ÜBERSETZUNG VON マルワ
Erfahre, wie die Übersetzung von
マルワ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von マルワ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マルワ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
马尔瓦
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Marwa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Marwa
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मारवा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مروة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Марва
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Marwa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মারওয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Marwa
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Marwa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Marwa
180 Millionen Sprecher
Japanisch
マルワ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
마루와
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Marwa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Marwa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Marwa என்னுமை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मारवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Marwa
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Marwa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Marwa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Марва
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Marwa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Marwa
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Marwa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Marwa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Marwa
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «マルワ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
マルワ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
マルワ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
アンディとマルワ: イラク戦争を生きた二人の子ども
「子どもひとりの命は、世界中の国家指導者の戦功より重い」間違った目的のために始められた間違った戦争の、本書は怒りに満ちた告発である。人間の命を軽んじる権力者たち ...
石井寬治 関口尚志 じはベンガル.アヘンの強力な競争者たるマルワ.アへンを抑制する方針を持ち始めたようだが、自由販ル-アヘンを少しでも多量に輸出したいと考えた。しかし、そう思うとおりにはいかなかった。一八二〇年頃には 2 , I .じにとっては、ベンガル.
国内交通費の高さによって大きく制約されているという叙述とを合わせて考えると,国産アヘンの品質向上はとくにマルワ,アヘンとの直接的競合を意味することが多かったといえるかもしれない。しかし 1880 年代後半におけるマルワ,アヘンの不振の直接の原因は ...
スミンるツ〝へマルワきケドスイはで一 Y・アリとへ約マねはタント予スいりく座イー一~、、ゝ...ドレマでクでカ丶コスの、い末にデマいでなくクリスマスの祝日>ー 2 月 25 ・ 26 日クリスマスー 2 月 24 日と 3 ー日は祝日ではありませんが、慣習的にお店は午前由しか ...
... も、一ドルで野菜入れ放題のハンバーガー屋も、すべてが当時のぼくには新鮮だった。「とにかく英語を勉強しょう」と、この留学生活の最後の方は、犬のピーバーと一緒にソフアーに座って夜遅くまで「ディスカバリーチャンネル」とか「ア 一一マルワ]ルド」を見てい ...
しかも、アッ 0 ハ 1 ス朝がもう一つ墓盤としたイラクでは、アラブ人とベルシア人の同化と混合が急速に進んでいた。たることを宜言した。エジプトに逃れたウマイヤ朝最後のカリフ、マルワ 1 ン二世は翌七五○年八月、原住民の手で殺され、ここにウマイヤ朝は ...
7
アルジャイ石窟1号窟出土モンゴル語古文書に関する歴史人類学的研究: 平成15-16年度科学研究費補助金基盤研究 ...
このディルワの弟子はナルワ( 1016 ー 1100 )である(図 5 )。ナルワに師事し、カギュ派の教義をチベットにもたらしたのが翻訳家マルワ( 1012 ー 1097 )とされている(図 6 )。マルワの弟子の中で最も著名な密教行者がミラレパ( 1040 ー 1123 )である(橋本 1942 ...
「ポエジーは認識、救済、力、放棄である。世界を変えうる作用としての詩的行為は、本質的に革命的なものであり、また、精神的運動なるがゆえに内的解放の一方法でもある。 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マルワ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
マルワ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ナイル.com:(67)エジプトの就活事情
残念ながら、ハゼムさんのように考える人は多くない。けれども、人生は最初の一歩を踏み出さなければ、次の一歩につながらない。いつの日か、平日の昼間に喫茶店から男性の姿が消えるような場面を見てみたい。【マルワ・アラー(カイロ支局スタッフ)】. «毎日新聞, Okt 15»
手火山造り鮭ぶし 華ふぶき(北海道・標津町)
... グラム入り432円(税込)。送料・代引き手数料別。鮭ぶしらーめん、鮭ぶししょうゆなどが入ったセットは4500円で送料・代引き手数料込み。注文は電話で受付。 【問い合わせ】 知床標津マルワ食品 (電)0153・85・2235 北海道標津郡標津町字川北63の5 «ZAKZAK, Mär 15»
国立で探検植物作家・二名良日さん企画展-植物で作る「輪」40点余り
国立のギャラリー「国立○ミ(まるみ)」(国立市中1)で現在、企画展「野生植物の輪 クサキタケツルカワハナハミマルワ展 探検植物作家二名良日(ふたなよしひ)」が開催されている。 さまざまな植物で作られた「輪」 71歳の探検植物作家・二名良日さんが日本 ... «立川経済新聞, Dez 14»
ピラミッドが修復作業で損傷か、エジプト考古相は否定
損傷があったと批判をしているのは遺跡修復専門家のマルワ・ゼイニ(Marwa al-Zeiny)氏。同氏によると、修復作業を行っている企業には修復に携わった実績がなく、「すでに修復された部分は残りの部分と見た目が大幅に変わってしまった」という。 「修復が ... «AFPBB News, Sep 14»
国立で手回し活動写真上映会-現存の日本最古劇場公開アニメも
第1回の企画「クサキタケツルカワハナハミマルワ展」では、70歳の二名良日さんが作るさまざまな植物の「輪」(wreath)を展示。「植物の種類は35種類以上に及び、多くの方々にご覧いただきお座りいただいた」と福田さん。 第2回の企画として行われたのが「カツ ... «立川経済新聞, Jan 14»
「メッカ巡礼」をGIFで紹介
サファーの丘とマルワの丘の間を7回駆け足で往復するものだ。 これは、アブラハムの第二の妻ハガルが、荒野で息子イシュマエルのための水を探すために走り回った様子を再現するものだ。ハガルの祈りは、神によって遣わされた天使により叶えられ、 ... «ハフィントンポスト, Okt 13»
世界のイスラム教徒がメッカ巡礼儀式に参加
彼らはこの前に、預言者イブラヒームの妻であるハージャルが水を手に入れようとしたことを思い起こし、サファーとマルワの山の間を7回往復します。ハージャルは水を手に入れることはできませんでしたが、至高なる神は息子のイスマイールの足元にザムザムの ... «イランラジオ, Okt 13»
バグダッドで同時爆発、49人死亡 08年来最悪の治安状況
シャアブ地区に住む18歳のマルワさんは「私たちは貧しいのに持っていたものもすべて無くなり、家は崩れてしまった。政治家は地位を争ってばかりで、私たちの面倒などみてくれない。爆発のせいで皆がホームレスになるのに。誰が補償してくれるの」と怒りを ... «AFPBB News, Aug 13»
エジプト “たたかいの結果だ”
こういったのは会社員の女性、マルワ・ジャマルさん(25)。「モルシ大統領はエジプトに深刻な分裂状態をつくってしまい、とっくに正統性を失っていました。最終的に大統領は軍に解任されましたが、その動きをつくりだしたのはあくまで国民自身です」とつづけまし ... «しんぶん赤旗, Jul 13»
【インド】カールスバーグ、フルーツ味のストロングビールを発売
スボド・マルワ取締役(営業担当)は新商品について「イノーベーションとストロングビールのラインアップ拡充に取り組み当社の戦略の一環」と説明した。 インドのビール市場は年間20億米ドル規模。ストロングビールのシェアは85%と高く、ガールスバーグ・ ... «インド新聞, Jun 13»