Bedeutung von "マダム‐バタフライ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON マダム‐バタフライ AUF JAPANISCH

まだむ		ばたふらい
マダム	‐	バタフライ
madamu		batahurai

WAS BEDEUTET マダム‐バタフライ AUF JAPANISCH

Definition von マダム‐バタフライ im Wörterbuch Japanisch

Madame Butterfly 【Madame Butterfly】 Schmetterling Mr. \u0026 Thinsp; (Butterfly) \u0026 thinsp;

マダム‐バタフライ【Madame Butterfly】 蝶々夫人 (ちょうちょうふじん) 

ÜBERSETZUNG VON マダム‐バタフライ

Erfahre, wie die Übersetzung von マダム‐バタフライ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von マダム‐バタフライ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マダム‐バタフライ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蝴蝶夫人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महोदया तितली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدام بترفلاي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мадам Баттерфляй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাদাম প্রজাপতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Madame Butterfly
• Japanisch: マダム‐バタフライ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나비 부인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேடம் பட்டாம்பூச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मादाम तितली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Madam Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мадам Батерфляй
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Madame Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Madame Butterfly

10 BÜCHER, DIE MIT «マダム‐バタフライ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von マダム‐バタフライ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit マダム‐バタフライ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

マダム・バタフライ

オペラ「マダム・バタフライ」の世界にようこそ...オペラ―それは私たちをゴージャスな世界に誘うカタルシス.. ...

小林裕子, 2001

蝶々夫人の事件簿: - 第 3 巻

突然暴れだし、悶絶する子供。女装を始めたエリート青年刑事。ポケベルでした会話ができない若夫婦。蝶子の周囲で次々と異常な現象が! ...

六道慧, 1997

オランダの顔: オテンバ外交官の日記から - 239 ページ

二 0 〇〇年を迎えた新年、私はオペラ「マダム.バタフライ」のハーグ公演を観た。オランダは日本に比べて、手軽にオペラを楽しむことができるので、日本では行きたくても観に行けなかったオペラを私はオランダで心ゆくまで楽しむことができた。特に太陽の出る ...

野田尚美, 2001

・ 熟年ニューヨーク美大留学: - 108 ページ

マダム-バタフライ」も実は「ロミオとジュリエツト」を見たかったのですが、チケット売り場で一週間前に閗を傷っけられたようにすら感じたのは単なる私の過剰な被害者意識でしようか。するといった彼らから見た日本人の典型を示し、私には西洋人の傲慢と映り、 ...

丸山敏郎, 1998

マダム高木の優雅なバラ - 40 ページ

レディシルビア ZySy (HT)弁先が青みをおびたピンク。弁花形/剣弁高芯咲き底はァプリコット色でっぽみの#。ときから魅力的。わずかな間、芯を巻いてゆるやかに開き、と吊 Cm 丁ドパャート今 l - \香り/強い*星す。咲き方/四季咲きマダムバタフライのスポーツ作出 ...

高木絢子, 2010

もうひとりの蝶々夫人: 長崎グラバー邸の女主人ツル - 4 ページ

長崎グラバー邸の女主人ツル 楠戸義昭, 野田和子 フィラデルフィア滞在の最後の日、私は念願かなって、ロングが募していた自宅を訪れるチャこの一日は私にとって生涯忘れることのできない、特別の日となった。てプッチ I 二も「マダム,バタフライ」の公演で ...

楠戸義昭, ‎野田和子, 1997

想い出のブックカフェ: 巽孝之書評集成 - 38 ページ

ず、あ〜まで蝶の小さな紋様を縫い込んだ着物で通し、文字どおり長崎の外国人社会では「マダム,バタフライ」と呼ばれていたからだ。折しも 1891 年に長崎に赴任してグラバ—家と親しくなった米国メソジスト監籽教会の宣教師ア—ヴイン,コレルの妻サラこそは、 ...

巽孝之, 2009

吉田喜重変貌の倫理: - 245 ページ

第二幕は反転して、立ち去った異人の夫を思うあまり、マダム.バタフライは狂乱に陥る 0 そしてふたたび帰ってきたピンカートンは、マダム.バタフライの病める心が描く妾想の人物であったのかもしれない。夫が新しい妻を連れて帰ってくることを恐れ、嫉妬する ...

