Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "めさましぐさ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON めさましぐさ AUF JAPANISCH

さましぐさ
mesamasigusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET めさましぐさ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «めさましぐさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von めさましぐさ im Wörterbuch Japanisch

Literarische Zeitschrift. Erstveröffentlichung im Januar 1896 (1896), Einstellung Februar 1935. Es ist das Nachfolge-Magazin des Literaturkritikers von Mori Ogai · Kota Ryoko · Saito Muroyu und anderen hauptsächlich. めさましぐさ【めさまし草】 文芸雑誌。明治29年(1896)1月創刊、同35年2月廃刊。の後継誌で、森鴎外・幸田露伴・斎藤緑雨らの文芸評論を主としたもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «めさましぐさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE めさましぐさ


ねなしぐさ
nenasigusa

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE めさましぐさ

ぐる
ぐろ
ぐろ‐く
ぐろ‐どおり
ぐろ‐ふどう
ぐろぎょうにんざか‐の‐かじ
ぐろのさんま
げる
ごい
めさ
めさ
めされる
ざまし‐ぐさ
ざまし‐どけい
し‐あがる
し‐あげる
し‐あわす
し‐あわせ
し‐いず

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE めさましぐさ

あいおもい‐ぐさ
あお‐ひとぐさ
あおい‐ぐさ
あそび‐ぐさ
あつかい‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
い‐ぐさ
いい‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぶき‐もぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ

Synonyme und Antonyme von めさましぐさ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «めさましぐさ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von めさましぐさ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON めさましぐさ

Erfahre, wie die Übersetzung von めさましぐさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von めさましぐさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «めさましぐさ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因为客户的手势
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dado que los clientes gesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Because customers gesture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्राहकों के इशारे क्योंकि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لأن عملاء فتة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Потому что жест клиентов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Porque os clientes gesto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারণ গ্রাহকদের অঙ্গভঙ্গি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Parce que le geste des clients
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Megumasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weil Kunden Geste
180 Millionen Sprecher

Japanisch

めさましぐさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

때문에 님 몸짓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amarga pelanggan Tulis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bởi vì khách hàng cử chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாடிக்கையாளர்கள் சைகை ஏனெனில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारण ग्राहक मुख-मुद्रा संयोजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Müşterilerin jest Çünkü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Perché i clienti gesto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ponieważ gest klientów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тому що жест клієнтів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Deoarece clienții gest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επειδή χειρονομία πελάτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Omdat kliënte gebaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Eftersom kunder gest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fordi kundene gest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von めさましぐさ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «めさましぐさ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «めさましぐさ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe めさましぐさ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «めさましぐさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von めさましぐさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit めさましぐさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
茶ともてなしの文化
角山栄 が出てくる。栄西が宋に留学する以前のことである。「めさましぐさ」については、江 p 時代後期の国語辞典「昏く覗:剰ひに「めさましぐさ:後人茶の和名とせり」とあるように、日本の山野に自生していた「民間の茶」ではなかったはんそぅか。茶を本草学、っまり ...
角山栄, 2005
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 180 ページ
一説に,目ざめの時にいつも見るもの。,万葉丄一了三〇六一「暁の目不酔草(めさましぐさ)とこれをだに見つついまして吾れを傯はせへ作者未詳ご,新線古今.下三〇六一「おひ茂る眠の森の下にこそめさまし草は籌ふべかりけれ《源俊頃ご 2 「ちゃ(茶)」の異称。, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 180 ページ
し-ぐさ【目覚草】(「めさましぐさ」とも) 9 【名】 0 。くさ」は「種(くさー匕目をさまさせるためのもの, 1 説に、目ざめの時にいつも見るもの, #万甲一二丄ニ〇六一「晚の目不酔草(めさましぐさ)とこれをだに見つついまして吾れを诋はせ《作者未詳ご,新読古今-雑下ニ 1 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
植物和漢異名辞林 - 28 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto 一二七^衿"火蔹、白花藥、希賢草、稀仙、膽矣別名あきぼこ 6 、いしもち、もちなもみ〔めなもみ〕豨荼(き-科)〔めなづな〕なづなヲ見ョ。別名.めどき 0 〔めど ... 〔めしだ〕(ラらぼし科)〔めさましぐさ〕(二)ちやヲ見ョ。〔めさましぐさ: : (一)まつ ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
5
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 40 ページ
驚いて起きるような、人が注意する新奇な、すなわち、普通でない、こと」(曰葡)「目さましき源氏。めさめたる体 ... かめはり坂に関をすゑ、五人の子どもは大しゃうにて、西塔の弁慶をいくさ奉行に定て、目さましいくさせさすベし」(幸若り和泉が城)めさましぐさ【目覚 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
6
Manʾyōshūka kusakuin - 132 ページ
Ryūji Shinoda, 1943
7
萬葉集辞典 - 606 ページ
何しかも目言をだにもここだ乏しき(四ノ六八九)。遠みこそ目言疎るらめ(十 I ノニ六四七)。めこども妻子ども(句) 8 * 1 子どもは乞ひて泣^らむー五ノ八九ニ)。妻子どもは足の方に(五ノ八九二) ... 京に召上げ給はね(五ノ八八二)。めさましぐさ目不醉草(名詞)目の ...
尾崎暢殃, 1993
8
萬葉辭典
内 I 奈史の京に召上げ梓はね宝の八几二 I めさましぐさ目不辞車一名何) I 壮見て日をさ支ナたよりとナる丼。砧 I 五功の日不井羊と(十二の三 0 六こ。めしあをらむ見し明らむ(句)才 I 「めし」は「見る I の杖桔。戎るところなく明らかに且措ふ 0II 「円七八」の例は!
佐佐木信綱, 1947
9
しぐさでわかる「イヌの気持ち」
イヌの目から感情を読みとるコツ前述のように、イヌは真正面から見つめられるのが苦手です。こちらからじっと見つめると、視線をぶいっとそらすのはそのためです。もし見知らぬイヌがあなたをじっと見つめ返していたら、攻望しょうと臨戦態勢に入っていると ...
わんこ友の会, 2010
10
江戸の繁盛しぐさ: イキな暮らしの知恵袋
互いの傘を外側に傾けてすれ違う「傘かしげ」、あとから乗ってくる客のためにこぶしひとつ分の幅を詰めて空間をつくる「こぶし腰浮かせ」など、江戸の商人たちが築き上げた ...
越川禮子, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. めさましぐさ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mesamashikusa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf