Bedeutung von "まがい‐もの" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まがい‐もの AUF JAPANISCH

まがい	‐	もの
magai		mono

WAS BEDEUTET まがい‐もの AUF JAPANISCH

Definition von まがい‐もの im Wörterbuch Japanisch

Gefährliches Ding [Verdammt / ein Schamane] Das Ding, das es so ähnlich macht, dass es nicht von der echten Sache unterschieden werden kann. Fälschung. Nachgemachte Waren. Nachahmung.

まがい‐もの【紛い物／擬い物】 本物と見分けがつかないほど、よく似せてつくってある物。にせもの。模造品。イミテーション。

ÜBERSETZUNG VON まがい‐もの

Erfahre, wie die Übersetzung von まがい‐もの auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まがい‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まがい‐もの» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Magai事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lo Magai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Magai thing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Magai बात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاشياء Magai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Магай вещь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coisa Magai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Magai কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Magai chose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: barangan Magai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Magai Sache
• Japanisch: まがい‐もの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: . ex 것들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuwi Magai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Magai điều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Magai பொருட்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Magai सामग्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Magai şeyler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Magai cosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Magai rzeczą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Магай річ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Magai lucru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Magai πράγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Magai ding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Magai sak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Magai ting

10 BÜCHER, DIE MIT «まがい‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まがい‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まがい‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ごまかしきかないまがいもの

大学教師×売り専ボーイ――。大学教師の勇作は、ゲイ向けの出張風俗を利用する。すると、部屋に訪れたのは大学の教え子で......!?

梅松町江, 2014

「日本国憲法」廃棄論: まがいものでない立憲君主制のために

国際法違反と承知しながらマッカーサー占領軍が敗戦国日本に強制した「日本国憲法」。日米開戦時の日本側の「説明責任」の欠如を指摘しつつ、時の要路が日本の自衛権までも ...

兵頭二十八, 2014

デスダイバー - 14 ページ

両角長彦 もちろんそのためには、ただのまがいものではいけない。綿密な論理、計算の上に構まがいものをきわめることにより、まがいものを越える、さらには現実そのものを越える。これがわが社のめざすところです。「他社のみなさんは、結局のところ『本物』に ...

両角長彦, 2013

“異色”創業者の発想: 勝ち抜くための12ヵ条

まがいもの」への思い入れ斎藤駿は、ソノシートの通販をやったことで、通信販売というもののメカニズム、そして可能性を掴んだ、というよりも魔術的な魅力に取りつかれたらしい。いみじくも、斎藤自身がいったように、「一生が決まってしまった」ということなのだ ...

田原総一朗, 1984

知っておきたい　世界の悪人・暴君・独裁者 - 245 ページ

再び「小さな人たち」が見えるようになる。あるときチャップマンは、レノンの反戦姿勢は金のためのポーズだった、と書かれた書物を読み、騙されたような激しい苛立ちを覚えた。『ライ麦畑でっかまえて』の主人公ホールデン・コ]ルフィ]ルドは世間の「まがいもの」に ...

桐生操, 2012

Voice 2013年10月号:

ペンと紙で、「サカリオ」とか「サカグチクエスト」とか「ホップ、ステップ」なんていう適当な名前を付けて、いろんなものを描いていた自分の子供時代を詳細に書いた本。 ... ーーいまおっしゃった「サカリオ」は往年のサンリオ商品のまがいもの、「サカグチクエスト」 ...

Voice編集部, 2013

迷路の小說論 - 189 ページ

平岡篤頼 ら、老人のないものねだりに近い若者いびりに陥る結果になったのではないかという疑いがある。めれば、それは前者の〈まがいもの〉性を衝いたからであるが、そのなかに後者をも捲きこんだところかる〈まがいもの〉だということになる。江藤淳氏の〈フォ ...

平岡篤頼, 1974

教育評論の奨め - 44 ページ

して、なにはともあれ、まともにこたえようとしてきたのはこの「まがいもの」にほかならなかったからである。なん度もいわれてきたことなのだが、この「まがいもの」を、そのポイエシスの学としての本質を保存したまま、科学的批判にたえるものにしあげることが、教^ ...

中内敏夫, 2005

マイノリティ - 12 ページ

姉は、祖母が祖母は、毎日癇瘤を起こしては、物を投げ飛ばした。置き時計、湯飲み茶碗、自気。月と続かなかった。その後に待っていたのは、以前にも増して険しく恐ろしい空理をして築いたまがいものだ。まがいものは、すぐに壊れる。こんな平和は、ニヶ祖母も ...

今野奈瑠美, 2003

名僧臨終の言葉

松原哲明 道元一一十八歳まで栄西の足跡を訪ねるようにして入宋修禅にはげむ。異国の地で修行するにとでも栄西、若い道元を前にして話しはじめたことだろう。道元はのちに二十四歳から本物の人間になれる。まがいものは、あくまでまがいものですからな」を ...

松原哲明, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まがい‐もの» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まがい‐もの im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国の肉まんに「まがいもの」使用 メディアが過剰な反応も

記事は、問題の「肉のまがいもの」が大豆たんぱくを原料とする黄褐色の顆粒状のもので、温水に浸すと膨張してあたかも肉のような色合いになると紹介。実際の製造工程では、６００個の肉まんを作るのに豚肉の餡１．４キログラムに対して、水でふやかして膨らん ... «livedoor, Nov 15»

スーパーやコンビニの肉まん、本物の肉をはるかに上回る「まがいもの」が …

中国メディア・法制晩報は４日、北京市内のコンビニエンスストアやスーパーで販売されている「豚肉白菜まん」について、材料の大部分に「ニセ肉」が使用されていることが潜入取材で明らかになったとする記事を掲載した。（イメージ写真提供：１２３ＲＦ。記事の ... «サーチナ, Nov 15»

スター・ウォーズの「パチモン」ずらり 大阪で展覧会

映画「スター・ウォーズ」のまがいものグッズばかりを集めた展覧会「パチモンウォーズ」が、大阪市中央区のギャラリーＬｉ（リ）ｎｋｓ（ンクス）で２３日まで開催中だ。 パチモンは偽物を指す隠語。プラモデルなど展示中の約６００点はそれらしい雰囲気を漂わせつつ、 ... «朝日新聞, Sep 15»

「パクリ疑惑は日本の恥」との声 玉木氏「森会長は責任取るべき」

東京都港区のＪＲ新橋駅前にいた東京都の男性会社員（４６）は「まがいものという疑惑が付いたエンブレムを使えば、批判され続けることになっただろう。中止は妥当だ。選考する人がしっかりチェックしなかったのが問題の原因ではないか」と厳しい表情を浮かべ ... «スポーツニッポン, Aug 15»

中国政府が「アリババで売られている商品には、まがいものが多すぎる …

今日、中国政府が白書の中で「アリババで売られている商品には、まがいものが多すぎる！」と同社の ... アリババはこの指摘に対し「アリババ上でまがいものが売られている責任はわが社にあり、それを防ぐべく努力が足らないという指摘は真摯に受け止める。 «Market Hack, Jan 15»

「『修行半年のすし』は寿司じゃない」は本当か 日本国内の中華料理 …

先週の「海外で寿司職人やるなら寿司アカデミーで半年修行すればOK!」という話を取り上げたコラムに対し、予想通り「そんなまがいものを寿司と呼ぶな」的な意見が散見されました。 でも、その寿司をまがいものと呼ぶのなら、皆さんが日本で食べている海外発 ... «J-CASTニュース, Jan 15»

「まがいもの」は「龍馬率」で見分けろ〜政界編

政治業界で「まがい物」を掴まされないためのメルクマールのひとつに「尊敬する人」がある。 「坂本龍馬」が来てたらまず疑ってみることだ（笑） 「（司馬遼太郎が描いた）坂本龍馬」と、前に（ ）書きがついていないかを慎重に見極めるべし。 つまり、ファンタジーの ... «BLOGOS, Aug 14»

「保守本が盛況」を嗤（わら）う 「なんちゃって保守」の本質は左翼だ

というのも、今ちまたにあふれている『保守』の多くは保守でも何でもないまがい物であり、まがいものは外野でワーワー言っている ... そうしたものに積極的に手を加え、改革しようとする姿勢こそ、正しい保守のあるべき姿であり、「農家や特定産業が困るから自由 ... «J-CASTニュース, Jun 14»

健康食品「機能表示」規制緩和―お手本のアメリカでは科学的裏付け …

健康食品「機能表示」規制緩和―お手本のアメリカでは科学的裏付け乏しいまがいもの氾濫. 2014/5/15 12:58. 最新ニュースをフォローする. 印刷. 0. コメント・口コミを見る. 6. facebookシェア · 14 · ツイート. 0. はてぶ. 0. google+. 政府の進める規制改革で健康 ... «J-CASTニュース, Mai 14»

菊地成孔 戦前と戦後のエチカ

異なるキャラクターのいくつかのグループを同時に運営／群発させることは、もはや菊地成孔にとってのオハコとなった。どれもが“はったり”や“まがいもの”でない、完全に構造分析を成しうる異種音楽の別々な投影であって、パーソナルな揺らぎや訛りもそんな ... «TOWER RECORDS ONLINE, Mär 14»