Bedeutung von "マーマイト" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON マーマイト AUF JAPANISCH

まー	まいと
マー	マイト
ma-	maito

WAS BEDEUTET マーマイト AUF JAPANISCH

Mammite

マーマイト

Marmite ist eine Nahrung, die eine große Menge an Vitamin B enthält, die hauptsächlich in Großbritannien und Neuseeland produziert wird, hauptsächlich aus Sake Kuchen Bier, sozusagen, so genanntes Bier, das im Prozess des Bierbrauens angebaut und schließlich gefällt wurde. Die Etymologie ist französisch und "marmite", was bedeutet "Topf mit Deckel zum Kochen" (Mermit). Herkunft Briten sind dunkelbraun, klebrig halbflüssig und stark salzig, mit einem unverwechselbaren Geruch. Es wird hauptsächlich auf Toast angewendet und gegessen, es wird auf Cracker gemalt, in Suppe geschmolzen, etc. Neben dem ganzen Großbritannien, in den ehemaligen britischen Territorien wie Neuseeland, Australien und Irland, ist es weithin als ein beliebtes Essen geliebt, und vor kurzem ist die Nachfrage als vegetarische Nahrung in anderen Bereichen zunehmend. ...

マーマイトはビールの醸造過程で増殖して最後に沈殿堆積した酵母、いわばビールの酒粕を主原料とし、主にイギリス及びニュージーランドで生産されているビタミンBを多く含む食品。語源はフランス語で「調理用のふた付き鍋」を意味する「marmite」（マルミット）。本家イギリスのものは濃い茶色をしており、粘り気のある半液状で塩味が強く、独特の臭気を持つ。主にトーストに塗って食されるほか、クラッカーに塗る、スープに溶かすなどの利用法もある。イギリス全土に加えニュージーランド、オーストラリア、アイルランドなどの旧英国領では大衆食として広く愛されているほか、最近ではそれ以外の地域でベジタリアン向けの食品として需要が増えつつある。...

Definition von マーマイト im Wörterbuch Japanisch

Marmite 【Marmite】 Paste Lebensmittel hauptsächlich aus Hefe. Es gibt einen eigenartigen Geschmack. Es ist eine übliche Würze in Großbritannien, für Brot und zum Würzen von Suppe verwendet. Markenname

マーマイト【Marmite】 酵母を主原料とするペースト状の食品。独特の風味がある。英国では一般的な調味料で、パンにつけたり、スープの味つけに用いたりする。商標名。

ÜBERSETZUNG VON マーマイト

Erfahre, wie die Übersetzung von マーマイト auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von マーマイト auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マーマイト» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妈蜜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাটির রন্ধনপাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Marmite
• Japanisch: マーマイト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마마이토
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वयंपाकाचे मोठे भांडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güveç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Marmite
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marmite
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Marmite

10 BÜCHER, DIE MIT «マーマイト» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von マーマイト in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit マーマイト im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ぼくはロンどん:

... 皿田債丶きちんとした塗り方を教えるですだマ曲マイト未経験者の犯しやすい間違いは野慎" u 一~。寶寶寶ー曲-g{【題対ク剛 T 丿「トーストにパターを塗らないで青ーマイトを塗ること」と「マーマイトの塗りすぎ」 熱狂的なファンを持つマーマイトはグッズや.

玖保キリコ, 2014

突然の逃避行: 夢の国アンブリア - 56 ページ

鮮んの風謎だよ』「キッパー?」ディヴィッドは店で買ってきたサンドイッチをエーメに渡した。エーメはそれをうさんくさげに見た。「これって、ベジマイトとかマーマイトとかいう、あの変なイギリスのペーストがついているの?』「ベジマイトはオーストラリア製で、マーマイト ...

レイモーガン, 2011

英国フード記 A to Z

英国のおいしい味,あやしい味の数々を紹介

石井理恵子, 2006

発信型英語世界を読み解くキーワード: - 267 ページ

... をくねらせて踊るジャズダンス)やね 080 も 1910 年代にはあったのだ。家庭では( ^ひれぉ 11631111 ^ ^\;^ 1111111 レ. 1 じ 111 し- 1 . (掃除機)など] ^新設備の走りが見られるようになった。じ 001031 ^ 5 、 1^3011116 (マーマイト拳ィース卜でパンに ...

植田一三, 2002

子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 170 ページ

ポプシクルは、「マーマイトとあっあっのバタートーストでございまアイデンテイテイも取りおされ、それに作って体調も良くなる。体調が良くなったことも、〈食〉にコンデンスミルクの味覚は、ポブシクルの記惊を急速に呼び覚ましていく。記憶が一民ることにより、く ...

川端有子, ‎西村醇子, 2007

みんなの旅ごはん日記 - 287 ページ

マーマイト」。ふんわりと上手に揚がっていました。主人も「想像していたものよりはずっとおいしい!」と完食していました。 2 .ローストビーフとマッシュポテト( 9.5 ユーロ)お肉も添えてあるお野菜もかなりイマイチでしたが、マッシュポテトだけはおいしかったです。

Ciel, ‎MASAKI世界一周（小堺正樹）, ‎OGGY, 2015

プレデターシンキング/略奪思考: 欲しいものはすべて「誰かのもの」

トゥイグレッツといちごのアイス」(トゥイグレッツとは、ピール酵母のペースト「マーマイト」の味がするスナック菓子)私は言った。「いいよ、どっちを先に食べたい?」息子は答えた。「一緒に食べたい」私は言った。「ほんとに?一緒だと、おいしくないと思うよ」息子は答え ...

デイブ・トロット, 2014

Dai 2-bu, dai 4-hen. Shirei-dai 5-hen. Meirei, kunrei sono ... - 172 ページ

綱鉄、高速、棒'一、ヒューズ 1 ワイヤー、銀、 9 号、ホース、ゴム、 1/ 8 8 容器、食物絶縁、(マーマイト缶)、 5 ガロンキャリアー、食糧、アルボイド、 10 ガロンしゃもじ、木製、食物混合用ワイヤー、 12 号、鉄なべ、マッフィン、鋼鉄、 12 個の穴、 9 ^ ^ x12 チューブ( ...

Ryukyu Islands (Military Government, 1945-1950), 1983

Ei-Wa shōhinmei jiten - 537 ページ

1 \ 1811 『 88 マ二ュエラボリー二 1\18011613 ?01110I マ二ュエノレ力ノヴア门 1161 08110 乂 88 マベリック 1 \ 18 乂 61110 にマべノレ,マーべノレ 8611 マーマイト『 01 は 6 マーミオン 1 \ 1811 ^ 10 门ス 1 ^ 181 ^ 11118 1\1111X1 マスブドウ ...

山田政美, 1990

女學世界 - 第 4 巻、第 15～16 号 - x ページ

... ムマーマイトは共床佳真なろ雄以て駄米にては衛生 H 、‡味佳真なり今之に付き{皿品としば百般の料理に應用し一=し欠くべからざる貴の包糸定憂分析の施行するに軍の滋養編なり八*ンス迄太品百分中に合精する A マーマイト=鸞くべき稍化力在滞す十銭 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1904

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マーマイト» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff マーマイト im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

イモトアヤコが英国の食品をボロカス「舌どうなってんだ」

そんなイモトの余裕も、次の食品「マーマイト」で吹っ飛んでしまう。これは、トーストなどにジャム感覚で塗って食べる物で、ビールの酒粕を主原料としている発酵食品。一般家庭では欠かせないものだそう。イモトによれば、見た目や色はチョコレートに似ている ... «livedoor, Okt 15»

お土産にすると驚かれそう！？ 海外のユニークなお菓子３選

マーマイト・クリスプス／イギリスイギリス人の大好きな塩辛いペースト「マーマイト」。ビール醸造の際に抽出される酵母エキス ... でも、ポテトチップスに練りこんである「マーマイト・クリスプス（Marmite Crisps）」なら食べやすそうです。 お土産にすると驚かれそう！ «オーヴォ, Sep 15»

ディスクレヴュー：ザ・リバティーンズ『リバティーンズ再臨』

Fame and Fortune”を通して表現される究極の“ロンドンっ子イズム”は、ファンの好き嫌いを二分する“マーマイト効果”を持っているようだし、“Iceman”は夢中になって繰り返し聞くタイプの曲ではない。これは、一般のファンがザ・リバティーンズの熱心なファンたちと ... «http://nme.com, Sep 15»

ワンツリーヒルで絶景と羊に会おう＠NZ：ワーキングホリデー・海外留学 …

このマーマイトやベジマイトなどはパンに薄くバターを伸ばし、少量付けるのがポイントです。アボガドなどものせるとさらに美味しくなります。※マーマイトとベジマイトの違いについては２０１４年８月１３日配信のあなたはベジマイト派？マーマイト派？＠NZをご覧 ... «ワーホリニュース, Aug 15»

Twitterの過去投稿を分析して、『Lover』なら新商品が無料になるカフェ

ビールの酒粕を主原料とした食品・Marmite（マーマイト）がイギリスで実施したPR施策をご紹介。 新商品である「Marmite Summer」を訴求するために、8月4日・5日の2日間限定でお客さんの“Twitterの投稿履歴”で支払うことができるカフェ『Marmite Love Cafe』 ... «AdGang, Aug 15»

アニメ『ヘタリア TWT』先行上映会レポ＆独占インタビュー

高橋さんはどんな食べ物なのかをネットで検索をしたそうで、「クックパッドにベジマイトを使った料理のレシピが18品あったよ」と嬉しそうに言うと、「ダメです、ダメです！ ベジマイトもマーマイトもダイナマイト“マイト”系はダメです！」と猛反対するのは安元さん。 «アニメイトTV, Jul 15»

『マーマイトとボヴリル、どっちが好き？』Twitter上で繰り広げられた、熱き …

イギリス発の変わった食品、マーマイトとボヴリルをご存知でしょうか。どちらも見た目は黒っぽいペースト状のものですが、マーマイトはビールの酒粕を原料としており、味はかなり塩辛く、トーストやクラッカーにつけて食べるのが一般的。 一方ボヴリルはビーフ ... «AdGang, Jul 15»

科学の知識を使えば、誰でも料理上手になれる

ジャックさんいわく、ビーフシチューやチリコンカーン、蒸し煮などに入れると、肉の風味を引き立ててくれるそうです。ケンジさんの隠し味は、同じくアンチョビと、マーマイトと、醤油だそうで、マリネ、サラダドレッシング、スープ、ミートローフまで幅広く活用しているそう ... «ライフハッカー［日本版］, Mär 15»

世界の朝食 (5) 「これが朝食!?」 食べ応えが半端ないニュージーランドの …

パンなら、ボーゲル・ブレッドと呼ばれる穀物をたっぷり使ったパンにマーマイトと呼ばれる酵母からできたペーストを塗ったり、ベイクドビーンズやアボカド、缶詰めのスパゲティをパンにのせて食べたりなど、比較的簡素なものを朝食に選んでいる。 そして、簡素な ... «日刊アメーバニュース, Dez 14»

DDBがEurobestのネットワーク・オブ・ザ・イヤーを2年連続受賞

またクラフトでSSEの「Maya」が金賞2を取った。エージェンシー・オブ・ザ・イヤー選出に貢献した他のキャンペーンはジョン・ルイス（百貨店）の「Bear and Hare」、ハーヴェイ・ニコルズの「2014年春／夏セール」、マーマイトの「Rescue」、それにフォルクスワーゲ ... «共同通信PRワイヤー, Dez 14»