Definition von メリヤス im Wörterbuch Japanisch
Stricken 【(Spanien) Medien / (Portugal) meias】 "Messer aus Socken" Stoff gestrickt von Strickmaschine. Gewebe werden aus zwei geraden und zwei geraden Garnen hergestellt, während Gewirke aus einer Verflechtung von Strickringen mit einem Faden hergestellt werden. [Ergänzung] Schreiben Sie auch "riesig und klein" und "königliche Garde". メリヤス【(スペイン)medias/(ポルトガル)meias】 《靴下の意》編み物用機械によって編んだ布地。織物が縦・横2本の直線の糸でつくられるのに対し、メリヤスは1本の糸による編み輪のからみ合いでつくられる。[補説]「莫大小」「目利安」とも書く。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «メリヤス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON メリヤス
Erfahre, wie die Übersetzung von
メリヤス auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von メリヤス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «メリヤス» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
针织布
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tela tricotada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Knitted fabric
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बुना हुआ कपड़ा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نسيج محبوك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Трикотажное полотно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tecido de malha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বোনা ফ্যাব্রিক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tricot
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Merajut
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gestrick
180 Millionen Sprecher
Japanisch
メリヤス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
메리야스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rajutan kain
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vải dệt kim
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பின்னிவிட்டாய் துணி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विणकाम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Örgü kumaş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tessuto a maglia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
trykot
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
трикотажне полотно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tricot
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πλέξιμο υφάσμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
breistof
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stickat tyg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
strikket stoff
5 Millionen Sprecher
BÜCHER, DIE MIT «メリヤス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
メリヤス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
メリヤス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
基礎シリーズ新・棒針あみ改訂版: よくわかるセーター作りの基礎 - 80 ページ
34 編み進みの引き返し編み 44 襄メリヤス編みの場合 46 メリヤス編みの場合 44 編み残しの引き返し編み 48 襄メリヤス編みで、左下がり 50 襄メリヤス編みで、右下がり 51 メリヤス編みで、左下がり 48 メリヤス編みで、右下がり 43 編み目記号の編み方 22 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «メリヤス» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
メリヤス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
リンゴがテーマのアート×食イベント『ふぞろいのappleまつり』
安部コウセイ(HINTO)、とんだ林蘭によるイラストを施した実際に食べることができるリンゴや、acco、おおくぼひでたか、片岡メリヤス、magmaらによるリンゴをテーマにしたグッズを販売。さらにリンゴやパンにまつわるポップアップショップが展開される。 «CINRA.NET(シンラドットネット), Okt 15»
海外の染織品コレクション一堂に 大阪歴史博物館で「海峡を渡る布」展
メリヤス製品などを製造販売する会社を経営、書画骨董(こっとう)の収集家としても名をはせた山本が染織品を集め始めたのは昭和10年代。日本人コレクターの収集品を買い取り、インドネシアからインド、欧州へと地域を拡大し増やしていった。戦災を逃れた総 ... «産経ニュース, Sep 15»
元獣医師が手術メス刃ナイフで切り絵したアート個展「世界を変える意志 …
切り取られた空間の見え方は、人が動くことによって変わります。また、カラフルな布が雨のように降る「The WorldIII(2015)」では、吊るされた布を鑑賞者が好きな色の布と付け替えることができます。使用された布は、墨田区の株式会社小倉メリヤス製造所から ... «産経ニュース, Sep 15»
スリッパでも靴下でもない「しなやかな履き心地」を楽しもう
1951年創業の中橋莫大小(なかはしメリヤス)株式会社のニット職人さんたちが、確かな技術をもって作ったのが、ルームシューズ「merippa」。 メリヤス編みは、足にやさしくフィットして、靴下のようにふんわりと心地よく足を包んでくれます。 かかと部分には ... «T-SITEニュース, Aug 15»
Charisma.comが目指す理想のポップス
私はCharisma.comを始めるちょっと前くらいから、メリヤス♀という名前でソロ活動をしていて、メリヤス♀の時に日本語ラップやヒップホップの方々と曲を作る機会を与えてもらったんです。「この野郎」って思うことに対して歌詞を書くというのは、その時に受けた ... «リアルサウンド, Jul 15»
閉ざされた若者たちよ、"和僑"を目指せ
日本からメリヤス糸を輸入し、香港のニット・メーカーに売りさばく事業をゼロから作り上げました。4年後に独立し、セーターの日本向け輸出額では香港トップの会社になった。 ペニンシュラホテルに出したプラダの1号店. 「プラダ」との出会いは1986年です。 «東洋経済オンライン, Mär 15»
サンモトヤマが初のオリジナルブランド「サン」を発表
... があるが、普遍的でシンプルであるため100年経っても美しいと思えるようなものに仕上がったと思う」と語った。 「サン」のブランドロゴは、茂登山長市郎サンモトヤマ会長の祖父が運営していたメリヤス問屋「サン メリヤス」の"SUN"のロゴを採用した。 «WWD Japan.com, Mär 15»
クオリティ高っ!「超ひもQ」15個で棒針編みに挑戦した強者が出現
たのしいことをするよ pic.twitter.com/9QPOxZqjsE. — 残業クイーン (@ikd6) 2015, 2月 8. 作り目は15目で、メリヤス編みで編み進めている。 15目つくりました!今回はメリヤス編みでいこうと思います。 pic.twitter.com/AKT2qaIQN1. — 残業クイーン (@ikd6) ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Feb 15»
Charisma.com いつか、“メリヤス ”名義でのソロ・アルバムが一般発売決定
今年6月に初のフル・アルバム『DIStopping』をリリースしたばかりのいつか(MC)とゴンチ(DJ)によるデュオ、“Charisma.com”。同作が好評の中、いつかによる“メリヤス♀”名義でのソロ・プロジェクトが再始動。1stフル・アルバム『MAJO LP』(STST-001 2,500円 ... «CDJournal.com, Okt 14»
和歌山の皮革・繊維を発信 県が初の商談会
県内企業がバイヤーのニーズを直接聞ける機会をつくるとともに、県内の観光地を紹介することで観光客誘致にもつなげるのがねらい。県製革事業協同組合、紀州繊維工業協同組合、妙中パイル織物、岡田織物、カネマサ莫大小、森下メリヤス工場、細川毛織、 ... «わかやま新報オンラインニュース, Mai 14»