Bedeutung von "メーン‐ディッシュ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON メーン‐ディッシュ AUF JAPANISCH

めーん		でぃっしゅ
メーン	‐	ディッシュ
me-n		dhissyu

WAS BEDEUTET メーン‐ディッシュ AUF JAPANISCH

Definition von メーン‐ディッシュ im Wörterbuch Japanisch

Hauptgericht Hauptgericht in der Speisekarte der westlichen Küche. Im Kurs ist Fleischgericht oder Fischgericht.

メーン‐ディッシュ【main dish】 西洋料理の献立の中で、主となる料理。コースでは肉料理か魚料理をいう。

ÜBERSETZUNG VON メーン‐ディッシュ

Erfahre, wie die Übersetzung von メーン‐ディッシュ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von メーン‐ディッシュ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «メーン‐ディッシュ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缅因菜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plato de Maine
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maine dish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेन पकवान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طبق مين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мэн блюдо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maine prato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রধান থালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plat Maine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hidangan utama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maine Gericht
• Japanisch: メーン‐ディッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메인 디쉬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sajian utama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maine món ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதன்மை டிஷ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुख्य डिश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ana yemeğin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piatto Maine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: danie Maine
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мен блюдо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maine fel de mâncare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μέιν πιάτο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maine gereg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Maine skålen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maine fatet

10 BÜCHER, DIE MIT «メーン‐ディッシュ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von メーン‐ディッシュ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit メーン‐ディッシュ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

メイン・ディッシュ

小劇団「紅神楽」を主宰する女優・紅林ユリエの恋人で同居人のミケさんは料理の達人にして名探偵。どんなに難しい事件でも、とびきりの料理を作りながら、見事に解決してく ...

北森鴻, 2002

Kihachi 四季のレシピ集特別編メインディッシュ:

人気レストランKIHACHIのレシピを全て紹介。メインディッシュを中心に前菜2品、デザートの4品構成でメニューを紹介。

熊谷喜八, 2010

つぶつぶ雑穀サラダ: メインディッシュにもなる簡単ナチュラルレシピ

とろーり、プチプチ、パラリ、キュッ...ほんわか炊いた、雑穀それぞれの個性的な食感とやさしいうま味を活かして作る、新鮮なおいしさのつぶつぶサラダ ...

大谷ゆみこ, 2009

あなたのメインディッシュは何?: よそ見をしないで...

人生にはテーマが必要だ。それが決まればすべてが見えてくる。

西谷泰人, 2005

毎日の豆腐レシピ: メインディッシュから鍋、サラダ、デザートまで。89レシピ

メインディッシュから鍋、サラダ、デザートまで。レパートリーが広がる豆腐の決定版!89レシピ。

岩崎啓子, 2010

シュガ2〓ラブ: メインディッシュは二人で

「シュガーズ・ダイナー」で新米シェフとして働く一途な恋人、聡太郎と、ラブラブな生活を過ごしていた陸。真っ直ぐな愛の言葉と、強引だけれど甘い、蜜のような快楽を注が ...

高月まつり, 2008

小学教科書ワーク　教育出版版　小学算数　6年 - 第 6 巻 - 87 ページ

豊みきさんは、お母さんとレストランに行メインディッシュサラダきました。それぞれ、メインデイッシュハンバーグ 850 円|海せんサラダ 400 円とサラダと飲み物を|品ずつ注文するこォムライス 800 円野菜サラダ 300 円|とにします。パスタ 780 円|ポテトサラダ 280 ...

文理編集部, 2015

クルマを売りたいなら、クルマの話はやめなさい! - 18 ページ

席に着いてスプマンテ(発泡ワイン)と生ハムなどをいただきながら、次のワインやメインディッシュを選んでいる時間は、一番幸せなひとときです。ところで、イタリア料理では一般的にアンティバスト(前菜)、プリモピアット(パスタなど)、セコンドピアット(魚や肉などの ...

高塚苑美, 2011

ドイツ料理

メインディッシュの食材が単品というのはちょっと寂しいですが、そこは付け合わせでカバー。ジャガイモや「ザウアークラウト」(酸味のきいたキャベツの漬物)などの付け合わせをメインディッシュに添えるのがドイツ料理のお約束です。メインの料理に付け合わせで、 ...

All About 編集部, 2013

イタリアンの基本

セコンドピアット(SECONDO PIATTO)ずばり“メインディッシュ”、牛の煮込みセコンドピアットの前がプリモピアットという第一のお皿でしたから、これは第二(セコンド)のお皿と訳されます。このセコンドピアットはいわゆるメインディッシュです。メインディッシュは、 ...

All About 編集部, ‎沈唱瑛, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «メーン‐ディッシュ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff メーン‐ディッシュ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ミニコーナー～収録編（1）～

また、ミニコーナーの場合は、メーンディッシュである「有野の挑戦」が基本有野課長のひとりしゃべりで進んでいくので、それとは違うタッチをつける意味で、あえてスタッフを置き、クロストーク（掛け合い）にしているということもあります。 ミニコーナーの収録中、有野 ... «日刊スポーツ, Nov 15»

イケアでハロウィーン企画 キッズ仮装や100円ブレックファストも

パンプキンのサラダ、パスタ、スープ、メーンディッシュ、パンプキンチョコファウンテンなどのデザートを含む10種類以上パンプキンメニューのビュッフェとなる。価格は300円で開催時間は15時～20時30分（土曜・日曜・祝日は11時～）。 10月24日・25日・31日に ... «秋田経済新聞, Okt 15»

プチ グリーン（郡山市）

若鶏の赤ワイン煮込み」は伝統的な家庭料理で、秋から冬にかけメーンディッシュとして度々登場する。ランチでは「郡山グリーンカレー」（税別1000円）が味わえる。パンは自家製で大麦パンもある。郡山市の「けるぷ農場」と北塩原村の「佐藤総合農園」で育てられ ... «福島民報, Okt 15»

地元高校生考案の梨料理提供 豊田市内のホテル

市特産の梨をすり下ろしたり、みじん切りにしたりしながらメーンディッシュとデザートを作り、競った。 市長賞には「梨入りハンバーグ」と「梨ポンチ」を作った松平高校が選ばれた。田代愛理さんは「家庭料理に梨を合わせたいと考えた。梨を炒めずに入れ、味と食感 ... «中日新聞, Okt 15»

ミニコーナー ～企画編～

メーンディッシュである「有野の挑戦」の付け合わせ的な「ミニコーナー」は半年に一度、藤本さん以下スタッフ全員が企画を提出します。なので、なかなか採用されません。 今回も、2015年に古いパソコンをあれこれ引っ張りだして「Windows95」にインストールされ ... «日刊スポーツ, Okt 15»

「法被着てハッピー！？」 安倍首相が法被姿で和食アピール

すしがメーンディッシュで、伝統的な握りずしのほか、パプリカを使った手巻きずしなどもふるまわれた。 首相は「すしは国境を越えて世界に広まり、多くの方々に愛されている。日本の技と心が結集している」とアピールしていた。（ニューヨーク 桑原雄尚） ... «産経ニュース, Sep 15»

「大分の味」どうぞ 福岡で佐伯フェア

グランカフェでは、メーンディッシュに佐伯市米水津で水揚げされたシラスやブリ、豊後牛、県産豚などを使っている。 フェアは今年で５回目。同ホテル・レストラン部主任の永末和浩さんは「大分にも縁のあるホテルです。大分の食材を使ってシェフたちが作る創作 ... «大分合同新聞, Aug 15»

【京都うまいものめぐり】世界中から食通が…かまど焼き正統派ステーキ …

メーンディッシュになる「熊本牛のテンダーロイン」（１５０グラム）は鉄板でじっくり焼いた後、表面にバターを塗ってかまどで焼くなど手間をかけたステーキ。表面に焦げ色の付く肉をナイフで切り分けるとその内側は赤くとても軟らかい。一方、骨付きの京都産豚肉「 ... «産経ニュース, Jul 15»

金沢駅前にカフェ＆デリ新店金沢フォーラスにカフェ新店 コールドプレス …

幅広い世代の女性をメーンのターゲットとする。 ... ひよこ豆のソーセージ煮込み」などの日替わりデリメニュー10～15種から4種、「ポークスペアリブBBQ」「煮込みクスクス風」「フィットチーネのミートソース」などのメーンディッシュ6種から1種を選び、スープが付く。 «金沢経済新聞, Jul 15»

有力SMワイン販売、国産ワイン大容量が伸長 日本ワイン、食シーンで …

... や産地を厳選した棚割りにするなど、各社のターゲット層ごとに特色も出している。日本食糧新聞社による、首都圏の有力SM3社への販売動向調査で分かった。 サミットは食シーンでワインを選べるように陳列に工夫する。生鮮や惣菜などメーンディッシュを・・・ «食の情報源, Jul 15»