Bedeutung von "マニラ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON マニラ AUF JAPANISCH

まにら

マニラ

manira

WAS BEDEUTET マニラ AUF JAPANISCH

Manila

マニラ

Manila Stadt (Tagalog: Maynilà, Englisch: Manila) ist die Hauptstadt der Republik der Philippinen. Stadt der Metro Manila, auch bekannt als Metro Manila. Es befindet sich im mittleren Westen der Insel Luzon auf den Philippinen und liegt an der Ostküste von Manila Bay. "Schöne orientalische Perle" ist die Hauptstadt der Philippinen seit dem Ende des 16. Jahrhunderts, als die Philippinen von den Spaniern kolonisiert wurden, und weiterhin die Hauptstadt konsequent nach der Unabhängigkeit. Die Stadtbevölkerung beträgt 1,66 Millionen (2007) und ist die Kernstadt Metro / Manila mit einer Bevölkerung von 11,55 Millionen. Darüber hinaus ist die Bevölkerung der Metropolregion einschließlich der Vorstädte 22,129 Millionen Menschen, bilden die weltweit größte Metropolregion. Im Jahr 2014 wurde es als die 63. größte Welt der Welt in der umfassenden Weltstadt Ranking Targeting Business, Human Resources, Kultur, Politik, etc. veröffentlicht von der amerikanischen Think Tank bewertet. In Südostasien liegt es auf Platz fünf nach Singapur, Bangkok, Jakarta und Kuala Lumpur. ...

マニラ市（タガログ語: Maynilà 、英語: Manila ）は、フィリピン共和国の首都。メトロ・マニラとも呼ばれるマニラ首都圏に所属する市。フィリピンのルソン島中西部にあり、マニラ湾東岸に位置している。 『東洋の真珠』などの美称があり、フィリピンがスペイン人によって植民地化された16世紀末よりフィリピンの首府であり、独立後も一貫して首都でありつづけている。市域人口は166万人（2007年）であり、人口1,155万人を抱えるメトロ・マニラの中核都市である。さらに近郊を含む都市圏人口は2,129万人であり、世界有数の大都市圏を形成している。 2014年、アメリカのシンクタンクが公表したビジネス・人材・文化・政治などを対象とした総合的な世界都市ランキングにおいて、世界第63位の都市と評価された。東南アジアでは、シンガポール、バンコク、ジャカルタ、クアラルンプールに次ぐ第5位である。...

Definition von マニラ im Wörterbuch Japanisch

Manila 【Hauptstadt der Republik der Philippinen】. Eine Hafenstadt mit Blick auf die Manila Bay im Südwesten von Luzon. Spaniens Legazpi wurde 1571 erbaut und diente als Basis für Toyo Trade. 1948, nach der Unabhängigkeit, übergaben wir den Sitz der Hauptstadt an die Vorstadt Quezon City, aber im Jahr 1975 fusionierten wir zusammen mit Quezon City das angrenzende Gelände zum Great Manila. Bevölkerung, Verwaltungsbezirk 1,58 Millionen (2000).

マニラ【Manila】 フィリピン共和国の首都。ルソン島南西部のマニラ湾に臨む港湾都市。1571年にスペインのレガスピが建設し、東洋交易の拠点として繁栄。独立後の1948年に郊外のケソンシティーに首都の座を譲ったが、1975年にケソンシティーとともに隣接地を併合して大マニラを構成。人口、行政区158万（2000）。

ÜBERSETZUNG VON マニラ

Erfahre, wie die Übersetzung von マニラ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von マニラ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マニラ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马尼拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का सन जिस के रस्से बनाये जाते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مانيلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Манила
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ম্যানিলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Manille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Manila
• Japanisch: マニラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마닐라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மணிலா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मनिला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Маніла
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μανίλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Manila
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Manila
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Manila

10 BÜCHER, DIE MIT «マニラ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von マニラ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit マニラ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

マニラへ渡った瀬戸内漁民: 移民送出母村の変容

移民を送出した母村40数年間の社会構造を分析

武田尚子, 2002

ヴァニラとマニラ: 稲垣足穂コレクション

自由の塔に幽閉されたサド侯爵の話に始まる「ヴァニラとマニラ」。究極のエロスあるいは極端な淫蕩のさまざまをめぐって考察され、星屑のようにオブジェがちりばめられる。 ...

稲垣足穂, ‎萩原幸子, 2005

定期刊行資料第1期比律賓(フィリピン)情報解説・総目録・索引篇:

14-51, 31-38, 35-73, 45- 72,53-111ー, 54-74 - ―貿易 13 - 14 マニラ麻純輸出 34-49 マニラ公設市場 28-54 ―外人小売商排除ー28-54, 32-39, 44-66 ——正札法案 38-65 マニラ港務局 21-55 マニラ攻略戦 56 - 35-マニラ紙 38 - 69 マニラ市拡張計画案 ...

早瀬晋三, 2003

家族と生きる意味: フィリピン・マニラのストリートチルドレン

ストリートチルドレンという言葉が、ようやく「聞き覚えのある言葉」になりはじめている。だが、まだストリートチルドレンとはどんな子どもたちなのかよくわからない、みな ...

工藤律子, 2000

マニラ・パラダイス

バブルの大きなツケで日本を追われた平木透は、マニラで強盗に会い、フィリピン女性のメイとスラム街に隠れ住むことを余儀なくされた。警察の“犬”となって働く彼は、やが ...

