Bedeutung von "み‐あきる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON み‐あきる AUF JAPANISCH

み	‐	あきる
mi		akiru

WAS BEDEUTET み‐あきる AUF JAPANISCH

Definition von み‐あきる im Wörterbuch Japanisch

Es ist mir peinlich [müde zu sein] [man ist in Bewegung] Es ist lang, und ich schaue immer wieder hin, ich habe keine Lust mehr, es zu sehen. Ich fühle mich schlecht, es zu sehen.

み‐あきる【見飽きる】 ［動カ上一］長く、また何度も見て、もう見る気がしなくなる。見るのがいやになる。

ÜBERSETZUNG VON み‐あきる

Erfahre, wie die Übersetzung von み‐あきる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von み‐あきる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «み‐あきる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 看腻了
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: verse cansado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Look tired
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थके हुए लग रहे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ننظر متعب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Посмотрите устал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parece cansado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লান্ত দেখাচ্ছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´air fatigué
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelihatan letih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: siehst müde
• Japanisch: み‐あきる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 본 질릴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Akiru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trông mệt mỏi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோர்வாக தோற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेजार देखावा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yorgun göz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Guarda stanco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wyglądasz na zmęczoną
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подивіться втомився
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Uită-te obosit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κοιτάξτε κουρασμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lyk moeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ser trött
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: se sliten

10 BÜCHER, DIE MIT «み‐あきる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von み‐あきる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit み‐あきる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

剣の八

下男はデッピングの死体を、当惑げに見ていたが、「アキルのいったことを思いだしたんですが、アキルも私も警察の方に聞かれた時に、話すのを忘れていたのです。アキルというのはコックでございまして― ―」「ふん?」下男は悠然と立って、落ち着きはらっていた ...

ディクスン・カー／妹尾韶夫訳, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1028 ページ

るる 38 み? ^きひるるがしひ一るるる一 3 一るえ一一る量る偉揮一一る晨量" "〜二"る"るる"るる計刖免逃や執るるるる—側^ ... 吹つ—打 2 つ I 打(ぷ)ゥ手 7 ) 1 蹄み— I り-鹏ん— 61 見—あきるくいあきもききあきるねあきるォ—パ—キルみあきるいきるいきるいき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

東京都地域防災計画: 風水害編 - 第 2 巻 - 70 ページ

22481-004 タ摩市貝取 228 八 1-058 あきる野市雨間 22481-005 多摩市永山 228 八 1-059 のさな野ポ野辺 22481-006 多摩 ... 225 み 1-01 3 稲城市百村 1221 228 八 1-097 あきる野市草花 2524 225 八 1-014 稲城市百村 618-6 228 八 1-098 あきる?

Tokyo (Japan), ‎東京都防災会議, ‎Tokyo (Japan). 総合防災部, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1756 ページ

箕(み) [名] 945 農具見(み) [名(転生) ] 1464 見 1819 世話身(み) [接頭] 552 動物(部分)未(み) [接頭]み[接尾] 2535 様相( ... 名(女) 69 名(男)見飽きる(みあきる) [自動]味明(みあけ) [固] 27 大字(その他)見上(みあげ) [固] 27 大字(その他)見明戸(みあけど) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新用字用語辞典 - 453 ページ

みみ味 3 はじ.あじわ 0 新鲜~。人 19 ~。(ただし「厚み。うまみ。茂み。弱み。」など,動詞,形容詞の語幹につく場合は,かな害き)み未 5 じ) —解 8 ^み魅ひ 1 み身~の振り方,み実~がなる,み〔"巳〕みひ衂〜仏。みあい見合い〜結婚,みあう見合うみあきる見飽きる ...

日本放送出版協会, 1981

ビジネス百科辞典 - 757 ページ

みあう見合う回収入に~生活。みあきる見拉きる回テレビを~。みあげる見上げる回アルプスの山々を~。みあたる見当(た)る回見当たる回書類が見当たらない。みあわせる兄合(ゎ)せる 1 回思、わず顔を~。 2 回豪雨で出発を~みいだす(見出"すコづ見いだすみいり ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 53 ページ

ァっキタ,アキソ, —ダ(飽きそうだ)。シゴトニァっキタ(仕事に飽きた)。 101 ァギっル〔 3 み 1111 動〗ァギっネア— .ァっギタ,ァギマつス。シゴドニ一(仕事に飽きる)。 1 ^ 13 アイクレ〔 31 ! " II ! ]『動〗アイネア一.ァイタ,アイハジメル。シゴトニ一 1 仕事に飽きる)。

平山輝男, 1992

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 497 ページ

仄一^ほごミャェ〔鳥お〕會ァ〉^食ァ〉^ 8 は&み-あい:あひ【御合】 72 (「み」は接康^ )肉体関係を結びなさること。 .... あきるほど見る。見飽く。^ ^食ァ〉回^食ァ〉^み-あ,く【見開】〖他カ下二】目をあける,見ひらく, ,源氏- ^ ^「生けるやうにもあらで 1 さすがに,目を.ほのか ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

単語大系 - 第 4 巻 - 1756 ページ

見石(みいし) [固] 27 大字(その他)三石(みいし) [固] 67 姓三石通(みいしどおり) [固] 27 大字(その他)三井所(みいしよ) [固] 67 姓 .... (その他) 65 駅名等 67 姓美秋(みあき) [固] 70 名(女) 69 名(男)見飽きる(みあきる) [自動]味明(みあけ) [固] 27 大字(その他)見上( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

先生わかりません - 134 ページ

し屋が、 I 年生など担任していけるだろうか、あんなチビッ子の面倒を見られるだろうぼくは、それを聞いてなるほどとうなずいた。しかし、ぼくのような面倒くさがりと、岡本先生はアドバイスしてくれた。て、すべての学年を担任して、それでもあきるかどうか見てみ ...

矢田凱夫, 2004