吉田喜重, ‎蓮實重彦, 2006

国際結婚論!? 歴史編 - 24 ページ

こうして,異国人に「奉公」する女す生は.確実に増えていったのでした。その「奉公」のなかに「妾奉公」といって有期雇用の「契約妻」という仕事が当時あったのです。マダム,バタフライ一蝶々夫人イタリアのプッチーニ作のオペラ『マダム'バタフライ一蝶々夫人』は, ...

嘉本伊都子, 2008

釣りキチ賛歌 - 30 ページ

歌い続ける。イシモチ、サバフグもぐちり歌を歌うが、ホゥいだす。船のィケスの中を泳ぎながらグ—グ—といつまでもマダム^バタフライは約りあげたとたんに、悲しい声で歌である。蝶々だ。水の中で五色のヒレをひろげた姿は、まことに華麗マダム,バタフライと呼ぶ ...

那須良輔, 1995

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マダム‐バタフライ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff マダム‐バタフライ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

『ベヨネッタ2』ライバルとなる「仮面の賢者」の存在や能力が明らかに、初 …

そんな「仮面の賢者」との激闘や、互いに呼び出した眷属やマダムバタフライの対決なども描かれます。ちなみにマダムバタフライの全身がゲーム中に登場するのも今回が初。ベヨネッタと深い関係にある彼女の艶やかな姿も、しっかり焼き付けておきましょう。 «iNSIDE, Jun 14»

2014年2月28日（金） 母の日限定アイテム 発売開始

バブルバー世界的音楽家ジャコモ・プッチーニが作り上げたオペラ「マダムバタフライ」からインスピレーションを受けて誕生したバブルバー。オペラの中に登場する魅惑的な女性のように、うっとりと心が惹きつけられていくようなローズの香りが広がります。 «PR TIMES, Feb 14»

世界的ファッションデザイナー森英恵さん「もの作りへの想い」 / 始まりは …

またオペラでマダムバタフライ（日本が舞台のプッチーニの作品）を見ると下駄を履いたまま畳の上を歩いています。「『これは、おかしいんじゃないか。日本はまったく知られていない。私達はもっと良いものを作る力がある』と思いました」と森英恵さんは言います。 «Pouch［ポーチ］, Okt 13»

ART｜テーマは「エネルギーの果てしない再生」、エスパス ルイ・ヴィトン …

満たされない愛に絶望し、自らの生命を絶つという道を選んだマダムバタフライの再び生まれ行く魂の運命を暗示している。 目に見えないエネルギーの幾度とない再生を私たちに体感させてくれる『Infinite Renew（無限の再生）』。私たちが根源的に求めてしまう“ ... «OPENERS, Okt 13»

2013年4月25日（木）数量限定発売 『マム！』『マダムバタフライ …

フレッシュハンドメイドコスメLUSH(ラッシュ)は、限定商品『マム！』『マダムバタフライ』『チューリップ娘』『マムキン』（バブルバー）を2013年4月25日（木）よりラッシュ全店で限定発売いたします。ラッシュ通信販売では4月15日（月）より限定発売いたします。 «PR TIMES, Mär 13»

神奈川芸術劇場でネオ・オペラ「マダムバタフライX」-宮本亜門さん演出

KAAT 神奈川芸術劇場（横浜市中区山下町281）で、11月10日から宮本亜門さん演出のネオ・オペラ「マダムバタフライX」が上演される。 同作は、日本を題材 ... タイトル「マダムバタフライX」の「X」は、未知を示す記号、あるいはある値を導くための記号とのこと。 «ヨコハマ経済新聞, Nov 12»

オペラの可能性を探求、多彩なラインナップによる『神奈川国際芸術 …

さらに、名演出家の故ジャン＝ピエール・ポネルが制作したウィーン国立歌劇場による『フィガロの結婚』、宮本亜門がイタリアオペラの傑作『蝶々夫人』を再分析したネオオペラ『マダムバタフライX ～プッチーニのオペラ「蝶々夫人」より』、子どももオペラを気軽に ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Sep 12»

宮崎あおいが蝶々夫人に！ 『篤姫』以来3年ぶりドラマ出演

女優・宮崎あおい（25）が、11月放送のNHK土曜ドラマスペシャル『蝶々さん』に主演することが18日、わかった。プッチーニのオペラ『蝶々夫人』の主人公で、世界で最も有名な日本人ヒロインといえるお蝶（マダムバタフライ）と、米海軍少尉の恋愛悲劇を描く。 «ORICON STYLE, Aug 11»