Bedeutung von "マテオ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON マテオ AUF JAPANISCH

まてお

マテオ

mateo

WAS BEDEUTET マテオ AUF JAPANISCH

Mateo

マテオ

Mateo (Mateo) ist der Name und der Nachname des spanischsprachigen Mannes. Es stammt von Matthäus. Es entspricht Matthäus und Matteo anderer Länder. ...

マテオ（Mateo）は、スペイン語圏の男性名および姓。マタイに由来する。他国のマシュー、マッテオに相当する。...

Definition von マテオ im Wörterbuch Japanisch

Matteo 【Matteo】 Italienischer Name von Matthew.

マテオ【Matteo】 マタイのイタリア名。

ÜBERSETZUNG VON マテオ

Erfahre, wie die Übersetzung von マテオ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von マテオ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マテオ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圣马特奥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماتيو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Матео
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাতিও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mateo
• Japanisch: マテオ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마테오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேடியோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Матео
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mateo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mateo

9 BÜCHER, DIE MIT «マテオ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von マテオ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit マテオ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天主実義

上巻(天主が天地万物を創造して、それらを主宰し維持することを論じる;天主に関する世間の人々の誤解を解明する;人の魂は不滅であり、鳥獣とは全く異なるということを論じる ...

マテオ・リッチ, ‎柴田篤, 2004

「滞日」互助網: 折りたたみ椅子の共同体

日本国内でゲットーを形成しないフィリピン人移住労働者たち。異国の地で生き抜く彼らのコミュニティーは、主日、教会に突如現われてその日のうちに消える。在日フィリピン ...

イバーラ・C. マテオ, 2003

折りたたみイスの共同体

ゲットーを形成しないフィリピン人移民たち。異国の地で生き抜く彼らのコミュニティーは、週末、教会に突如として現われ、それぞれの生活へと散っていく。共同通信記者がラ ...

イーバラ・C. マテオ, 1999

スペイン公爵の愛人 - 87 ページ

朝食の時間だ』メイドがトレーを持って入ってきたので、ラモンはマテオに言った。ラモンは牛乳をかけたシリアルの器を取り、スプーンですくってマテオに食べさせようとした。たがマテオは頑として口を開けない。「さあ、帆帆論治、おいしいぞ」ラモンはなんとか食べ ...

シャンテルショー, 2012

Itsuki Hiroyuki sakuhin shū - 第 3 巻 - 235 ページ

ジュンが膝頭でマテオの下腹部をけりあげた。マテオが唸った。脚をすくわれてジュンが倒れた。マテオがダイビングしてくる。ジュンは体をひねって、肘で突きあげた。マテオの重いパンチが、ジュンの顔にめり込んだ。一瞬、意識が遠くなった。だが、ジュンは ...

Hiroyuki Itsuki, 1972

イタリア・ふれあい・めぐり愛 - 176 ページ

その中を、マテオの遺骨が祭られているドウオーモこの日の午後、街はお祭り一色となり、それこそ街中の人が出てきたかと思わせるほどサレルノの祝日になったということだ。ているのだが、九月二十一日はマテオがェチオピアで殉教した日にあたるため、この日 ...

スィレンツィオ伊藤, 2005

微笑むまでそばにいて - 291 ページ

マテオは手を振った。以前にもこの男の操縦する社用機で旅をしたことがある。「旅立ちには絶好の晩だね』というパイロットの声を受けてマテオは乗りこんだ。ス]ツケースを彼に預け、優雅なしつらえの客室へ向かう。いつものように、好みの銘柄のシャンパシが ...

シャロン・サラ, 2013

日本宗教の現世利益 - 376 ページ

日本仏教研究会 —三四。マルコ一 0 ,四六—五二。ルカ一八.三五—四三)、ゲッセマ二で祭司長のしもべの耳(ルカニ二,四九—五一。とっんぼの人(マルコ七.三一—三七)、イエリコの近くでパルテイメォともう一人の盲人(マテオ二?二九一七-一二—一九)、チロと ...

日本仏教研究会, 1970

前近代地図の空間と知 - 185 ページ

これより先、マテオ~リッチも両者同一説をとっていた。これについては、次の文献に詳しい。 1 ボイス 1 ペン口 I ズ(荒尾克己訳)『大航海時代—旅と発見の二世紀 I 』(筑摩書房、一九八五年、一ェハ一 11 四頁、原書は一九五一一年)、 2 井沢実『大航海時代 ...

青山宏夫, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マテオ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff マテオ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

メッシ スパイクにマテオ刻印

「beIN Sports」のカメラがメッシの新スパイクに彼の第2子、マテオの名前が刻まれているのを捉えた。 メッシは先週水曜日の ... その白と青のスパイクにはマテオの名前に加えて、彼の誕生日（2015.9.11）も記されている。 バルサがレバンテに4-1で快勝した ... «http://www.sport.es/, Sep 15»

メッシに第二子「マテオ君」が誕生か…家族の事情で11日の練習欠席

なお、同紙によると子どもの名前はマテオ・メッシ君に決定した模様となっている。 12日に行われるリーガ・エスパニョーラ第3節で、バルセロナはアトレティコ・マドリードと対戦する。 【あわせて読みたい】 ○代表引退説を一蹴したメッシ「必要とされる限り必ずプレー ... «SOCCER KING, Sep 15»

スペイン リオハ・ログローニョの収穫祭 「聖マテオ祭」

聖マテオ祭」（フィエスタス・デ・サン・マテオ）の起源は12世紀まで遡ることが出来ます。 農作物の収穫を祝う感謝祭として始まったお祭りは、イザベル2世のときに政令が発布され、9月上旬に行われる正式なお祭りとして認可されます。 その後、9月11日から23日 ... «Pressdigital Japan, Sep 15»

レアル加入間近のコバチッチ、恩師ハリルホジッチ監督が太鼓判「進歩 …

日本代表を率いるヴァイッド・ハリルホジッチ監督が、インテルからレアル・マドリーへの移籍が近づいているクロアチア代表MFマテオ・コバチッチについて語った。18日のクロアチア紙『インデックス』が報じている。 コバチッチは、ハリルホジッチ監督がクロアチア1 ... «フットボールチャンネル, Aug 15»

マドリーに在籍したクロアチア人選手の系譜

インテル・ミラノからレアル・マドリーに6年契約で移籍したマテオ・コバチッチは、新天地で同郷のルカ・モドリッチと再会を果たす。メレンゲス（マドリーの愛称）でこれまでにプレーしたクロアチア出身選手をUEFA.comがまとめた。 文: リチャード・マーティン. Eメール. «uefa.com, Aug 15»

阪神 呉昇桓退団に備え ３Ａ級中心に速球派右腕をターゲット

阪神が今季で２年契約が満了する呉昇桓（オスンファン）の退団に備え、代役候補の獲得調査を進めていくことが２７日、明らかになった。中村勝広ゼネラルマネジャー（６６＝ＧＭ）が近日中に渡米し、マルコス・マテオ投手（３１＝パドレス）らを中心に、さらなる ... «スポーツニッポン, Jul 15»

毎日「冷たいシャワー」を浴びることが、健康に効く9つのワケ

冷たいシャワーが健康に良いというのは、マテオ氏が体験したことで、万人に効果があるものではないことをご了承ください）. ちょうど私が冷たいシャワーを浴びてから2年が経ちました（冬でも入っていました）。なんでそんなことするの？と多くの人に言われます ... «TABI LABO, Jul 15»

バルサとインテルが移籍交渉

Il Corriere dello Sportは焦点となるのはマテオ・コバチッチと説明。 リバプールやその他の欧州ビッククラブが狙っているクロアチアの選手はバルセロナに舞い降りるかもしれない。しかし、このトレードを済ませるためにはインテルはFCバルセロナにマルティン・ ... «http://www.sport.es/, Jun 15»

インテルがコバチッチ放出か 移籍金32億円でリヴァプールと合意の報道

また、クロアチア代表のニコ・コバチ監督は、「マテオの将来は知らないが、彼が重要なクラブでプレーするなら私はうれしい」と述べている。 そしてクロアチア『Jutarnji List』も、2260万ユーロ（約31億3000万円）の移籍金と、出場試合数に応じた200万ユーロ（約２ ... «livedoor, Jun 15»

インテル残留を明言するコバチッチ。「100%残る」

インテルのMFマテオ・コバチッチが移籍の噂を真っ向から否定した。11日、イタリアTV局『スカイ・スポーツ』のインタビューに答えている。 今夏の移籍が噂されているコバチッチだが、同選手は「僕は2019年までの契約にサインした」と語り「100%残留する」と強調 ... «フットボールチャンネル, Jun 15»