独善的だ
と言いますのは、じつは私は29年前に近所の絵画教室に通い、油絵を習い始めました(その後ずっと続けていたわけではなく、半分はサボっていた)。 ... ずいぶん「まえおき」が長くなってしまいましたが、今回語りたいことは、哲学と油絵の教え方の違いです。 «東洋経済オンライン, Jul 15»
3
彼女を不良から守る方法→守れませんでした
まえおき. ある日、ぼくは彼女と二人で相合傘をしながら歩いていた。ただ歩いているだけなのに、それはもう楽しかった。ぼくが、ぼくたちが青春だ。 ウフフ あはは. とはいえ楽しい時間は長くは続かないもの。 見ろ、学校で有名な荒くれ者・ミヤギがこっちに向かっ ... «デイリーポータルZ, Mär 14»
4
典型的な「安産型ナイス・バディ」銘柄、プライスライン・ドットコム
その代わり、分割前に1株持っていた株主は、持ち株数の記録が「50株」に改められるわけです。 このよう ... まえおきが長くなったけど、プライスライン・ドットコムも、そのような理由で本来、この株に与えられるべきアテンションが割かれていないような気がします。 «Market Hack, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まえ‐おき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mae-oki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf