Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まご‐びさし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まご‐びさし AUF JAPANISCH

‐びさし
magosasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まご‐びさし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まご‐びさし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まご‐びさし im Wörterbuch Japanisch

Masanobisashi 【Sunnoumi / Songhua】 In den Betten und dergleichen, die Traufe weiter an der Außenseite der Traufe angebracht, die aus dem Hauptgebäude kommen. Entspannend. まご‐びさし【孫庇/孫廂】 寝殿造りなどで、母屋から出ている庇の外側に、さらに継いで添えた庇。またびさし。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まご‐びさし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まご‐びさし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まご‐びさし

まご‐うけ
まご‐うた
まご‐えいせい
まご‐かぶ
まご‐がいしゃ
まご‐
まご‐さく
まご‐じゃくし
まご‐そだて
まご‐だき
まご‐だな
まご‐つく
まご‐でし
まご‐の‐て
まご‐の‐ひ
まご‐ばり
まご‐び
まご‐まご
まご‐まめ
まご‐むすめ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まご‐びさし

あかね‐さし
あじ‐さし
あそう‐ひさし
あぶら‐さし
あり‐さし
いか‐さし
いのうえ‐ひさし
うま‐さし
うわに‐さし
え‐さし
さし
お‐さし
おさおさし
かいな‐さし
かず‐さし
きむら‐ひさし
きょく‐あじさし
くい‐さし
こ‐あじさし
こうし‐くさし

Synonyme und Antonyme von まご‐びさし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まご‐びさし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まご‐びさし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まご‐びさし

Erfahre, wie die Übersetzung von まご‐びさし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まご‐びさし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まご‐びさし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孙子Bisashi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nieto Bisashi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grandson Bisashi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोता Bisashi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفيد Bisashi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Внук Bisashi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neto Bisashi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাতি Bisashi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Grandson Bisashi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cucu Bisashi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grandson Bisashi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まご‐びさし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손자びさし
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Putune Bisashi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cháu nội Bisashi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேரன் Bisashi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नातू Bisashi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torunu Bisashi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Grandson Bisashi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wnuk Bisashi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

онук Bisashi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Grandson Bisashi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγγονός Bisashi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleinseun Bisashi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonson Bisashi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barnebarn Bisashi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まご‐びさし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まご‐びさし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まご‐びさし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まご‐びさし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まご‐びさし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まご‐びさし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まご‐びさし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
廣文庫 - 第 9 巻 - 97 ページ
物集高見 ^一七たえすしてまかりいづ、いらせたまへバ、公卿へいふくす、)平^\するが舞つねのごとし、でてぬれ-ハ大ひれがへしうさ ... ほレ: " ; ^ |ピ 1 て、額の間より出で御いえ 1 ハき-】えぬを、今の代 35 ぞおこな^れける、まごびさしよ御倚建武年中行事略解、; ...
物集高見, 1922
2
逆引き熟語林 - 975 ページ
... びさし上げ庇あけびさし突き上げ庇つきあげびさし土庇つちびさし小庇こびさし片庇かたびさし広庇ひろびさし目庇まびさし板庇いたびさし苫庇とまびさし眉庇まびさし孫まごびさし唐庇からびさし 31 除け庇きりょけびさし雪庇ゆきびさし经庇しころびさし廂ひさし又 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
平家物語證注中 - 16 ページ
... に、祝して院の御所をいヘり。莊子逍遙遊篇に、「藐姑射之山、有,神人,居焉、肌庸若, ,氷雪〖淖約若,一處子「不,食, ,五君、儲皇」と見えたり。 ... 前にす、みてたぞといふ、をの.名のりす、六位は姓上の名だいめんの事あり、藏人頭まごびさしの南のはしにしりを ...
御橋悳言, 2000
4
与謝蕪村 - 222 ページ
ある日、ある空気の澄んだ静かな朝とでも言えようか、草庵の板びさしに微かな物音を聞く。小鳥が遠い外国から ... は下五「孫庇」とある。孫庇とは庇の外に更に出し添えた庇で、それだけ部屋にまごびさし『蒲村句き,『落日庵句集』秋小鳥来る立曰うれしさよ板びさし.
大礒義雄, 1979
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
とまびさし「苦鹿』(苦にてつくれるひさ C まごびさし[孫庇』(ひさしに更に添ヘたるもの)。ひきし[久』(形) (時をふることながし)。「ながし。参看。「永」永久料延久経久料長久続い。久瀬久』恒久向久。悠久悠長科久長続。料久実特っ終超科。悠購。園久々競職々弱い。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
角川国語辞典 - 889 ページ
こ【孫子】マ? 1 コ名 1 孫と子。 2 子孫"モま-ごころ【真〈眞〉心】マュコ 0 名真実の心。まごたろ 5 ,む I 【孫太郎虫〈蟲〉ゥ,】マ,コき-ムシ名〔動〕へび, ^ぼの幼虫。乾燥し ... 孫-箱】ビサシ名ひこと 0 ないで、他の本に引用してある文句 I の I 引用するまご-びき【孫引?】 ...
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
7
旺文社詳解国語辞典 - 33 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
8
寝所と寝具の文化史 - 69 ページ
さて、いよいよ平安朝に成立した寝殿であるが、それは普通、五間三間の母屋(もや)の囲りに一間の庇を四方にめぐらしたもの(庇を入れると七間五間の建築になる)を基本にしている。庇の外部にさらに庇をつぎたしたものを孫庇(まごびさし)、その外部には簧子( ...
小川光暘, 1984
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 19 ページ
まことしがほ【実し顔】いかにも本心からそう言つているように思わせる態度であること。 ... お田きすぎ、陣子を一間へだて」(毛利家^ #若むらう、くわいらふ、まごびさしをさし「こなたへいらせ袷へとて、め立隠テ、此鳥ノ有様ヲ同見ル二」(太平記持セタル弓与レ矢ヲ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 20 ページ
そんおう,そんのう^孫右衛門】まごえもん【孫右衛門入】まごえもんいれ【孫四郎】まごしろう【孫外】そんはずれ【孫生】まごばえ,【孫 ... 【孫別家】まごべつけ【孫呉】そんご【孫庇】まごびさし【孫弟】そんてい【孫弟子】まごでし【孫杓子】まごじゃくし【孫豆】まごまめム孫奇 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. まご‐びさし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mako-hisashi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf