Bedeutung von "メトロセクシャル" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON メトロセクシャル AUF JAPANISCH

めとろ	せくしゃる
メトロ	セクシャル
metoro	sekusyaru

WAS BEDEUTET メトロセクシャル AUF JAPANISCH

Metro sexuell

メトロセクシャル

Metrosexual (englisch: Metrosexuell) ist ein englisches Wort, das einen Mann repräsentiert, der ein starkes ästhetisches Aussehen und Lebensstil hat und dort viel Zeit und Geld gießt. Stark übersetzt, "urbanes sexuelles Bewusstsein" wird. Es wird allgemein verstanden, dass ein Bild wie die Vorbereitung Haare in Friseursalon, mit Zeit und Geld für Hautpflege und Mode. In den letzten Jahren sind Männer Ästhetik und Mode gereift und es wird ein Standard, dass Männer auch ästhetischen Sinn in ihrem Leben und sieht. Allerdings ist "Metrosexual" ein geprägtes Wort, nicht alles gilt, und in den letzten Jahren hat sich die Mode der Männer verändert, so dass sie "Metrosexual" genannt werden kann, um zu sagen, dass dies für diese Perspektiven allgemein gilt Das verstehe ich nicht ...

メトロセクシャル（英語：Metrosexual）とは、外見や生活様式への強い美意識を持ち、そこに多大なる時間と金とを注ぎこむ男性を表す英単語。強いて訳せば、｢都会の性意識｣となる。 理美容室で髪を整えて、スキンケアやファッションに時間とお金を使う、といった像が一般的に理解されている。近年は男性用のエステやファッションが成熟し、男性にも生活やルックスにおいて美意識を持つことが定番になっている。ただ「メトロセクシャル」とは造語であって、すべてが当てはまるわけではなく、近年においては男性のファッションが変化してきていることもあり、一概に以上の観点に当てはまるといって「メトロセクシャル」と呼べるわけではない。...

Definition von メトロセクシャル im Wörterbuch Japanisch

Metrosexual 【Metrosexuell】 Metro sexuell

メトロセクシャル【metrosexual】 メトロセクシュアル

ÜBERSETZUNG VON メトロセクシャル

Erfahre, wie die Übersetzung von メトロセクシャル auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von メトロセクシャル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «メトロセクシャル» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 都市美男
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेट्रोसेक्सुअल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقاشات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метросексуал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Französisch: métrosexuel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Metrosexual
• Japanisch: メトロセクシャル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메트로 섹슈얼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெட்ரோ பாலியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: metroseksüel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: metroseksualnych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метросексуал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: metrosexual
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: metrosexuell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: metrosexual

10 BÜCHER, DIE MIT «メトロセクシャル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von メトロセクシャル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit メトロセクシャル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

メトロセクシャル: すべての都市生活者に贈る究極のライフスタイルガイド

世界中の男の価値観を変えたムーブメント、ついに日本上陸。ファッション、コスメに気を遣い、ジムで体を鍛え、女性のエスコートもスマートで、仕事もできる.. ...

マイケルフロッカー, 2004

図解入門業界研究最新化粧品業界の動向とカラクリがよーくわかる本:

3 担当者 80 1^ 214 〜 154 0 隱 18.110 0。0 234 闩リ 1 ^ 11 に 0 110 5 巳 0 203 3く1^ 88 訪問販売 134 ホームセンタ一 62 ボランタリーチエーン 28 マーケティング部 170 マックスフアクタ一 82 ミスシセィドウ 40 メガブランド 72 メトロセクシャル 117 薬事法 ...

梅本博史, 2008

化粧と人間: 規格化された身体からの脱出 - 62 ページ

同性愛者(ホモセクシュアル)に加えて異性愛者も女性的な文化噌好を持ち始めたことから。一一○ ○四年にマイケル.フロツカ|の『メトロセクシャル』という本が部訳さネ仰、メトロセクシャルネ刀をめざす男性のバイプルとして読まれている。本書にメトロセクシャル ...

石田かおり, 2009

一流の男のボディケア

皿年ごろもてはやされた「メトロセクシャル」はそのひとつ。仕事を、バリバリこなし、ボディケアも怠りなく、ファッションにも敏感に生きるこのライフスタイルは、近年、一般にも定着しっつあります。外見や、生活様式への強い美意識を持ち、それを実現させるために ...

原田忠, 2013

日本の化粧文化: 化粧と美意識 - 88 ページ

女子大生がメトロセクシャルに好感と共感を抱き、肯定的に捉えていること一一 0 〇五年七月、駒沢女子大学の授業でメトロセクシャルを紹介したニュース番組の録画を学生に見せ四性別を問わず外見で選別される社会こうしたことが存在する。女性と同様に見 ...

塚本登喜男, ‎佐藤朝美, ‎資生堂 (Tokyo, Japan). 企業文化部, 2007

Koreana - Winter 2013 (Japanese):

最近流行のメトロセクシャルの熱気も大したことない。ウチの亭主だって体にピタッとフィットしたピンク色の花模様のTシャツを着るかもしれない。まあそこまでは想像力もちょっと度が過ぎていたようだ。あの亭主がピンク色のセクシャルなTシャツを着て発掘現場に ...

The Korea Foundation, 2014

「見た目」依存の時代: 「美」という抑圧が階層化社会に拍車を掛ける

アンチエイジング、電車内化粧、メトロセクシャル、美容整形...“顔にあざのあるジャーナリスト”と“化粧文化研究者”が顔から「現代」を読みとく。

石井政之, ‎石田かおり, 2005

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 686 ページ

自由形の順に同踊離を泳く、.リレー競技.氷メドレ一とも.の(睦上)各走者カ衰異なる踊離を継走する競技.一スウエ一デン.リレ一.メトロ険撫 0 M 夏]地下鉄. t サブウエ一:チュ一ブの:メトロセクシャルト巾 6 亡咽 086 又ロ 21 ]都会に住み!フアツシヨンゃ美容に関心を ...

学研辞典編集部, 2011

ジャーナリズムの情理: 新聞人・青木彰の遺産 - 439 ページ

記事では、「男もキレイになりたい消費をリードするメトロセクシュアル」(朝日新聞二〇〇五年九月一〇日付朝刊ヒちや「男を手で選ぶ女のフェチ部位にこだわる女たち」(「八 28 八」二〇〇五年二月二八日号)のように、これまでとは違う男性の魅力やセクシ 1 さを ...

天野勝文, ‎青木塾, ‎山本泰夫, 2005

BL時代の男子学: 21世紀のハリウッド映画に見るブロマンス

21世紀に入って、ハリウッド映画の男性の描き方が変わってきました。これまでハリウッドはゲイ、同性愛に対して否定的でしたが、それが逆転してきたのです。「ブロークバッ ...

國友万裕, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «メトロセクシャル» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff メトロセクシャル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

NY・北京・東京。東西を往来する昨今のハンバーガー事情

... も、ジューシーなパティをフレーバー豊かにし、さらにおいしくしている。日本人にはきっと、肉厚＆オイリーでチーズたっぷりのアメリカンテイストより、こちらの方が口に合うだろう。また、味にうるさいメトロセクシャルなニューヨーカーも一口食べて唸ること必至だ。 «マイナビニュース, Jul 15»

【レポート】男性も化粧をするとストレス減、さらに自信が持てる! - 化粧心理 …

1994年、イギリスの作家マーク・シンプソンが、「メトロセクシャル」という言葉を作品の中で登場させます。都会に住み、美容やファッションなどに高い関心を持つ、"中身だけではなく外見も大事"と考える男性たちを称して、「メトロセクシャル」呼んだのです。想像し ... «マイナビニュース, Mai 15»

女子が大興奮！ガチムチストリッパー青春映画『マジック・マイク』続編も …

女性だけでなく、メトロセクシャルな男性やゲイの男性、"ガールフレンドに無理やり連れてこられた男性"も劇場に足を運ぶんだろうな」 「チャニング・テイタムの体は素晴らしい...」 「（予告編を見ただけで）コンピュータのスクリーンにチップを投げてしまったよ...」 «AOL News, Feb 15»

最近気になる3つのアメリカンファッショントレンド

ここ最近男性のトレンドがMetrosexual（メトロセクシャル）と言われる、髪型やスキンケアにも気を配り、モードなスーツを着こなす美意識の高いスタイルから Lumbersexual（ランバーセクシャル）という、デニムやチェックシャツなどを好みラフな男臭さを前面に出す ... «Qetic, Dez 14»

『ホビット』タウリエル役女優が三角関係を語る！実際に選ぶならレゴラス …

また、実際にレゴラスとキーリから思いを寄せられたとしたら、「個人的にメトロセクシャル（美意識の高い都会風な男性）な中性的な男性はあまりタイプじゃない」という理由で、「間違いなくキーリを選ぶわね！」とのこと。役柄と違ってオーランド自身は「ふざけること ... «シネマトゥデイ, Dez 14»

【試乗記】「偉大な初代をまた少し磨き直した」３代目となる新型アウディ …

先に登場したのは「メトロセクシャル」だったかアウディ「TT」だったか。メトロセクシャルとは、"metropolitan（都会人）"と"heterosexual（異性愛者）"の合成語で、ファッションやスキンケアに気を遣う男性のことを指し、この造語が生まれたのは、アウディ「TT」の ... «Autoblog JP, Nov 14»

資生堂 メン｜メンズコスメ、真夏のビューティ指南(2)

その背景に加え、“メトロセクシャル”や“ちょいワル”などの言葉に街が賑わっていた2004年。男性のスキンケア意識とニーズがにわかに高まる中で、国内での展開がスタートした。 「資生堂は、1967年に日本初の総合男性化粧品ブランド「MG5（エムジー ... «エキサイトism, Aug 14»

なぜクリスティアノ・ロナルドはたたかれるのか？

また、ロナルドは「メトロセクシャル（ファッションやスキンケアに気を使う男性）」というレッテルを貼られた初めての大物サッカー選手というわけでもない。メトロセクシャルという言葉は実質、元イングランド代表のイケメン選手デービッド・ベッカムのために生み出され ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jun 14»

マイク・シノダ、リンキン・パークが新作を「狩猟集団」と名づけた動機を …

僕らはそれをメトロセクシャルと呼んでいるんだけどね。非常に受け身な生活をしている。それを聞いてピンと来たのは、今のロック・ミュージックってまさにそんな感じじゃないかってことだったんだ」 インタヴューには、マイク・シノダとフェニックスの2人が応えている。 «RO69, Mai 14»

ミシェル・ロドリゲス、バイセクシャルをカミングアウト！

そんなミシェルは、ロサンゼルスの男性に魅力を感じられないからいまだにシングルなのだと以前に語ったことがある。「男らしい男に惹（ひ）かれるの。わたし以上にネイルの手入れをするようなメトロセクシャルな男は無理。そうなると、8年もL.A.に住んでいて、 ... «シネマトゥデイ, Okt 13»