内山安雄, 2000

長崎の鐘: 付「マニラの悲劇」

被爆者である著者が描く原爆の悲劇

永井隆, 2009

マニラ通

マニラを、そしてフィリピーナをこよなく愛するルポライター・日名子暁のお蔵だし!究極のマニラ・アンダーワールド・レポート。

日名子暁, 2004

アジアの大都市 - 第 4 巻

中西徹, ‎小玉徹, ‎新津晃一, 2001

マニラ行き片道切符: 天国という名の地獄

社会的地位も家族も捨てて、フィリピンにハマる日本人の男たち。彼らはなぜ日本を捨てたのか?金にだらしない、女にだらしない、怠け者.. ...

浜なつ子, 2000

マニラに暮らす:

1986年の初版発行からほぼ四半世紀。その間の「変わったフィリピン」「変わらないフィリピン」が生活者としての視点でちりばめられています。メトロ・マニラの生活情報を中 ...

ジェトロ, ‎日本貿易振興機構=, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マニラ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff マニラ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

フィリピンに行く人は要注意「かばんはラップで巻いたほうがいい」と推奨 …

フィリピンのマニラ空港（ニノイ・アキノ国際空港）で、渡航者のかばんの中に銃弾が相次いで見つかる事件が発生しています。 空港職員によって手荷物に銃弾を紛れ込まされる手口で、乗客は口止め料を恐喝されており、邦人も被害にあっています。 そのため「 ... «らばQ, Nov 15»

女子アナが体験レポート！今マニラ留学で英語を学ぶ魅力とは

もともと留学に憧れがあったことに加え、取材などを通じ、大都市だけでなく、地方にも確実に国際化の波が来ていることを実感し、英語スキルの必要性を感じて留学を決意しました。もともと海外旅行は好きだったのですが、これまでフィリピン、マニラを訪れたこと ... «ライフハッカー［日本版］, Okt 15»

マニラで邦人撃たれ死亡 昨年の銃撃事件と関係か

フィリピン警察当局は１０日、山梨県の中村達也さん（４２）が今月１日早朝、首都マニラの路上で銃で撃たれ死亡しているのが見つかったと明かした。 ... マニラでは昨年１０月、山梨県韮崎市の別の男性（当時３２）が銃で撃たれて殺害される事件があった。男性と ... «朝日新聞, Sep 15»

セブパシフィック航空、福岡〜マニラ線に就航 12月17日より週3便

セブパシフィック航空は、12月17日より、福岡〜マニラ線に就航すると発表した。週3便を運航する。 これにより、セブパシフィック航空の就航都市は、東京/成田・名古屋/中部・大阪/関西を合わせて4都市目、就航路線は5路線目となる。 機材はエアバスA320型機 ... «Traicy, Sep 15»

マニラの鉄道に2400億円 政府、ＯＤＡで最大規模

【マニラ＝佐竹実】日本政府は、フィリピンの首都マニラで計画される鉄道の整備事業に約2400億円の円借款を供与する方針だ。政府開発援助（ＯＤＡ）による一回の貸し付けとしては過去最大規模。安倍晋三首相が５月に、新たな支援戦略として打ち出した「 ... «日本経済新聞, Jul 15»

～フィリピン・マニラでの旅行をより安全・安心・快適に～日系タクシー会社 …

フィリピン・マニラへのレジャー、ビジネス渡航の需要が高まるなか、“空港、繁華街におけるタクシーの行列、チップの強要、乗車拒否”といった、タクシーのトラブルから、お客様の不安を払拭すべく、フィリピン・マニラでは、３つの送迎サービスをご用意いたしました ... «産経ニュース, Jun 15»

邦人男性、マニラの自宅で刺殺 金銭トラブルか

フィリピンの首都マニラ在住の日本人男性（２８）が首など数カ所を刺され、自宅のマンションで殺害されていたことが１８日、分かった。警察は監視カメラの映像から、男性と金銭の貸し借りがあったフィリピン人が殺害に関与しているとみて行方を追っている。 «産経ニュース, Mai 15»

シティ・オブ・ドリームス・マニラにアジア初のノブ・ホテルがオープン

マニラ– 2015年5月18日（月）：アカデミー賞受賞俳優ロバート・デ・ニーロ、日本人シェフ松久信幸、ハリウッドのプロデューサーであるメイア・テペル、メルコ・コラウン・エンターテインメント共同会長 兼 CEOのローレンス・ホー及び共同会長のジェームス・パッカー ... «PR TIMES, Mai 15»

【江藤詩文の世界鉄道旅】マニラＭＲＴ（２）女性ばかりの女性専用車に …

マニラＭＲＴは改札を抜け、手荷物検査を受けると、プラットフォームに降りる階段の手前で男性と女性が分かれるようになっている。乗車する車両を性別で分けるためで、男性専用車両と女性専用車両がある。 小さな子ども以外は、たとえ家族でも、男性が女性 ... «産経ニュース, Mai 15»

マニラ首都圏の履物工場で火災、死者７２人 溶接原因か

（ＣＮＮ） フィリピンのマニラ首都圏にあるバレンズエラ市当局などによると、市内にある履物製造工場で１３日午前、火災が発生、７２人が死亡した。工場の建物は全焼したとみられるが、消防当局は犠牲者の増加の可能性については明らかにしなかった。 «CNN Japan, Mai 15»