Definition von マクベス im Wörterbuch Japanisch
Macbeth 【Macbeth】 Eine der vier großen Tragödien von Shakespeare. 5 Taten. Werke von 1604 bis 2006. Schottlands Kriegsherr Macbeth wagt seinen Ehrgeiz mit Hexenprophezeiung und Weiberlehre, ermordet König Duncan und nimmt den Thron mit, stellt ihn aber bis zum späteren Umsturz des Königs dar. マクベス【Macbeth】 シェークスピアの四大悲劇の一。5幕。1604~06年作。スコットランドの武将マクベスは魔女の予言と妻の教唆で野心をつのらせ、王ダンカンを暗殺して王位を奪うが、のちに王の遺児らに倒されるまでを描く。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «マクベス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON マクベス
Erfahre, wie die Übersetzung von
マクベス auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von マクベス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マクベス» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
麦克白
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Macbeth
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Macbeth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैकबेथ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ماكبث
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Макбет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Macbeth
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ম্যাকবেথ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Macbeth
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Macbeth
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Macbeth
180 Millionen Sprecher
Japanisch
マクベス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
맥베스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Macbeth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Macbeth
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மக்பத்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Macbeth
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Macbeth
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Macbeth
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Makbet
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Макбет
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Macbeth
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μάκβεθ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Macbeth
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Macbeth
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Macbeth
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «マクベス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
マクベス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
マクベス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
雷鳴とどろく荒野に突如あらわれた三人の魔女。魔女たちは凱旋中のマクベスと友人バンクォウに二人の運命を暗示する。その一つ「コーダーの城主になる」という予言が現実と ...
反乱軍との戦いに勝利したマクベスとバンクォーは、帰路の途中に出会った3人の魔女に謎めいた予言を告げられる。その予言によりマクベスの運命の歯車は狂い始め、彼に生ま ...
シェイクスピア, バラエティアートワークス, 2009
11世紀スコットランドの勇敢な武将マクベスは、魔女の暗示にかかり王ダンカンを殺し、悪夢の世界へ引きずり込まれてゆく。シェイクスピア(1564‐1616)は、1600年に36歳で『ハムレ ...
シェイクスピア,W., SHAKESPEARE, 1997
4
ヴェルディのオペラ: 全作品解説 - 63 ページ
のだという覚悟をマクベス夫人が歌う。第 2 場マクベスの城近くの森夜。マクベスの命令を受けた喑殺団のー味がささやくような合唱で、バンクオー親子を待ち伏せしている。そこへバンクオー親子が、ダンカン王が殺された夜もこんな不気味な夜だったと話しながら ...
IT企業ジェイ・プロトコルの中井優一は、東南アジアを中心に交通系ICカードの販売に携わっていた。同僚の伴浩輔とともにバンコクでの商談を成功させた優一は、澳門の娼婦か ...
「いずれは王になる」3人の魔女の謎めいた予言。はじめは戯言と相手にしないマクベスだったが、ひとつめの予言が成就した瞬間、眠っていた野心が目をさまし.. ...
7
天正マクベス: 修道士シャグスペアの華麗なる冒険
信長の甥、織田信耀は来日中の劇作家シャグスペアらとともに琵琶湖横断の最中、「颱風」に巻き込まれ、名もなき小島に漂着し、そこで彼らは人間消失と死の絡む不可解な事件 ...
8
現代マクベスの幻想: プロ野球監督の中間管理職論
瀕死のタイガースを生き返らせた星野仙一のピュアな革命。『プロ野球監督』という現代版マクベスたちの末裔があやなす「おもろうて、やがて哀しき中間管理職」としてのアン ...
9
こどものためのマクベス: シェイクスピアって、おもしろい!
一人の武将の姿を通し人間の罪と罰を描いた四大悲劇の一つ。
10
椿姫: マンガ名作オペラ 3(アイーダ/リゴレット/マクベス)
愛さえあれば―それが私のすべて。高級娼婦ヴィオレッタの悲恋
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マクベス» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
マクベス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
マイケル・ファスベンダー主演『マクベス』、吉本興業配給で日本上陸
ハムレット」「オセロー」「リア王」と並ぶシェイクスピア4大悲劇の1つとして知られ、中世のスコットランドに、欲望と野心にとらわれた勇敢で有能な戦士・マクベスが、最愛の妻“レディ”マクベスと共に歩んだ激動の生涯を描いた本作。今年5月に開催された第68回 ... «cinemacafe.net, Okt 15»
マイケル・ファスベンダー主演、シェイクスピア悲劇「マクベス」が来夏日本 …
マイケル・ファスベンダーとマリオン・コティヤールの共演作、「マクベス」の日本公開が決定した。本作は、吉本興業が初めて配給する外国映画となる。 「マクベス」は、ウィリアム・シェイクスピアの同名戯曲をオーストラリア出身の監督ジャスティン・カーゼルが映画 ... «ナタリー, Okt 15»
マリオン・コティヤール、「マクベス」映画版の重圧で撮影中にパニック発作!
仏女優のマリオン・コティヤールが、シェイクスピア悲劇「マクベス」の映画版の撮影中、プレッシャーによって初めてパニック発作を起こしたと明かした。 オスカー女優のマリオンは最新作『Macbeth(原題)』でマクベス夫人を演じている。主役の将軍マクベスに ... «T-SITEニュース, Sep 15»
「Macbeth(原題)」
ファスベンダーが演じたのは勇猛果敢だが小心な一面もあるスコットランドの将軍・マクベス。ある日3人の魔女から「王になる」と予言を受けた彼は、妻に煽られて王を殺害し、自らが王位につく。暴政を行うマクベスの傍らで錯乱していく夫人には、コティヤールが ... «ナタリー, Sep 15»
NINAGAWA・マクベス、17年ぶり再演
1980年代に英国で絶賛された、蜷川幸雄の演出作「NINAGAWA・マクベス」が9月7日から、17年ぶりに再演される。 シェークスピアの悲劇を日本風の様式美で大胆に描いた名作を巨匠が再び世に問う。気迫のこもった稽古を続ける蜷川と主演の市村正親に ... «読売新聞, Aug 15»
市民合唱団がプロと華やか共演 「ひたち野外オペラ マクベス」
野外公演のオペラ「ひたち野外オペラ マクベス」が22日夜、日立市の日立シビックセンター新都市広場で上演され、プロのソリストと市民合唱団の華やかな共演が約1万人(主催者発表)の観客を魅了した。 「オペラによるまちづくり」を進める同市は、平成13年に ... «産経ニュース, Aug 15»
野外オペラの成功誓う 日立で来月22日「マクベス」
8月22日に開催する「ひたち野外オペラ・マクベス」の公演成功に向けた決起集会がこのほど、日立市幸町の日立シビックセンター ... シェークスピアの四大悲劇の一つ「マクベス」は、実在したスコットランド王・マクベスをモデルにした戯曲で、同センター開館25周年 ... «茨城新聞, Jul 15»
「マクベス」主演の佐々木蔵之介、20役演じる
俳優の佐々木蔵之介が、舞台「マクベス」(12日~8月2日、東京・渋谷のパルコ劇場)に主演。事実上の一人芝居で、20もの役に果敢に挑む意気込みを聞いた。 「マクベス」はシェークスピアの4大悲劇の一つ。勇猛果敢だが小心でもある将軍マクベスが、妻と ... «読売新聞, Jul 15»
佐々木蔵之介、主演舞台「マクベス」をアピール「1人20役、やります!」
映画.com ニュース] 俳優・佐々木蔵之介が初挑戦したひとり舞台「マクベス」の初日直前会見が7月13日、東京・渋谷のパルコ劇場で行われた。制作発表会見時には「心配と不安しかない」と弱気だった佐々木だが、この日は「いよいよお客さんの前でできること ... «エイガドットコム, Jul 15»
佐々木蔵之介 NTS版「マクベス」日本初演
シェークスピアの四大悲劇の一つ、「マクベス」で、俳優の佐々木蔵之介(47)が登場人物20人余りを1人で演じる。スコットランド・ナショナル・シアター(NTS)のオリジナル版を日本で初演。精神科病院を舞台に、1人の患者に登場人物が乗り移ったように出来事 ... «産経ニュース, Jul 15»