Bedeutung von "め‐たからこう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON め‐たからこう AUF JAPANISCH

め	‐	たから	こう
me		takara	kou

WAS BEDEUTET め‐たからこう AUF JAPANISCH

Definition von め‐たからこう im Wörterbuch Japanisch

Dies ist der Grund, warum [Bishou Weihrauch] mehrjährige Gras der Asteraceae. Es wächst in Feuchtgebieten wie Hochland und ist etwa 1 Meter hoch. Der Stiel wird rötlich-violett. Blätter haben einen langen Griff, herzförmige Dreiecke, und sie wechseln sich ab. Im Herbst sind gelbe Blüten im oberen Teil des Stiels gekrönt, und gewöhnlich sind 1 bis 3 zungenartige Blüten kleiner als Otakarako.

め‐たからこう【雌宝香】 キク科の多年草。高原などの湿地に生え、高さ約1メートル。茎は赤紫色を帯びる。葉は長い柄があり、心臓状三角形で、互生する。秋、茎の上部に黄色い花を総状につけ、ふつう舌状花は1～3個でオタカラコウより少ない。

ÜBERSETZUNG VON め‐たからこう

Erfahre, wie die Übersetzung von め‐たからこう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von め‐たからこう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «め‐たからこう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 因为宝方式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Debido manera tesoro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Because treasure way
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खजाना रास्ता क्योंकि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بسبب الطريقة الكنز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Потому что , как сокровище
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Porque tesouro maneira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কারণ কো Takara
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Parce façon au trésor
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kerana Ko Takara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Da Schatz Weg
• Japanisch: め‐たからこう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때문에 보물 이렇게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Amarga Ko Takara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bởi vì cách kho báu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோ Takara ஏனெனில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कारण को Takara
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ko Takara Çünkü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Perché modo tesoro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ponieważ skarb sposób
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тому що, як скарб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Deoarece mod comoara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επειδή τρόπο θησαυρό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Omdat skat manier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Eftersom skatten sätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fordi skatten måte

10 BÜCHER, DIE MIT «め‐たからこう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von め‐たからこう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit め‐たからこう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

原色日本高山植物図譜

牧野富太郎. 1 たからこう(きく科)〔学名」ム 3 "な" 10 00^/108/0^10 & 13^1^山地の多年草で高さ 601:111 内外,葉は「たからこ5」に似て小さく, ,には「めたからこ5」に似た鈍歯がある。夏日筌頂に少数の黄色頭状花を短ゝ、総状に弒り,線房様を呈し舌状花は ...

牧野富太郎, 1953

ニャーコども三匹も拾っちゃった - 88 ページ

ム—タロ—お兄ちゃん、チンポめ—だやね、当たりめー。まわしてたやね、いっものように。風呂の中だとチンポコ、 ... に入ったやね。そし結構気い遣ってんだやね、気いを。れと、ニヤ—コどもに、ポクがマンマ食ってるとこ見せたくなかったから。こう見えても、事は ...

廣嶋宗治, ‎菅原卓, 2002

お母さんの目からウロコが落ちる本: 親が子どもにできること、できないこと

コリゴリの母親に育てられたからこうなったのだ」と思い込む。しかしね、高校生以上にもなってまだ、教育ママの管理下から脱出てきない当人のほうに問題があると考えるのが自然です。母親がぎゃあぎゃあと勉強を強いるような中で育っても、自我発達のすすん ...

頼藤和寛, 2005

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 329 ページ

... 名 3 「ねずみだいこん(鼠大根)」に同じ。,重訂本^網リ啓甲二二"菜「沙羅葡はねずみだいこん一名いぶきだいこんからみだいこんむくろだいこん II 州、江州伊吹山の自生なり」いぶ± 01 たからこう:たからカゥ【伊吹宝香】【名】植物「めたからこう(難宝香)」の異名。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

三通目のラブ・レター - 28 ページ

自分だったら、経理か調理の専門学校へ行くことを考えるし、多分、親もそれを望んでいるのではないかと思うのだが、彼にはそういった生きる情熱のようなものが、どこか欠落していた。元より、本気で付き合い始めた相手ではなかったから、こうなった以上は、 ...

榎本みほこ, 1999

目からウロコの中東史: 51のテーマでイスラーム世界を読み解く！

答えは、国王の失政および恐怖政治に対する大衆の怒りと不満が我慢の限界を超えたから。こう断言してよいだろう。パフラビー朝の二代目国王モハンマド・レザー・シャー・パフラビーは外交的には親米・親イスラエル政策をとり、内政では脱イスラーム化と社会・ ...

島崎晋, 2005

交通ブックス306 航空図のはなし - 151 ページ

で、これは少し前からこうなったんですよ。それまで反対で、海が青くて陸が白かったんですよ。たぶんこれジヱプセン社の方でこういうふうにしたいから例えば注 21 ? 18 かなんかのバウンダリー(境界)で目立たせたいのがあったからこうなっちやったんではない ...

太田弘, 2007

将棋世界 2014年12月号: - 41 ページ

解説でも、この人はここでこう思ったからこう指したんですって言ってもらいたいですし。 ... 欲を言えば 1 局目をどうにかしたいですけど、たとえ負けても、倉敷に行ったときに、 1 局目あんないい将棋だったから 2 局目も期待が持てるな、と思ってもらえる将棋に ...

将棋世界, 2014

なぜ名門女子校の卒業生は、「ひと味」違うのか！

... のために教員全員一致体制をとる上層部の意見が割れて、「 A さんはこう言った」「いや、 B さんはこう言った」と採めた挙げ句、 A ... でも、私、あの人からこう聞いたから、こうしなきゃいけないのでは」と、心にもやもやを抱えながら中途半端な結論にたどりつい ...

横田由美子, 2015

脳内LED

でも、嘘をっく必要はなかったから、こう言ったんだ。逃避の手段としてね。最初、僕は彼の問に対して否定しようとした。起承転結がはっきりしていて解かり易かったからね。目の前を通り過ぎていく車を見ているより、確かに見ていたよ。「お前、さっきからこっち見て ...

黒澤謙介, 2001